Page 1 — PL EX3200, EX5200, EX5400, EXT3200, EXT5200, LX3200, LX5200 Series Parts Catalog
PL EX3200, EX5200, EX5400, EXT3200, EXT5200, LX3200, LX5200 Series Parts Catalog 〈暫定版〉 Provisional issue PEGASUS jintex.in
PL EX3200, EX5200, EX5400, EXT3200, EXT5200, LX3200, LX5200 Series Parts Catalog 〈暫定版〉 Provisional issue PEGASUS jintex.in
■このパーツカタログは、1995年11月現在のEX3200・EX5200・EX5400・EXT3200・EXT5200・LX3200・LX5200用のPL装置を記載しています。 ■部品を御注文いただくときは、必ず部品番号だけを明示して下さ い。 目次 PL 装置適用一覧 EX5200/PL EX5400/PL EX3200/PL EXT5200/PL EXT3200/PL LX5200/PL LX3200/PL PL 装置構成部品一覧 PL 装置パーツイラスト & リスト エアー式押上げ (PL020) ■This parts catalog covers PL devices manufactured November, 1995 for EX3200・EX5200・EX5400 series, EXT3200・EXT5200 series, LX3200・LX5200 series. ■Always give the part numbers when ordering parts. CONTENTS Application table of PL EX5200/PL EX5400/PL EX3200/PL EXT5200/PL EXT3200/PL LX5200/PL LX3200/PL Component parts list for PL Illustration & Parts list of PL Pneumatic foot lifter (PL020) 1 2 3 4 5 6~7 1 2 3 4 5 6~7 jintex.in
| Ref | Part number | Part name | Qty |
|---|---|---|---|
| PL020 | Type | ||
| PL105 | Type | ||
| PL155 | Type | ||
| EX5204 - 01/223 | Plain seaming (1-needle) | ||
| EX5204 - 02/233 | Plain seaming (1-needle) | ||
| EX5204 - 02H/233 | Plain seaming (1-needle) | ||
| EX5404 - 02/233 | Plain seaming (1-needle) | ||
| EX5203 - 22/233 | Serging | ||
| EX5204 - 24/445 - □ | Serging | ||
| EX5214 - 24/445 - □×□ | Serging | ||
| EX5214 - 43/333 | Shirring (P:piping) | ||
| EX5214 - 43P1/333 | Shirring (P:piping) | ||
| EX5214 - 43P2/333 | Shirring (P:piping) | ||
| EX5204 - 82/223 | Backlatching | ||
| EX5204 - 82/233 | Backlatching | ||
| EX5214 - 83/323 | Backlatching | ||
| EX5214 - 84/423 | Backlatching | ||
| EX5404 - 82/233 | Backlatching | ||
| EX5205 - 12/223 | Blindstitch hemming | ||
| EX5203 - 12/223 | Blindstitch hemming | ||
| EX5204 - 32R1/223 | Turn-up/down hemming | ||
| EX5204 - 32R2/223L | Turn-up/down hemming | ||
| EX5204 - 32R2/223 | Turn-up/down hemming | ||
| EX5214 - 53/333 | Tape attaching | ||
| EX5214 - M53/333 | Tape attaching | ||
| EX5214 - 53C3/333 | Tape attaching | ||
| EX5214 - M53C3/333 | Tape attaching | ||
| EX5214 - 54/433 | Tape attaching | ||
| EX5214 - 54/443 | Tape attaching | ||
| EX5214 - 54/445 | Tape attaching | ||
| EX5214H - 55/545 | Tape attaching | ||
| EX5204 - 92M1/223 | Versatile | ||
| EX5214 - 92M2/223 | Versatile | ||
| EX5214 - 01/233 | Plain seaming (2-needle) | ||
| EX5212 - 02/333 | Plain seaming (2-needle) | ||
| EX5214 - 03/333 | Plain seaming (2-needle) | ||
| EX5214 - M03/333 | Plain seaming (2-needle) | ||
