Parts index — Brother LK3-B430 / LK3-B438tap a row to open its page

Page 2 — 目 次

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 2

Ref	Part number	Part name	Qty
1	A	主体関係
3	B1	上軸・針棒関係
5	B2	上軸・針棒関係
7	C1	送り関係
9	C2	送り関係(オプション部品)
11	D	押工上ゲ関係
13	E	ボタンツカミ・作動関係
15	F	下軸関係
17	G	給油潤滑関係
19	H	糸通シ関係
21	J	糸巻関係
23	K	糸切り関係
27	L	糸払イ関係
27	M	糸取り関係
29	N	糸締メ関係
31	P	針位置検出器関係
31	Q	プリント基板関係
33	R1	コントロールボックス関係
37	R2	コントロールボックス関係
41	S	電装品関係
43	T	操作パネル関係
43	U	動力台関係
45	V1	踏板関係(香港向以外)
47	V2	踏板関係(香港向)
49	V3	踏板関係(オプション部品)
51	W	付属装置関係(オプション部品)
53	X	補助装置関係(オプション部品)
55	Z	付属品関係
59	Ga1	ゲージ部品一覧表
60	Ga2	ゲージ部品一覧表
61	Wa	警告ラベル
62	索引	索引

Page 3 — CONTENTS

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 3

Ref	Part number	Part name	Qty
	A	Machine body
	B1	Upper shaft and needle bar mechanism
	B2	Upper shaft and needle bar mechanism
	C1	Feed mechanism
	C2	Feed mechanism (Option parts)
	D	Work clamp lifter mechanism
	E	Button clamp mechanism
	F	Lower shaft mechanism
	G	Lubrication
	H	Threading mechanism
	J	Bobbin winder mechanism
	K	Thread trimmer mechanism
	L	Thread wiper mechanism
	M	Thread take-up mechanism
	N	Thread nipper mechanism
	P	Synchronizer
	Q	Printed circuit board mechanism
	R1	Control box mechanism
	R2	Control box mechanism
	S	Power supply equipment mechanism
	T	Operation panel mechanism
	U	Power table
	V1	Foot switch pedal mechanism (Except for Hong Kong)
	V2	Foot switch pedal mechanism (For Hong Kong)
	V3	Foot switch pedal mechanism (Option parts)
	W	Attachment set (Option parts)
	X	Auxiliary device (Option parts)
	Z	Accessories
	Ga1	Gauge parts List
	Ga2	Gauge parts List
	Wa	Warning labels
	Index	Index

Page 4 — INHALTSVERZEICHNIS

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 4

Ref	Part number	Part name	Qty
	A	Maschinengehäuse
	B1	Obere Welle und Nadelstangenvorrichtung
	B2	Obere Welle und Nadelstangenvorrichtung
	C1	Transportvorrichtung
	C2	Transportvorrichtung (Sonderzubehör)
	D	Stoffhalterheber
	E	Knopfhaltevorrichtung
	F	Untere Welle
	G	Schmierung
	H	Fadenführungsvorrichtung
	J	Spuler
	K	Fadenschneidevorrichtung
	L	Fadenwischvorrichtung
	M	Fadenabnahmevorrichtung
	N	Fadenspannvorrichtung
	P	Synchronisator
	Q	Leiterplatten
	R1	Schaltkasten
	R2	Schaltkasten
	S	Stromversorgung
	T	Schaltkasten
	U	Motorgestell
	V1	Fußbetätigung
	V2	Fußbetätigung
	V3	Fußbetätigung (Sonderzubehör)
	W	Anbausatz (Sonderzubehör)
	X	Hilfsvorrichtung (Sonderzubehör)
	Z	Zubehör
	Ga1	Lehrenliste
	Ga2	Lehrenliste
	Wa	Warnschilder
	Verzeichnis

Page 5 — TABLE DES MATIERES

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 5

Ref	Part number	Part name	Qty
	A	Corps de la machine
	B1	Mécanisme de arbre supérieur et barra à aiguille
	B2	Mécanisme de arbre supérieur et barra à aiguille
	C1	Mécanisme de l'entraînement
	C2	Mécanisme de l'entraînement (Pièces en option)
	D	Releveur de pinceur
	E	Mécanisme du pince-bowtons
	F	Mécanisme de l'arbre inférieur
	G	Lubrification
	H	Mécanisme de l'enfilage
	J	Mécanisme du bobineur
	K	Mécanisme de coupe-fil
	L	Mécanisme de tire-fil
	M	Releveur de fil
	N	Mécanisme de pince-fil
	P	Synchronisateur
	Q	Circuits imprimés
	R1	Mécanisme du boîtier de contrôle
	R2	Mécanisme du boîtier de contrôle
	S	Mécanisme de l'équipement en alimentation électrique
	T	Mécanisme du boîtier de contrôle
	U	Mécanisme du plateau de la machine
	V1	Mécanisme de la pédale
	V2	Mécanisme de la pédale
	V3	Mécanisme de la pédale (Pièces en option)
	W	Jeu d'accessoires (Pièces en option)
	X	Dispositif auxiliaire (Pièces en option)
	Z	Accessoires
	Ga1	Liste des Pièces decartment
	Ga2	Liste des Pièces decartment
	Wa	Etiquettes d'avertissement
	Index

Page 6 — INDICE

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 6

Ref	Part number	Part name	Qty
	A	Cuerpo de la máquina
	B1	Mecanismo del eje superior y la barra de agua
	B2	Mecanismo del eje superior y la barra de agua
	C1	Mecanismo de la alimentación
	C2	Mecanismo de la alimentación (Piezas opcionales)
	D	Mecanismo del levantador del prensor
	E	Mecanismo de la ménsula de resorte
	F	Mecanismo del eje inferior
	G	Lubricación
	H	Mecanismo del enhebrado
	J	Mecanismo del devanador de la canilla
	K	Mecanismo de la cortadura de hiros
	L	Mecanismo del limpiador de hilo
	M	Mecanismo de tirahilos
	N	Mecanismo de la mordaza para hilo
	P	Sincronizador
	Q	Tableros de circuitos impresos
	R1	Mecanismo de la caja de controles
	R2	Mecanismo de la caja de controles
	S	Mecanismo del equipo de alimentación de corriente
	T	Mecanismo del caja de controles
	U	Mecanismo de la masa de la máquina
	V1	Mecanismo del pedal
	V2	Mecanismo del pedal
	V3	Mecanismo del pedal (Piezas opcionales)
	W	Juego de fijación (Piezas opcionales)
	X	Dispositivo auxiliar (Piezas opcionales)
	Z	Accesorios
	Ga1	Lista d'ePiezas de calibradores
	Ga2	Lista d'ePiezas de calibradores
	Wa	Etiquetas de advertencia
	Indice	Indice

Page 7 — A . 主体関係 / Machine body / Maschinengehäuse / Corps de la machine / Cuerpo de la máquina

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 7

Ref	Part number	Part name	Qty
	40	Machine body
	42	Screw
	14	Screw
	13-1	Cover
	33	Cap
	15	Screw
	13-2	Cover
	41	Screw
	12	Screw
	29	Screw
	30	Screw
	4	Bushing
	5	Bushing
	7	Bushing
	11	Bushing
	18	Screw
	17-3	Gasket
	17-1	Cover
	17-2	Gasket
	17	Cover
	10	Screw
	6	Bushing
	28	Screw
	920	Label
	26	Screw
	25	Handle
	31	Bushing
	16	Bushing
	22-1	Cover
	24	Screw
	23	Screw
	22-2	Cover

Page 8 — A. 主体関係 / Machine body / Maschinenengehäuse / Corps de la machine / Cuerpo de la máquina

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 8

Ref	Part number	Part name	Qty
	104450109	ゴムセン 8	6
	140392009	オイルフタ	1
	117934009	ゴムセン 13.5	1
	140392009	オイルフタ	1
	104450109	ゴムセン 8	3
	104449009	ゴムセン 15.5	1
	S37915009	ベッドカバーR	1
	S53119001	ベッドカバーLF	1
	S53120001	ベッドカバーLR	1
	106629002	シメネジ4.37	9
	017680512	ボルト 4.37X5	2
	S23337009	ゴムセン 18.5	1
	S48601009	メンイタクミ	1
	S49961109	メンイタ	1
	S49962000	メンイタパツキン	1
	117934009	ゴムセン 13.5	1
	060670812	バインド 357-40X8	3
	152842059	オオカマカバークミC	1
	S49681009	オオカマカバークミC	1
	145480101	ダンネジ 6.35	2
	109239002	ナミバネメガネ	2
	S37929009	テンビンカバー	1
	062680612	ナベコ 4.37-40X6	1
	S20164009	ゴムセン 13	1
	150592009	ゴムセン 16	1
	104821009	ゴムセン 10.5	1
	S44010009	ゴムセン 11.5	1
	S51460009	グロメットMG-9	1
	S51098000	ソクメンカバーIM	1
	S53182101	ベルトカバーシチュウ	2
	062711012	ナベコ 4.76-32X10	4
	S44629001	Eマーク	1

Page 9 — B1. Upper shaft and needle bar mechanism

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 9

Ref	Part number	Part name	Qty
	1	1
	2	2
	2-1	2-1
	3	3
	4	4
	5	5
	6	6
	7	7
	8	8
	9	9
	12	12
	13	13
	14	14
	15	15
	16	16
	16-1	16-1
	16-2	16-2
	16-3	16-3
	16-4	16-4
	16-5	16-5
	16-6	16-6
	16-7	16-7
	16-8	16-8
	16-9	16-9
	17	17
	18	18
	19	19
	20	20
	21	21
	22	22
	23	23
	24	24
	25	25
	26	26

Page 11

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 11

Ref	Part number	Part name	Qty
30-1	30	30-1
30-2	30	30-2
30-3	30	30-3
30-4	30	30-4
30-5	30	30-5
	31	31
	35	35
	36	36
	37	37
	38	38
	39	39
	40	40
	41	41
	42	42
	43	43
	44	44
	45	45
	46	46
	47	47
	48	48
	49	49

Page 12

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 12

Ref	Part number	Part name	Qty
	S52834201	Uタイミングプーリクミ	1
	S56017000	ウワジクプーリ	1
	S56018000	プーリスペーサ	1
	S56019001	プーリザガネ	1
	018401236	アナボルト 4X12	3
	028040246	バネザガネ2-4	3
	S55572001	アナボミ595-28X10	2
	S52838000	ウワジクタイミングベルト	1
	S52839100	IMモータブラケット	1
	018083022	アナボルト 8X30	3
	028080242	バネザガネ2-8	3
	025080232	ヒラザガネチュウ8	3
	S52840001	ベルトチョウセツイタ	1
	018061022	アナボルト 6X10	1
	018062522	アナボルト 6X25	1
	021060102	ナット 1 シユ6	1
	018063022	アナボルト 6X30	4
	028060242	バネザガネ2-6	4
	025060232	ヒラザガネチュウ6	4
	S52836000	モータタイミングプーリクミ	1
	S55572001	アナクボミ595-28X10	1
	017680512	ボルト 4.37X5	1

Page 13 — C1 . 送り関係 / Feed mechanism / Transportvorrichtung / Mécanisme de l'entraînement / Mecanismo de la alimentación

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 13

Ref	Part number	Part name	Qty
1	1	FEED MECHANISM
1-1	1-1	FEED DOG POST
1-2	1-2	FEED DOG
1-3	1-3	SCREW
1-4	1-4	PIN
1-5	1-5	NEEDLE PLATE
1-6	1-6	FEED DOG POST CAP
1-7	1-7	FEED DOG POST BUSHING
1-8	1-8	SPRING
2	2	FEED ROCK SHAFT
3	3	FEED ROCK SHAFT BRACKET
3-1	3-1	BRACKET BUSHING
3-2	3-2	SCREW
4	4	FEED ROCK SHAFT ARM
4-1	4-1	ARM BUSHING
4-2	4-2	ARM BUSHING
4-3	4-3	ARM BUSHING
4-4	4-4	SCREW
5	5	PIN
6	6	SPRING PIN
7	7	FEED ROCK SHAFT
8	8	WASHER
9	9	WASHER
10	10	SCREW
11	11	FEED ROCK SHAFT BRACKET
12	12	FEED CAM
13	13	FEED CAM BRACKET
14	14	FEED ROCK SHAFT
15	15	SPRING PIN
16	16	FEED CAM ROLLER
17	17	PIN
18	18	SCREW
19	19	FEED ROCK SHAFT BRACKET
20	20	FEED CAM
21	21	FEED CAM BRACKET
22	22	FEED ROCK SHAFT
23	23	SPRING PIN
24	24	FEED CAM ROLLER
25	25	SCREW
26	26	SCREW
27	27	FEED CAM ROLLER
28	28	FEED CAM ROLLER BUSHING
29	29	FEED CAM ROLLER BUSHING
30	30	SCREW
31	31	SCREW
32	32	WASHER
33	33	FEED CAM
34	34	SCREW
35	35	BRACKET
36	36	SCREW
38	38	FEED ROCK SHAFT BRACKET
38-1	38-1	BRACKET BUSHING
38-2	38-2	WASHER
38-3	38-3	WASHER
39	39	WASHER
40	40	WASHER
41	41	WASHER
42	42	SCREW
44	44	SCREW
45	45	NUT
49	49	BUSHING
100	100	NEEDLE PLATE