| EX5214 - 03C3/333 | Plain seaming (2-needle) | ||
| EX5214 - M03C3/333 | Plain seaming (2-needle) |
EX5200/PL EX5400/PL装置適用一覧 Application table of EX5200/PL EX5400/PL ※表中の“△”印はKS併用、 “※”印はKH併用を表します。 The mark “△” in the table indicates that the KS device is included. The mark “※” in the table indicates that the KH device is included. 特徴 Features 形式 Type 駆動方式 Driving system 操作方法 Operating system 備考 Remarks PL020 エアー Pneumatic ミシンペダル(踏返し) Heel treadle KS・KH併用 KS or KH is included. PL105 エアー Pneumatic ミシンペダル(踏返し) Heel treadle PL155 エアー Pneumatic ミシンペダル(踏返し) Heel treadle KS・KH併用 レギュレーター付 The regulator is included to install KS or KH. 地縫い(1本針) Plain seaming (1-needle) PL 020 PL 105 PL 155 EX5204 - 01/223 ○ △※ EX5204 - 02/233 ○ △※ EX5204 - 02H/233 ○ △ EX5404 - 02/233 ○ △※ サージング Serging PL 020 PL 105 PL 155 EX5203 - 22/233 ○ △※ EX5204 - 24/445 - □ ○ △※ EX5214 - 24/445 - □×□ ○ △※ 445 - 3×5 ヒダ取り(P:パイピング) Shirring (P:piping) PL 020 PL 105 PL 155 EX5214 - 43/333 ○ △※ EX5214 - 43P1/333 ○ △※ EX5214 - 43P2/333 ○ △※ バックタック Backlatching PL 020 PL 105 PL 155 EX5204 - 82/223 ○ EX5204 - 82/233 ○ EX5214 - 83/323 ○ EX5214 - 84/423 ○ EX5404 - 82/233 ○ 裾引き Blindstitch hemming PL 020 PL 105 PL 155 EX5205 - 12/223 ○ △ EX5203 - 12/223 ○ △ 巻き縫い Turn-up/down hemming PL 020 PL 105 PL 155 EX5204 - 32R1/223 ○ △※ EX5204 - 32R2/223L ○ △※ EX5204 - 32R2/223 ○ △※ テープ付け Tape attaching PL 020 PL 105 PL 155 EX5214 - 53/333 ○ EX5214 - M53/333 ○ EX5214 - 53C3/333 ○ EX5214 - M53C3/333 ○ EX5214 - 54/433 ○ EX5214 - 54/443 ○ EX5214 - 54/445 ○ EX5214H - 55/545 ○ 多用途 Versatile PL 020 PL 105 PL 155 EX5204 - 92M1/223 ○ △ EX5214 - 92M2/223 ○ △ 地縫い(2本針) Plain seaming (2-needle) PL 020 PL 105 PL 155 EX5214 - 01/233 ○ △※ EX5212 - 02/333 ○ △※ EX5214 - 03/333 ○ △※ EX5214 - M03/333 ○ △※ EX5214 - 03C3/333 ○ △※ EX5214 - M03C3/333 ○ △※ PEGASUS. jintex.in
| Ref | Part number | Part name | Qty |
|---|---|---|---|
| PL020 | Type | ||
| PL105 | Type | ||
| PL155 | Type | ||
| EX3216 (15) - 01/222 | Plain seaming (2-needle) | ||
| EX3216 (15) - 01A/222 | Plain seaming (2-needle) | ||
| EX3216 (15) - 02/223 - 2 × □ | Plain seaming (2-needle) | ||
| EX3216 (15) - 02A/223 | Plain seaming (2-needle) | ||
| EX3216 (15) - 03/233 - 3 × □ | Plain seaming (2-needle) | ||
| EX3216 (15) - 03/233 - 5 × □ | Plain seaming (2-needle) | ||
| EX3216 (15) - 04/435 | Plain seaming (2-needle) | ||
| EX3216 (15)H - 05/535 | Plain seaming (2-needle) | ||
| EX3244 - 03/333 | Plain seaming (3-needle) | ||
| EX3244 - 04/435 | Plain seaming (3-needle) | ||
| EX3216 (15) - 53/233 | Inserting tape | ||
| EX3216 (15) - 42/233 - 3 × □ | Shirring | ||
| EX3216 (15) - 233 - 5 × □ | Shirring | ||