Page 14

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 14

Ref	Part number	Part name	Qty
	S37930101	X-FEED LEVER ASSY	1
	S37931001	X-FEED LEVER	1
	153041001	SLIDE BLOCK ASSY.;T-LENGTH	1
	151602002	SET SCREW, SM4.37-40X6	1
	153924001	FELT	1
	108802001	WICK, 4X4 L = 250	1
	S37932101	FEED CAM ROLLER	1
	S37933001	ROLLER SHAFT	1
	014760622	SET SCREW, SOCKET SM5.95	1
	S37934001	BUSH, ;X-FEED LEVER	1
	183493001	SET SCREW COLLAR ASSY	1
	S09212001	SET SCREW COLLAR	1
	101706001	SET SCREW, SM6.35-40X5.5	2
	S37935101	Y-FEED LEVER ASSY	1
	S37936101	Y-FEED LEVER	1
	S37932101	FEED CAM ROLLER	1
	S37933001	ROLLER SHAFT	1
	014760622	SET SCREW, SOCKET SM5.95	1
	152759001	TACK WIDTH FEED SHAFT	1
	014760622	SET SCREW, SOCKET SM5.95	1
	152760051	LEVER SHAFT	1
	048180142	RETAINING RING, EXTERNAL C18	1
	152756001	WASHER, THRUST 18	2
	014760622	SET SCREW, SOCKET SM5.95	1
	S37937001	FEED CAM BRACKET	1
	S37938001	FEED CAM, X	1
	014760622	SET SCREW, SOCKET SM5.95	2
	S37939001	CAM SHAFT	1
	048060342	RETAINING RING, E6	1
	070688850	BALL BEARING, 688ZZNR	2
	S37940001	POSITIONING PIN	2
	062681012	SCREW, PAN SM4.37-40X10	2
	S37937001	FEED CAM BRACKET	1
	S37941001	FEED CAM, Y	1
	014760622	SET SCREW, SOCKET SM5.95	2
	S37939001	CAM SHAFT	1
	048060342	RETAINING RING, E6	1
	070688850	BALL BEARING, 688ZZNR	2
	S37940001	POSITIONING PIN	2
	062681012	SCREW, PAN SM4.37-40X10	2
	S37942000	COUPLING HUB, 8	2
	S37943000	COUPLING HUB, 6.35	2
	S37944000	SPACER, COUPLING	2
	014760622	SET SCREW, SOCKET SM5.95	8
	S37945051	FEED BAR GUIDE PLATE	1
	145318001	SCREW, SM4.37	8
	S49590001	HOME POSITION DOG	2
	060300512	SCREW, BIND M3X5	2
	S49683001	SETTING PLATE, ;H-SENSOR	2
	062680612	SCREW, PAN SM4.37-40X6	2
	152761001	FEED BRACKET ASSY	1
	152771000	WASHER	2
	152773000	BUSH	1
	141331001	BUSH	1
	152772001	SPACER	2
	071047650	BEARING BALL, 3/16	2
	025060232	WASHER, PLAIN M 6	2
	017761212	BOLT, SM5.95X12	2
	153057101	SCREW, W/SOCKET SM4.37	2
	153035000	FELT	1
	S23337009	RUBBER CAP, 18.5	1
	159971001	FEED PLATE, 11; FLAT	1

Page 15

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 15

Ref	Part number	Part name	Qty
	43	43
	190-1	190-1
	100-2	100-2
	190-2	190-2
	113	113
	114	114
	110	110
	111	111
	100-3	100-3
	190-3	190-3
	100-4	100-4
	190-4	190-4
	100-5	100-5
	190-5	190-5

Page 16

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 16

Ref	Part number	Part name	Qty
	S49955001	オプション部品 "	1
	154665101	オクリイタシメネジ	1
	154166101	オクリイタ	1
	153833101	オクリイタ4.8 ヒラ	1
	153870101	オクリイタ7	1
	153837001	オクリイタ7ヒラ	1
	153839001	ウカシバネオサエイタ	1
	153871001	ボタンウカシバネ0.8	1
	144075001	ボタンウカシバネ1.2	1
	025350132	ボルト3.57	2
	S49950001	ヒラザガネショウ	1
	S49951001	オクリイタ11ヒラ	1
	S49951001	オクリイタ	1
	S49952001	オクリイタ4.8ヒラ	1
	S49953001	オクリイタ7	1
	S49954001	オクリイタ7ヒラ	1

Page 17 — D. 押工上ゲ関係 / Work clamp lifter mechanism / Stoffhalterheber / Releveur de pinceur / Mecanismo del levantador del prensor

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 17

Ref	Part number	Part name	Qty
	1	BRACKET
	2	LEVER
	3	SHAFT
	4	SHAFT
	5	SHAFT
	6	BRACKET
	7	SHAFT
	8	WASHER
	9	PIN
	10	SPRING
	11	SHAFT
	12	CYLINDER
	13	SCREW
	14	SPRING
	15	BRACKET
	16	SCREW
	17	BRACKET
	18	SCREW
	19	BRACKET
	20	SCREW
	21	BRACKET
	22	SCREW
	23	BRACKET
	24	SCREW
	25	WASHER
	26	SCREW
	27	WASHER
	28	SPRING
	29	PIN
	30	COLLAR
	31	NUT
	32	NUT
	33	BRACKET
	34	NUT
	35	NUT
	36	LEVER
	37	PIN
	38	NUT
	40	SCREW
	41	WASHER

Page 18 — D. 押工上ゲ関係/Work clamp lifter mechanism / Stoffhalterheber / Releveur de pinceur / Mecanismo del levantador del prensor

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 18

Ref	Part number	Part name	Qty
	S49630001	リンクA
	S49631001	リンクB
	S49632001	リンクCクミ
	S49635001	リンクジクA
	S49636001	リンクジクB
	S49637001	リンクジクC
	S49638001	リンクジクD
	100281001	ザガネ	4
	S37968001	スナップピン8	6
	S19662001	スナップピン5	2
	S40922101	オサエアゲロッド	1
	S37970050	オサエアゲロッドメタル	1
	014760622	アナトメネジ5.95	2
	S10105001	リンクモドシバネ	2
	S49639001	センサトリツケダイ	1
	062680612	ナベコ4.37-40X6	1
	S49640101	センサカンチイタ	1
	018400836	アナボルト4X8	1
	S49641001	ソレノイドトリツケイタA	1
	060681212	バインド437-40X12	4
	S49642001	ソレノイドトリツケイタB	1
	060501016	バインドM5X10	2
	S49643001	ガイド	1
	060680712	バインド437-40X7	2
	120448001	ゴムワ	1
	018501422	アナボルト5X14	2
	150206002	ヒラサガネ16	1
	048150142	トメワジクヨウC15	1
	153828001	コロジク	1
	107744001	コロ	1
	153484001	ザガネ4.76	1
	105234003	ナツト4.37	2
	S40920009	レバーホルター	1
	018061622	アナボルト6X16	2
	025060232	ヒラサガネチユウ6	2
	S40921001	ボタンツカミレバー	1
	153838001	ボタンツカミレバージク	1
	014760622	アナトメネジ5.95	1
	025040236	ヒラサガネチユウ4	1
	028040246	バネザガネ2-4	1

Page 19

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 19

Ref	Part number	Part name	Qty
	100-1	100-1
	100-2	100-2
	100-3	100-3
	100-4	100-4
	100-5	100-5
	100-6	100-6
	100-7	100-7
	100-8	100-8
	100-9	100-9
	100-10	100-10
	100-11	100-11
	100-12	100-12
	100-14	100-14
	100-15	100-15
	100-16	100-16
	100-17	100-17
	100-18	100-18
	100-19	100-19
	100-20	100-20
	100-21	100-21
	110-1-1	110-1-1
	110-1-2	110-1-2
	110-2-1	110-2-1
	110-2-2	110-2-2
	110-3-1	110-3-1
	110-3-2	110-3-2
	110-4-1	110-4-1
	110-4-2	110-4-2
	1	1
	2	2
	3	3
	4	4
	5	5
	6	6
	7	7
	8	8
	9	9
	10	10
	11	11
	12	12
	13	13
	100	100

Page 20 — E. ボタンツカミ・作動関係 / Button clamp mechanism / Knopfhaltevoriichtung / Mécanisme du pince-bowtons / Mecanismo de la ménsula de resorte

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 20

Ref	Part number	Part name	Qty
	153830000	ボタンツカミホルダー	1
	153827001	ボタンツカミホルダーージク	1
	014680622	アナトメネジ4.37クボミ	2
	151968001	ボタンホルダーフッククミ	1
	151969001	ボタンホルダーフック	1
	107744001	コロ	2
	153484001	ザガネ4.76	1
	105234003	ナット4.37	2
	014760622	アナトメネジ5.95	1
	153834001	ボタンツカミホルダーササエ	1
	017711412	ボルト4.76X14	2
	146354001	ザガネ	2
	146994001	オサエバネチヨウシネジ	2
	115148101	オサエバネチヨウセネジ	1
	115147001	ボタンツカミオサエバネ	1
	549980001	フィンガーガード	1
	011679312	トメネジ3.57ヒラ	2
	S52089101	ボタンツカミ2クミ	1
	S52093001	ボタンツカミタイ	1
	S52083001	ボタンツカミ2L	1
	S52084001	ボタンツカミ2R	1
	115156001	ボタンツカミアンナイピン	2
	047250642	スプリングピンAW2.5	2
	S52087001	ボタンツカミイタバネ	1
	S52088001	ボタンツカミRイタバネ	1
	062680512	ナベコ437-40X5	2
	115158001	ダンネジ4.76	2
	S52093001	ボタンツカミMクミ	1
	S03659001	ボタンツカミイタカム	1
	062680812	ナベコ437-40X8	2
	S03468101	シメネジ4.37	1
	S03657001	マルナット4.37	1
	115163001	ボタンツカミイタバネ	1
	115164101	ボタンツカミチヨウセツイタ	1
	115165001	ダンネジ4.37	1
	115166001	ダンネジ4.37	1
	S52072001	ボタンツカミスペーサBL<t=2.0>	1
	S52076001	ボタンツカミスペーサBR<t=2.0>	1
	S01694001	サラネジ2.38X4	2
	S52071001	ボタンツカミスペーサAL<t=1.5>	1
	S52075001	ボタンツカミスペーサAR<t=1.5>	1
	S52072001	ボタンツカミスペーサBL<t=2.0>	1
	S52076001	ボタンツカミスペーサBR<t=2.0>	1
	S52073001	ボタンツカミスペーサCL<t=2.5>	1
	S52077001	ボタンツカミスペーサCR<t=2.5>	1
	S52074001	ボタンツカミスペーサDL<t=3.0>	1
	S52078001	ボタンツカミスペーサDR<t=3.0>	1

Page 21 — F. Lower shaft mechanism

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 21

Ref	Part number	Part name	Qty
14-3	14-3	SCREW
14-2	14-2	BRACKET
14-8	14-8	SPRING
14-1	14-1	SHAFT
14-10	14-10	SCREW
14-6	14-6	COLLAR
14-7	14-7	SPRING
14-9	14-9	SHAFT
14-5	14-5	COLLAR
14-4	14-4	SHAFT
24-3	24-3	WASHER
24-2	24-2	SCREW
24-1	24-1	BOBBIN CASE
25	25	BOBBIN
21	21	BOBBIN CASE HOLDER
22	22	SPRING
20	20	SCREW
27	27	SPRING
28	28	BRACKET
29	29	SPRING
32	32	SPRING
31	31	SPRING
13-1	13-1	SPRING
9	9	SHAFT
8	8	GEAR
13	13	SHAFT
10	10	SCREW
11	11	COLLAR
12	12	WASHER
6-1	6-1	SCREW
6	6	COLLAR
3	3	NUT
2	2	WASHER
4	4	BRACKET
5	5	SHAFT
7	7	SCREW
1	1	SHAFT
14	14	SHAFT HOUSING
15	15	SCREW
16	16	WASHER
17	17	COLLAR
18	18	SPRING
19	19	BOBBIN CASE
23	23	PIN
24	24	BOBBIN CASE ASSEMBLY

Page 22 — F. 下軸関係 / Lower shaft mechanism / Untere Welle / Mécanisme de l'arbre inférieur / Mecanismo del eje inferior

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 22

Ref	Part number	Part name	Qty
	141786001	クランクロツドダンネジ	1
	100090004	ナット.7.14	1
	014680622	アナトメネジ4.37クボミ	1
	S37978251	ヨウドウギヤ	1
	S37978251	ヨウドウギヤジク	1
	181995001	セットカラークミ	1
	101706001	トメネジ6.35	2
	014760622	アナトメネジ5.95	2
	S49605001	シタクジククミ	1
	S49608001	シタクジクメタル	1
	014760622	アナトメネジ5.95	1
	152678101	カマチョウセツジク	1
	081003670	OリングPW3	1
	S49609001	セットカラークミ	1
	014770622	アナトメネジ6.35クボミ	2
	S49611301	オオカマタイクミ	1
	S49612101	オオカマタイ	1
	S02429101	カマイトアンナイ	1
	062660412	ナベコ318-40X4	2
	152683101	オオカマト リツケツメ	2
	152684101	オオカマト リツケバネ	2
	402887001	ザガネ3.2	2
	062660712	ナベコ318-40X7	2
	S09043000	フエルト	2
	S49981000	クミヒモ3X3	1
	S49626000	クミヒモ3X3	1
	S49685000	クミヒモ3X3	1
	014760622	アナトメネジ5.95	1
	152678101	カマチョウセツジク	1
	081003670	OリングPW3	1
	048070342	トメワE7	1
	S49617001	ドライバー	1
	018501422	アナボルト5X14	1
	152682101	オオカマA	1
	S51087901	ナカカマDハコウミ	1
	S16290001	ニードルローラー4X19.8	1
	152690401	ボビンケースクミB	1
	154340401	ボビンケースチヨウシバネ	1
	154341001	ボビンケースバネネジ	1
	154342001	クテンボウシバネ	1
	159613051	ボビン	1
	S55658000	カマフエルト	1
	S49614000	カマフエルトササエ	1
	S52230001	サポート	1
	123880001	ダンネジ4.37	1
	103810002	ナミガタバネザガネ	1
	025770232	ヒラザガネチユウ6.35	1