| EX3216 (15) - 43/335 | Shirring |
EX3200/PL 装置適用一覧 Application table of EX3200/PL ※表中の“△”印はKS併設用を表します。 The mark “△” in the table indicates that the KS device is included. ※表中の“※”印はKH併設用を表します。 The mark “※” in the table indicates that the KH device is included. 特徴 Features 形式 Type 駆動方式 Driving system 操作方法 Operating system 備考 Remarks PL020 エアー Pneumatic ミシンペダル(かかと踏み返し) Heel treadle PL105 エアー Pneumatic ミシンペダル(かかと踏み返し) Heel treadle KS・KH併設用 KS or KH is included. PL155 エアー Pneumatic ミシンペダル(かかと踏み返し) Heel treadle KS・KH併設用レギュレーター付 The regulator is included to install KS or KH. 地縫い (2本針) Plain seaming (2-needle) PL020 PL105 PL155 EX3216 (15) - 01/222 ○ △ ※ EX3216 (15) - 01A/222 ○ △ ※ EX3216 (15) - 02/223 - 2 × □ ○ △ ※ EX3216 (15) - 02A/223 ○ △ ※ EX3216 (15) - 03/233 - 3 × □ ○ △ ※ EX3216 (15) - 03/233 - 5 × □ ○ △ ※ EX3216 (15) - 04/435 ○ △ ※ EX3216 (15)H - 05/535 ○ △ ※ 地縫い (3本針) Plain seaming (3-needle) PL020 PL105 PL155 EX3244 - 03/333 ○ ※ EX3244 - 04/435 ○ ※ テープ入れ Inserting tape PL020 PL105 PL155 EX3216 (15) - 53/233 ○ ヒダ取り Shirring PL020 PL105 PL155 EX3216 (15) - 42/233 - 3 × □ ○ △ ※ EX3216 (15) - 233 - 5 × □ ○ △ ※ EX3216 (15) - 43/335 ○ △ ※ PEGASUS. jintex.in
| Ref | Part number | Part name | Qty |
|---|---|---|---|
| PL020 | Type | ||
| PL105 | Type | ||
| PL155 | Type | ||
| EXT5204 - 02/233 | Plain seaming | ||
| EXT5214 - 03/333 | Plain seaming | ||
| EXT5214 - M03/333 | Plain seaming | ||
| EXT5214 - 5481/433 | Tape attaching | ||
| EXT5214 - 5482/433 | Tape attaching | ||
| EXT5214 - 5481/443 | Tape attaching | ||
| EXT5214 - 5482/443 | Tape attaching | ||
| EXT5214H - 55/545 | Tape attaching | ||
| EXT3216(15) - 02/233 | Plain seaming | ||
| EXT3216(15) - 03/233 - 3×□ 5×□ | Plain seaming | ||
| EXT3244 - 03/333 | Plain seaming | ||
| EXT3216(15) - 04/435K | Plain seaming | ||
| EXT3216(15)H - 05/535K | Plain seaming | ||
| EXT3244 - 04/435K | Plain seaming | ||
| EXT3244H - 05/535K | Plain seaming | ||
| EXT5214 - 84/433 | Backlatching | ||
| EXT3216(15) - 42/233 - 3×□ 5×□ | Shirring | ||
| EXT5214 - C3P1/333 | Piping | ||
| EXT5214 - C3P2/333 | Piping | ||
| EXT5205 - 12/223 | Blindstitch hemming | ||
| EXT3216(15) - C3P1/233 | Piping | ||
| EXT3216(15) - C3P2/233 | Piping | ||
| EXT5214 - 43/333 | Shirring |