Page 23

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 23

Ref	Part number	Part name	Qty
1	1	ROLLER
2	2	TUBE
3	3	TUBE
4	4	TUBE
5	5	WASHER
6	6	BRACKET
7	7	SCREW
8	8	WASHER
9	9	WASHER
10	10	BRACKET
11	11	BRACKET
12	12	BRACKET
13	13	BRACKET
14	14	BRACKET
15	15	BRACKET
16	16	SCREW
17	17	TUBE
18	18	BRACKET
19	19	TUBE
20	20	TUBE
21	21	BRACKET
22	22	TUBE
23	23	TUBE
24	24	BRACKET
25	25	TUBE
26	26	BRACKET
27	27	BRACKET
28	28	BRACKET
29	29	BRACKET
30	30	BRACKET
31	31	BRACKET
32	32	BRACKET
33	33	CAP
34	34	BRACKET
35	35	BRACKET
36	36	BRACKET
38	38	CLIP
39	39	SCREW
40	40	BRACKET
41	41	BRACKET
42	42	BRACKET
44	44	TUBE
45	45	CAP
46	46	BRACKET
47	47	CAP
48	48	BRACKET
49	49	BRACKET
50	50	BRACKET
51	51	BRACKET
52	52	BRACKET
53	53	BRACKET
54	54	BRACKET

Page 24 — G . 給油潤滑関係 / Lubrication / Schmierung / Lubrication / Lubricación

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 24

Ref	Part number	Part name	Qty
	S49992000	オイルポットマド	1
	S07333001	オイルクチパイプS	1
	S07456000	ビニールチューブ	1
	148738000	クミヒモ	1
	107149001	フエルト	1
	S37983001	ウワジクキュウユササエ	1
	062680612	ナベコ4.37-40X6	1
	025680232	ヒラガガネチュウ4.37	1
	028680242	バネガネ2-4.37	1
	S10478000	ロッドキュウユフエルト	1
	S34986000	ビニールチューブ	1
	S49982000	クミヒモ 4X4	1
	107149001	フエルト	2
	S49959001	テンビンキュウユササエ	1
	S10162201	ハリボウヒモササエ	1
	060670512	バインド357-40X5	1
	S49620000	ビニールチューブ	2
	S49957000	クミヒモ 4X4	1
	S49622000	クミヒモ 4X4	1
	S49983000	クミヒモ 4X4	1
	S49984000	ヒラケミヒモ	1
	104567001	クミヒモササエ	1
	159565000	クミヒモ 2.5X150	1
	S37985000	スイアゲフエルト	1
	S37986000	ビニールチューブ	1
	S18093100	クミヒモ 4X4	1
	145547001	チューブホルダ	1
	062670512	ナベコ357-40X5	1
	S37987001	シタクジクキュウユフエルト	1
	S37988000	シタクジクキュウユフエルト	1
	062680612	ナベコ4.37-40X6	1
	S09043000	フエルト	1
	152948001	オイルポットマド	1
	S49623000	ビニールチューブ	1
	S49624000	ビニールチューブ	1
	S49625000	ビニールチューブ	1
	152969001	コードササエカネ	2
	062670512	ナベコ357-40X5	2
	148738000	クミヒモ	1
	148738000	クミヒモ	1
	152956001	クミヒモ 4X4	1
	228475000	ケツツクバンド 1.9X80	3
	153924001	フエルト	1
	S49957000	クミヒモ 4X4	1
	S49958000	クミヒモ 4X4	1
	S49985000	ビニールチューブ	1
	S49986000	ビニールチューブ	1
	S49987000	ビニールチューブ	1
	S49995001	コードササエカネ	1
	062670512	ナベコ357-40X5	1
	S49618000	ビニールチューブ	1
	S55659000	クミヒモ	1

Page 25 — H. 糸通シ関係 / Threading mechanism / Fadenführungsvorrichtung / Mécanisme de l'enfilage / Mecanismo del enhebrado

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 25

Ref	Part number	Part name	Qty
	1	1
	2	2
	3	3
	4	4
	5	5
	6	6
	8	8
	9	9
	10	10
	11	11
	12	12
	13	13
	14	14
	15	15
	16	16
	17	17
	18	18
	19	19
	20	20
	21	21
	22	22
	23	23
	24	24
	25	25
	26	26
	27	27
	28	28
	29	29
	30	30
	31	31

Page 26 — H. 糸通シ関係 / Threading mechanism / Fadenführungsvorrichtung / Mecanismo del enhebrado

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 26

Ref	Part number	Part name	Qty
1	152869001	アームイトミチ	1
2	062710612	ナベコ476-32X6	1
3	152870001	アームイトカケ	1
4	062670612	ナベコ357-40X6	1
5	113316001	アームイトアンナイ	1
6	060670612	バインド357-40X6	1
8	152870001	イトチヨウシダイ	1
9	114294001	Oリング	1
10	144588001	イトトリバネB	1
11	15051000	イトトルメピン	1
12	116922001	イトチヨウシボウ	1
13	S31032001	イトチヨウシナツト	1
14	107606001	イトチヨウシバネ	1
15	159805001	イトチヨウシサラオサエ	1
16	145446001	イトチヨウシサラ	2
17	100402004	トメネジ3.57	1
18	S10469001	アナトメネジ5.95	1
19	115186001	シュイトチヨウシボウ	1
20	100136001	イトチヨウシナツト	1
21	115188001	シュイトチヨウシバネ	1
22	145446001	イトチヨウシサラ	2
23	152889001	ミツメイトカケ	1
24	062670612	ナベコ357-40X6	2
25	S30003001	ハリボウイトアンナイA	1
26	154626001	ハリボウメタルDイトアンナイ	1
32	S45083001	メンタイトイトアンナイ	1
33	S12441001	チョウシバネウエザガネ	1
27	152881001	オプシヨン部品	1
28	014760632	エキレイトクミ	1
29	152883000	アナクボミ595-28X6	1
30	152884001	フエルト8X15.5	1
31	062670412	エキレイトカケ	1

Page 27

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 27

Ref	Part number	Part name	Qty
2	2	Screw
4	4	Washer
3	3	Screw
4	4	Washer
1-6	1-6	Lever
1-7	1-7	Screw
1-5	1-5	Shaft
1-27	1-27	Bracket
1-10	1-10	Spring
1-15	1-15	Bush
1-18	1-18	Screw
1-17	1-17	Spring
1-2	1-2	Base
1-11	1-11	Shaft
1-9	1-9	Screw
1-8	1-8	Lever
1-4	1-4	Clip
1-16	1-16	Spring
1-3	1-3	Shaft
1-12	1-12	Pulley
1-14	1-14	Screw
1-13	1-13	Ring
1-20	1-20	Cap
1-25	1-25	Shaft
1-21	1-21	Spring
1-22	1-22	Washer
1-19	1-19	Shaft
1-26	1-26	Nut
1-24	1-24	Screw
1-1	1-1	Base
5	5	Shaft

Page 28 — J. 糸巻関係 / Bobbin winder mechanism / Spuler / Mécanisme du bobineur / Mecanismo del devanador de la canilla