EXT5200/PL EXT3200/PL 装置適用一覧 Application table of EXT5200/PL EXT3200/PL 特徴 Features 形式 Type 駆動方式 Driving system 操作方法 Operating system 備考 Remarks PL020 エアー Pneumatic ミシンペダル(踏返し) Heel treadle PL105 エアー Pneumatic ミシンペダル(踏返し) Heel treadle KS・KH 併設用 KS or KH is included. PL155 エアー Pneumatic ミシンペダル(踏返し) Heel treadle KS・KH 併設用レギュレーター付 The regulator is included to install KS or KH. ※表中の“△”印はKS併設用、“※” The mark “△” in the table indicates that the KS device is included. The mark “※” in the table indicates that the KH device is included. EXT5200 地縫い Plain seaming PL 020 PL 105 PL 155 EXT5204 - 02/233 ○ △※ EXT5214 - 03/333 ○ △※ EXT5214 - M03/333 ○ △※ EXT5200 テープ付け Tape attaching PL 020 PL 105 PL 155 EXT5214 - 5481/433 ○ EXT5214 - 5482/433 ○ EXT5214 - 5481/443 ○ EXT5214 - 5482/443 ○ EXT5214H - 55/545 ○ EXT3200 地縫い Plain seaming PL 020 PL 105 PL 155 EXT3216(15) - 02/233 ○ △※ EXT3216(15) - 03/233 - 3×□ 5×□ ○ △※ EXT3244 - 03/333 ○ ※ ※ EXT3216(15) - 04/435K ○ ※ ※ EXT3216(15)H - 05/535K ○ ※ ※ EXT3244 - 04/435K ○ ※ ※ EXT3244H - 05/535K ○ ※ ※ EXT5200 バックタック Backlatching PL 020 PL 105 PL 155 EXT5214 - 84/433 ○ EXT3200 ヒダ取り Shirring PL 020 PL 105 PL 155 EXT3216(15) - 42/233 - 3×□ 5×□ ○ △※ EXT5200 パイピング Piping PL 020 PL 105 PL 155 EXT5214 - C3P1/333 ○ △※ EXT5214 - C3P2/333 ○ △※ EXT5200 裾引き Blindstitch hemming PL 020 PL 105 PL 155 EXT5205 - 12/223 ○ △ EXT3200 パイピング Piping PL 020 PL 105 PL 155 EXT3216(15) - C3P1/233 ○ EXT3216(15) - C3P2/233 ○ EXT5200 ヒダ取り Shirring PL 020 PL 105 PL 155 EXT5214 - 43/333 ○ △※ PEGASUS. jintex.in
| Ref | Part number | Part name | Qty |
|---|---|---|---|
| PL020 | Type | ||
| PL105 | Type | ||
| PL155 | Type | ||
| LX3216(15) - 01/222 | LX3200 地縫い Plain seaming | ||
| LX3216(15) - 02/223 | LX3200 地縫い Plain seaming | ||
| LX3216(15) - 02A/223 | LX3200 地縫い Plain seaming | ||
| LX3216(15) - 03/233 - 3×□ 5×□ | LX3200 地縫い Plain seaming | ||
| LX3216(15) - 03/333 - 3×□ 5×□ | LX3200 地縫い Plain seaming | ||
| LX3216(15) - 04/435 | LX3200 地縫い Plain seaming | ||
| LX3216(15) - 42/233 - 3×□ 5×□ | LX3200 ヒダ取り Shirring | ||
| LX5214 - 53/333 | LX5200 テープ付け Tape attaching | ||
| LX5214 - M53/333 | LX5200 テープ付け Tape attaching | ||
| LX5214 - 53C3/333 | LX5200 テープ付け Tape attaching | ||
| LX5214 - M53C3/333 | LX5200 テープ付け Tape attaching | ||
| LX5214 - 54/443 | LX5200 テープ付け Tape attaching | ||
| LX5204 - 82/233 | LX5200 バックタック Backlatching | ||
| LX5203 - 22/233 | LX5200 サージング Serging | ||
| LX5204 - 32R2/223L | LX5200 巻き縫い Turn-up/down hemming | ||
| LX5204 - 01/223 | LX5200 地縫い Plain seaming | ||
| LX5214 - 01/233 | LX5200 地縫い Plain seaming | ||
| LX5204 - 02/233 | LX5200 地縫い Plain seaming | ||
| LX5214 - 02/333 | LX5200 地縫い Plain seaming | ||
| LX5214 - M03/333 | LX5200 地縫い Plain seaming | ||
| LX5214 - 03C3/333 | LX5200 地縫い Plain seaming | ||
| LX5214 - M03C3/333 | LX5200 地縫い Plain seaming | ||
| LX5214 - 43/333 | LX5200 ヒダ取り Shirring | ||
| LX5205 - 12/233 | LX5200 裾引き Blindstitch hemming |