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 28

Ref	Part number	Part name	Qty
	S37990409	ウワフタクミ	1
	S37991109	ウワフタ	1
	S37992100	イトマキウデ	1
	S37993000	イタバネ	1
	048100142	トメヅジクヨウC10	1
	S37994001	イトマキツメジク	1
	S37995101	ボビンオサエ	1
	014679320	アナトメネジ3.57クボミ	1
	S37996001	イトマキツメ	1
	014680622	アナトメネジ4.37クボミ	1
	048050342	トメワE5	1
	S37997001	イトマキジク	1
	154528001	イトマキクルマ	1
	120448001	ゴムワ	1
	120990001	アタマツキトメネジ4.37	2
	S10174000	ホコリヨケケイタ	1
	S3798001	イトマキウデバネ	1
	157968001	メス	1
	062680512	ナベコ437-40X5	1
	159574101	イトチヨウシボウ	1
	100136001	イトチヨウシナツト	1
	144110001	シタルーバイトチヨウシバネ	1
	145446001	イトチヨウシサラ	1
	144105000	チョウシバネウエザガネ	1
	021680202	ナツト2シユ4.37	1
	141590001	イトトオシボウ	1
	100022004	ナツト5.95	2
	025680232	ヒラザガネチユウ4.37	1
	062680612	ナベコ437-40X12	2
	062680612	ナベコ437-40X6	1
	025680232	ヒラザガネチユウ4.37	3
	S47335101	イトマキプーリクミ	1

Page 29 — K. 糸切り関係 / Thread trimmer mechanism / Fadenabschneidevorrichtung / Mécanisme de coupe-fil / Mecanismo de la cortadura de hiros

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 29

Ref	Part number	Part name	Qty
1	1	CAM
2	2	SCREW
3	3	BRACKET
5	5	SCREW
6	6	WASHER
7	7	WASHER
8	8	BRACKET
8-1	8-1	BRACKET
8-2	8-2	BRACKET
9	9	LEVER
10	10	SCREW
11	11	BRACKET
12	12	SCREW
13	13	WASHER
14	14	SPRING
15	15	NUT
16	16	SHAFT
17	17	COLLAR
18	18	SPRING
19	19	CIRCLIP
20	20	WASHER
21	21	WASHER
22	22	BRACKET
22-1	22-1	BRACKET
22-2	22-2	BRACKET
22-3	22-3	BRACKET
22-4	22-4	BRACKET
22-5	22-5	NUT
22-6	22-6	NUT
23	23	BRACKET
24	24	SCREW
25	25	NUT
26	26	LINKAGE
26-1	26-1	LINKAGE
26-2	26-2	LINKAGE
26-3	26-3	NUT
29	29	BRACKET
30	30	SHAFT
31	31	WASHER
32	32	CIRCLIP
33	33	SCREW
34	34	SPRING
35	35	SPRING
36	36	SCREW
37	37	NUT
38	38	NUT
40	40	BRACKET
41	41	BRACKET
42	42	SCREW
43-1	43-1	BASE PLATE
43-2	43-2	BASE PLATE
44	44	BRACKET
45-1	45-1	LEVER
45-2	45-2	LEVER
46	46	WASHER
47	47	WASHER
48	48	SCREW
49	49	BRACKET
50	50	SCREW
51	51	SCREW
52	52	SCREW
53-1	53-1	PLATE
53-2	53-2	PLATE
53-3	53-3	PLATE
53-4	53-4	PLATE
53-5	53-5	PLATE
53-6	53-6	PLATE
54	54	SCREW
55	55	CIRCLIP
900	900	BLADE

Page 30 — K. 糸切り関係 / Thread trimmer mechanism / Fadenabschneidevorrichtung / Mécanisme de coupe-fil / Mecanismo de la cortadura de hiros

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 30

Ref	Part number	Part name	Qty
	S49629101	イトキリカム	1
	014770622	アナトメネジ6.35クボミ	2
	S38002201	ソレノイドトリツケイタ	1
	060681212	バインド437-40X12	2
	154599000	ソレノイドクツシヨン	1
	S02652001	ザガネ	1
	S23835001	ソレノイドレバークミ	1
	S02654001	ソレノイドレバー	1
	014680622	アナトメネジ4.37クボミ	1
	S38003101	クドウレバーオシレバー	1
	S49645001	ダンネジ4.76	1
	S38004002	クドウレバートツパ	1
	S38004003	クドウレバートツパ	1
	S38004004	クドウレバートツパ	1
	018681022	アナボルト4.37X10	2
	148847001	ザガネ	1
	159905001	トメヌイチョウセツネジ	1
	105812003	ナツト7.94	1
	S49645001	クドウレバーアンナイジク	1
	231071001	メタル8X15	1
	S32235001	ヌノオサエバネ	1
	048070342	トメワE7	1
	153596001	ザガネ	1
	154596000	イトキリカムレバークツシヨン	1
	S49646001	イトキリクドウレバークミ	1
	S49647001	イトキリクドウレバー	1
	153597001	シタイトサバキカラー	1
	S30033001	ダンネジ3.57	1
	148813001	ザガネ	1
	106129001	ナツト3.57	1
	028350242	バネザガネ2-3.5	1
	014770622	アナトメネジ6.35クボミ	1
	S02354001	タマツギテダンネジB	2
	100022005	ナツト5.95	2
	S49648001	イトキリロツドクミ	1
	S49649001	イトキリロツド	1
	141492001	タマツギテクセミ	2
	100022005	ナツト5.95	2
	S49650001	イトキリレバー	1
	S10195001	イトキリレバージク	1
	110367001	ザガネ	1
	048060342	トメワE6	1
	014760622	アナトメネジ5.95	1
	S38011001	イトキリモドシバネ	1
	S49651001	バネカケ	1
	110233001	ダンネジ4.76	1
	110161004	ナツト4.76	1
	S49994001	ザガネ4.76	2
	S38012001	レンカンレバークミ	1
	S10202101	レンカンレバーシク	1
	121007001	アナトメネジ4.37	1
	S38015001	ハリイタ	1
	S40916001	ハリイタC	1

Page 31 — K. 糸切り関係 / Thread trimmer mechanism / Fadenabschneidevorrichtung / Mécanisme de coupe-fil / Mecanismo de la cortadura de hiros

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 31

Ref	Part number	Part name	Qty
	1	1
	2	2
	3	3
	5	5
	6	6
	7	7
	8	8
	8-1	8-1
	8-2	8-2
	9	9
	10	10
	11	11
	12	12
	13	13
	14	14
	15	15
	16	16
	17	17
	18	18
	19	19
	20	20
	21	21
	22	22
	22-1	22-1
	22-2	22-2
	22-3	22-3
	22-4	22-4
	22-5	22-5
	22-6	22-6
	23	23
	24	24
	25	25
	26	26
	26-1	26-1
	26-2	26-2
	26-3	26-3
	29	29
	30	30
	31	31
	32	32
	33	33
	34	34
	35	35
	36	36
	37	37
	38	38
	40	40
	41	41
	42	42
	43-1	43-1
	43-2	43-2
	44	44
	45-1	45-1
	45-2	45-2
	46	46
	47	47
	48	48
	49	49
	50	50
	51	51
	52	52
	53-1	53-1
	53-2	53-2
	53-3	53-3
	53-4	53-4
	53-5	53-5
	53-6	53-6
	54	54
	55	55
	900	900

Page 32 — K. 糸切り関係 / Thread trimmer mechanism / Fadenschnneidevorrichtung / Mécanisme de coupe-fil / Mecanismo de la cortadura de hiros