LX5200/PL LX3200/PL 装置適用一覧 Application table of LX5200/PL LX3200/PL 特徴 Features 形式 Type 駆動方式 Driving system 操作方法 Operating system 備考 Remarks PL020 Pneumatic ミシンペダル (踏込) Heel treadle PL105 エアー Pneumatic ミシンペダル (踏込) Heel treadle KS・KH 併設用 KS or KH is included. PL155 エアー Pneumatic ミシンペダル (踏込) Heel treadle KS・KH 併設用 レギュレーター付 The regulator is included to install KS or KH. ※表中の “△” 印は KS 併設用、 “※” 印は KH 併設用を表します。 The mark “△” in the table indicates that the KS device is included. The mark “※” in the table indicates that the KH device is included. LX3200 地縫い Plain seaming PL 020 PL 105 PL 155 LX3216(15) - 01/222 ○ △ ※ LX3216(15) - 02/223 ○ △ ※ LX3216(15) - 02A/223 ○ △ ※ LX3216(15) - 03/233 - 3×□ 5×□ ○ △ ※ LX3216(15) - 03/333 - 3×□ 5×□ ○ △ ※ LX3216(15) - 04/435 ○ ※ LX3200 ヒダ取り Shirring PL 020 PL 105 PL 155 LX3216(15) - 42/233 - 3×□ 5×□ ○ △ ※ LX5200 テープ付け Tape attaching PL 020 PL 105 PL 155 LX5214 - 53/333 ○ LX5214 - M53/333 ○ LX5214 - 53C3/333 ○ LX5214 - M53C3/333 ○ LX5214 - 54/443 ○ LX5200 バックタック Backlatching PL 020 PL 105 PL 155 LX5204 - 82/233 ○ LX5200 サージング Serging PL 020 PL 105 PL 155 LX5203 - 22/233 ○ △ ※ LX5200 巻き縫い Turn-up/down hemming PL 020 PL 105 PL 155 LX5204 - 32R2/223L ○ △ ※ LX5200 地縫い Plain seaming PL 020 PL 105 PL 155 LX5204 - 01/223 ○ △ ※ LX5214 - 01/233 ○ △ ※ LX5204 - 02/233 ○ △ ※ LX5214 - 02/333 ○ △ ※ LX5214 - M03/333 ○ △ ※ LX5214 - 03C3/333 ○ △ ※ LX5214 - M03C3/333 ○ △ ※ LX5200 ヒダ取り Shirring PL 020 PL 105 PL 155 LX5214 - 43/333 ○ △ LX5200 裾引き Blindstitch hemming PL 020 PL 105 PL 155 LX5205 - 12/233 ○ △ jintex.in PEGASUS.
| Ref | Part number | Part name | Qty |
|---|---|---|---|
| 511017-91 | Air cylinder complete | ||
| 532006-91 | Air valve complete | ||
| 522007 | Filter regulator complete | ||
| 511017-91 | Air cylinder complete | ||
| 300467-91 | Control unit | ||
| 511017-91 | Air cylinder complete | ||
| 522007 | Filter regulator complete |
PL 装置構成部品一覧表 Component parts list for PL 装置形式 Type 特徴 Features 構成部品 Component parts エアーシリンダー(組) Air cylinder complete エアーバルブ(組) Air valve complete フィルターレギュレーター(組) Filter regulator complete PL020 空圧制御、ペダル操作 Pneumatic, Treadle-operated 511017-91 532006-91 522007 PL105 KS・KH 併設用 空圧制御、ペダル操作 KS or KH is included. Pneumatic, Treadle-operated 511017-91 制御ユニット Control unit 300467-91 PL155 KS・KH 併設用 空圧制御、ペダル操作 レギュレーター付 The regulator is included to install KS or KH. Pneumatic, Treadle-operated 511017-91 522007 注1) OQ (ピットマン式簡易ベンチュリー) 付帯装置付のKS・KH装置と併設する場合は フィルターレギュレーターは不要です。 注2) AS 機能付 KS・KH 装置にPL装置を併設する事はできません。 注3) エアーシリンダー(組)のY形部品には、取り付け用説明書が付いています。 Note:1) The filter regulator is not required when KS or KH with OQ (Pitman type simple venturi) is installed. Note:2) The PL device cannot be installed when using KS or KH with AS function. Note:3) The air cylinder assembly of part number Y includes the instructional manual. PEGASUS. jintex.in