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 32

Ref	Part number	Part name	Qty
	S38016001	イトキリレンカン
	S49988001	イドウハNクミ
	S10208001	イドウハカンザ
	S10208002	イドウハカンザ
	S10208003	イドウハカンザ
	S00705001	イドウハカラー
	S10209101	シメネジ4.37
	S10210201	コテイハ
	111140002	シメネジ2.38
	100032004	サラネジ4.37
	S11244001	シメネジ4.37
	S52082001	ハリナナイタHX
	100360003	サラネジ2.38
	228475000	ケツソクバンド1.9X80
	S50105001	イドウハクミ
	S49462001	シタイトオサエバネ
	S40917001	ハリナナイタHS
	S40925001	ハリナナイタHT
	S52079001	ハリナナイタHU
	S52080001	ハリナナイタHV
	S52081001	ハリナナイタHW

Page 33

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 33

Ref	Part number	Part name	Qty
	1	1
	2	2
	3	3
	4	4
	5	5
	6	6
	7	7
	8	8
	9	9
	10	10
	11	11
	12	12
	13	13
	14	14
	15	15
	16	16
	17	17
	18	18
	19	19
	20	20
	21	21
	22	22

Page 34

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 34

Ref	Part number	Part name	Qty
	S49652101	ワイヤークドゥレバー
	152822101	ワイヤージク
	025770232	ヒラザガネチュウ6.35
	048040342	トメワE4
	014760622	アナトメネジ5.95
	S38024001	ワイヤーロツドジク
	S38025001	ワイヤーロツドクミ
	145992001	アタマツキトメネジ4.37
	048060342	トメワE6
	116629001	ザガネ
	152823001	ワイヤーパーウデクミ
	048030342	トメワE3
	152827009	オイルキリセン
	014710522	アナトメネジ4.76クボミ
	156206001	ワイヤーA
	062670512	ナベコ357-40X5
	025350132	ヒラザガネシヨウ
	S49659001	ソレノイドトリツケイタ
	062710612	ナベコ476-32X6
	S49660001	イトトリレバー
	107321003	ダンネジ4.76
	S19748001	サドウクランククツシヨン
	047401442	スプリングピンAW4
	S49661001	ソレノイドツギテ
	S01998001	アタマツキトメネジ3.57
	110251001	ヌノオサエウデバネカケ
	021670102	ナット1シュ3.57
	S34883001	イトキリバネ
	S19748001	サドウクランククツシヨン
	S49663001	ナット3.57
	062671012	ナベコ357-40X10
	025350342	ヒラザガネ2-3.5
	025350332	ヒラザガネダイ3.5
	15559001	イトトリレバークランク
	15559001	ヒラザガネ
	048040342	トメワE4
	S49664000	イトトリソレノイドカバー
	062670812	ナベコ3.57-40X8
	S20878000	ゴムセン5.3

Page 35 — N. 糸締メ関係 / Thread nipper mechanism / Fadenspannvorrichtung / Mécanisme de pince-fil / Mecanismo de la mordaza para hilo

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 35

Ref	Part number	Part name	Qty
	1	1
	1-1	1-1
	1-2	1-2
	1-3	1-3
	2	2
	3	3
	4	4
	5	5
	5-1	5-1
	5-2	5-2
	5-3	5-3
	5-4	5-4
	5-5	5-5
	5-6	5-6
	6	6
	7	7
	8	8
	9	9
	11	11
	12	12
	13	13
	14	14
	15	15
	15	15
	17	17
	18	18
	19	19
	20	20
	21	21
	22	22

Page 36 — N. 糸締メ / Thread nipper mechanism / Fadenspannvorrichtung / Mécanisme de pince-fil / Mecanismo de la mordaza para hilo

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 36

Ref	Part number	Part name	Qty
	S49665001	イトユルメロツドクミ	1
	S49666001	イトユルメロツド	1
	141492001	タマツギテクセミ	1
	100022005	ナツト5.95	1
	145478101	ダンネジ4.76	1
	S02354001	タマツギダンネジB	1
	100022005	ナツト5.95	1
	S49653001	イトユルメクドウレバークミ	1
	S49654001	イトユルメクドウレバー	1
	153597001	シントサバキカラー	1
	S30033001	ダンネジ3.57	1
	S49655001	カラー	1
	106129002	ナツト3.57	1
	028350242	バネザガネ2-3.5	1
	S49656001	イトユルメレバーU	1
	S49657001	ユルメレバーUストツパ	1
	S19748001	サドウクランククツシヨン	1
	062680812	ナベコ437-40X8	2
	S38032001	イトユルメレバー	1
	S46734001	オサエアゲレバジク	1
	S01998001	アタマツキトメネジ3.57	1
	S38033001	カラー-13	1
	048040342	トメワE4	2
	S55278001	イトユルメレバーバネ	1
	S31006001	オサエアゲテコ	1
	062351216	ナベコ35X12	1
	102707001	ザガネ	1
	S31952001	オサエアゲクランク	1
	S10239001	イトユルメボウ	1

Page 37 — P. Synchronizer / Q. Printed circuit board mechanism

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 37

Ref	Part number	Part name	Qty
1	1	Synchronizer
2	2	Screw
4	4	Bracket
5	5	Bracket
6	6	Screw
7	7	Washer
1-1	1-1	Connector
1-2	1-2	Connector
1-3	1-3	Connector
1-4	1-4	Connector
1-5	1-5	Connector
1-6	1-6	Connector
1-7	1-7	Screw
1-8	1-8	Screw
1-9	1-9	Connector
1-10	1-10	Connector
1-11	1-11	Connector
1-12	1-12	Connector
1-13	1-13	Screw
1-14	1-14	Fuse

Page 38 — P. 針位置検出器関係 / Synchronizer / Synchronisator / Synchronisator / Sincronizador Q. プリント基板関係 / Printed circuit board mechanism / Leiterplatten / Circuits imprimés / Tableros de circuitos impresos

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 38

Ref	Part number	Part name	Qty
1	S48666001	SYNCHRONIZER ASSY	1
2	062400806	SCREW, PAN M4X8	2
4	S38080001	MAGNET ASSY, D	1
5	S38082001	MAGNET ASSY, U	2
6	062681412	SCREW, PAN SM4.37-40X14	3
7	025680132	WASHER, PLAIN S 4.37	3
1	S49479001	MAIN PCB ASSY	1
1-1	S29019000	IC:M54640P	4
1-2	S43178000	PHOTO COUPLER, :PC9231	6
1-3	093650008	IC :74HC08F	1
1-4	093650032	IC :74HC32F	1
1-5	091170009	IC:74LS09F-T	2
1-6	S49484000	TRANSISTOR, FET :FS10KMJ-2	8
1-7	S49485000	TRANSISTOR, FET :FX6KMJ-2	8
1-8	S49471000	TRANSISTOR, FET :FK18SM-12	6
1-9	S38155000	TRANSISTOR, FET :2SK1306	3
1-10	S50645000	TRANSISTOR, FET :2SK1307	1
1-11	S49486000	TRANSISTOR, FET :2SJ222	1
1-12	U32744000	DIP SWITCH:DSS708	1
1-13	0A4301005	SCREW, PAN (S/P WASHER) M3X10	31
1-14	S48578000	GLASS FUSE, 5A ,W/LEED WIRE	1