PL020 (EX, EXT, LX)
| Ref | Part number | Part name | Qty |
|---|---|---|---|
| 01 | 511017-91 | AIR CYLINDER ASSEMBLY | 01 |
| 02 | 511001 | AIR CYLINDER | 01 |
| 03 | 308037 | KNUCKLE | 01 |
| 04 | 601068 | CONNECTOR | 01 |
| 05 | 301497 | BRACKET | 01 |
| 06 | 004515 | BOLT | 02 |
| 07 | 204293 | SPRING WASHER | 02 |
| 08 | 532006-91 | AIR VALVE ASSEMBLY | 01 |
| 09 | 531001 | AIR VALVE | 01 |
| 10 | 201759 | GASKET | 02 |
| 11 | 601002 | JOINT | 02 |
| 12 | 600014 | TUBE | 02 |
| 13 | 601043 | SLEEVE | 02 |
| 14 | 306731 | BRACKET | 01 |
| 15 | 300468 | ACTUATOR | 01 |
| 16 | 300469 | COLLAR | 01 |
| 17 | 004320 | SCREW | 03 |
| 18 | 306733 | PITMAN ROD | 02 |
| 19 | 303991 | BALL JOINT | 02 |
| 20 | 004806 | NUT | 02 |
| 21 | 204293 | SPRING WASHER | 02 |
| 22 | 522007 | FILTER/REGULATOR ASSEMBLY | 01 |
| 23 | 522008 | FILTER/REGULATOR | 01 |
| 24 | 601053 | JOINT | 01 |
| 25 | 601049 | CONNECTOR | 01 |
| 26 | 608002 | HOSE BAND | 01 |
| 27 | 300372 | BRACKET | 01 |
| 28 | 004304 | SCREW | 02 |
| 29 | 210061 | WASHER | 02 |
| 30 | 004806 | NUT | 02 |
| 31 | 004901 | SCREW | 02 |
PL020 エアー式押ェ上げ REF. PART NO. NO. 部品番号 ※01 511017-91 02 511001 03 308037 04 601068 05 301497 06 004515 07 204293 08 532006-91 09 531001 10 201759 11 601002 12 600014 13 601043 14 306731 15 300468 16 300469 17 004320 18 306733 19 303991 20 004806 21 204293 22 522007 23 522008 24 601053 25 601049 26 608002 27 300372 28 004304 29 210061 30 004806 31 004901 ●※=販売不可 PL020 PNEUMATIC FOOT LIFTER QT. NAME エアシリンダー(組) エアシリンダー ナックル 継手 ブラケット ボルト/M6×14 バネ座金 エアバルブ(組) エアバルブ ガスケット I継手 チューブ スリーブ ブラケット アクチュエーター カラー 六角ネジ/M6×10 ピットマンロッド ボールジョイント 六角ナット/M6 バネ座金 レギュレーター(組) フィルターレギュレーター 継手 ホースジョイント ワイヤーバンド ブラケット 六角ネジ/M6×16 座金 六角ナット/M6 木ネジ AIR CYLINDER ASSEMBLY AIR CYLINDER KNUCKLE CONNECTOR BRACKET BOLT SPRING WASHER AIR VALVE ASSEMBLY AIR VALVE GASKET JOINT TUBE SLEEVE BRACKET ACTUATOR COLLAR SCREW PITMAN ROD BALL JOINT NUT SPRING WASHER FILTER/REGULATOR ASSEMBLY FILTER/REGULATOR JOINT CONNECTOR HOSE BAND BRACKET SCREW WASHER NUT SCREW 01 01 01 01 01 02 02 01 01 02 02 02 02 01 01 01 03 02 02 02 02 01 01 01 01 01 01 02 02 02 02 ●※=Not for sale basically jintex.in
jintex.in
jintex.in
ペガサスミシン製造株式会社 本社 〒553 大阪市福島区鷺洲5-7-2 TEL (06) 458-4739 FAX (06) 454-8785 PEGASUS SEWING MACHINE MFG. CO., LTD. 5-7-2, Sagisu, Fukushima-ku, Osaka 553, Japan. Phone : (06) 458-4739 Telefax : (06) 454-8785 © August 1996 Cat. No.9733 Printed in Japan 本書に記載されている内容は、改良のため予告なく変更することがあります。 The description in this material is subject to change without notice. jintex.in