Page 39 — R1. コントロールボックス関係 / Control box mechanism / Schaltkasten / Mécanisme du boîtier de contrôle / Mecanismo de la caja de controles

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 39

Ref	Part number	Part name	Qty
	1-5	1-5
	1-4	1-4
	1-8	1-8
	1-7	1-7
	1-6	1-6
	1-10	1-10
	1-20	1-20
	1-22	1-22
	10	10
	10-1	10-1
	1-6	1-6
	1-23	1-23
	11	11
	11-1	11-1
	54	54
	1-9	1-9
	1-3	1-3
	1-22	1-22
	1-19	1-19
	1-2	1-2
	1-1	1-1
	1-15	1-15
	1-14	1-14
	1-25	1-25
	1-13	1-13
	1-17	1-17
	1-18	1-18
	1-12	1-12
	1-26-5	1-26-5
	1-26-3	1-26-3
	1-26-4	1-26-4
	1-26-1	1-26-1
	1-26-19	1-26-19
	1-26-12	1-26-12
	1-26-10	1-26-10
	1-26-2	1-26-2
	1-26-21	1-26-21
	1-26-14	1-26-14
	1-26-13	1-26-13
	1-26-11	1-26-11
	1-26-16	1-26-16
	1-26-17	1-26-17
	1-26-9	1-26-9
	1-26-15	1-26-15
	1-26-6	1-26-6
	1-26-7	1-26-7
	1-26-20	1-26-20
	1-26	1-26
	1-26-19	1-26-19
	1-26-15	1-26-15
	1-26-6	1-26-6
	1-26-7	1-26-7
	1-26-2	1-26-2
	1-26-3	1-26-3
	1-26-10	1-26-10
	1-26-5	1-26-5
	1-26-4	1-26-4
	1-26-13	1-26-13
	1-26-11	1-26-11
	1-26-16	1-26-16
	1-26-18	1-26-18
	1-26-20	1-26-20
	1-26-1	1-26-1
	1-26-9	1-26-9
	1-26-17	1-26-17

Page 41 — R1. コントロールボックス関係 / Control box mechanism / Schaltkasten / Mécanisme du boîtier de contrôle / Mecanismo de la caja de controles

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 41

Ref	Part number	Part name	Qty
	10-1	10
	11-1	11
	1-2	1-2
	1-19	1-19
	1-22	1-22
	1-21	1-21
	1-20	1-20
	1-10	1-10
	1-7	1-7
	1-6	1-6
	1-8	1-8
	1-4	1-4
	1-5	1-5
	1-23	1-23
	1-6	1-6
	1-9	1-9
	1-17	1-17
	1-18	1-18
	1-3	1-3
	1-22	1-22
	1-1	1-1
	1-11	1-11
	1-16	1-16
	1-15	1-15
	1-14	1-14
	1-13	1-13
	1-25	1-25
	1-12	1-12
	1-26-1	1-26-1
	1-26-4	1-26-4
	1-26-5	1-26-5
	1-26-3	1-26-3
	1-26-19	1-26-19
	1-26-18	1-26-18
	1-26-10	1-26-10
	1-26-2	1-26-2
	1-26-13	1-26-13
	1-26-11	1-26-11
	1-26-16	1-26-16
	1-26-17	1-26-17
	1-26-12	1-26-12
	1-26-21	1-26-21
	1-26-14	1-26-14
	1-26-15	1-26-15
	1-26-6	1-26-6
	1-26-8	1-26-8
	1-26-7	1-26-7
	1-26-20	1-26-20
	1-26	1-26
	20	20
	21	21

Page 42 — R1. コントロールボックス関係 / Control box mechanism / Schaltkasten / Mécanisme du boîtier de contrôle / Mecanismo de la caja de controles

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 42

Ref	Part number	Part name	Qty
11	S53032000	PROM ASSY, IM	1
11-1	S38143000	CMOS LSI, 27C512	1
12	228475000	FASTENING BAND, 1.9X80	1
20	S38352101	LABEL, ELEC. SHOCK 4 LANG.	2
21	S38353101	<For Japan only>	2
54	S55527001	LABEL, IM	1
H-1	S53031001	BOX SET, A1-IM ;3-P. 200/220V	1
H-2	S53033001	BOX SET, A2-IM ;1-P. 220/230V	1
H-3	S53034001	<For Japan only>	1
H-4	S53035001	BOX SET, B2-IM ;1-P. 110V AC	1
H-5	S53036001	BOX SET, C1-IM ;3-P. 415V AC	1
H-6	S53037001	BOX SET, C2-IM ;3-P. 380V AC	1
H-7	S53038001	BOX SET, C3-IM ;1-P. 240V AC	1
H-8	S53039001	BOX SET, E-IM ;3-P. 400V AC	1
H-9	S53040001	BOX SET, F-IM ;1-P. 230V AC	1

Page 43

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 43

Ref	Part number	Part name	Qty
	2-1-1	2-1-1
	2-1-2	2-1-2
	2-1-3	2-1-3
	2-1-4	2-1-4
	2-1-5	2-1-5
	3-1	3-1
	2-4-1	2-4-1
	2-4-2	2-4-2
	2-4-3	2-4-3
	2-4-4	2-4-4
	2-4-5	2-4-5
	3-1	3-1
	3-2-1	3-2-1
	3-2-2	3-2-2
	2-2-1	2-2-1
	2-2-2	2-2-2
	2-2-3	2-2-3
	2-2-4	2-2-4
	2-2-5	2-2-5
	3-2-1	3-2-1
	2-7-1	2-7-1
	2-7-2	2-7-2
	2-7-3	2-7-3
	2-7-4	2-7-4
	2-7-5	2-7-5
	3-3-1	3-3-1
	3-3-2	3-3-2
	2-3-1	2-3-1
	2-3-2	2-3-2
	2-3-3	2-3-3
	2-3-4	2-3-4
	2-3-5	2-3-5
	3-3-1	3-3-1
	3-3-2	3-3-2
	2-7-1	2-7-1
	2-7-2	2-7-2
	2-7-3	2-7-3
	2-7-4	2-7-4
	2-7-5	2-7-5
	2-5	2-5
	2-6	2-6
	40	40
	40-1	40-1
	41	41
	42	42
	43	43
	44	44
	45	45
	46	46
	47	47
	48	48
	49	49
	50	50
	51	51
	52	52
	4	4
	5	5
	6	6
	7	7

Page 45 — R2 . コントロールボックス関係 / Control box mechanism / Schaltkasten / Mécanisme du boîtier de contrôle / Mecanismo de la caja de controles

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 45

Ref	Part number	Part name	Qty
	2-1-1	Wire harness
	2-1-2	Wire harness
	2-1-3	Control box
	2-1-4	Screw
	2-1-5	Washer
	3-1	Mounting bracket
	2-2-1	Wire harness
	2-2-2	Wire harness
	2-2-3	Control box
	2-2-4	Screw
	2-2-5	Washer
	3-2-1	Transformer
	3-2-2	Wire harness
	4	Screw
	5	Washer
	6	Nut
	7	Washer
	2-3-1	Wire harness
	2-3-2	Wire harness
	2-3-3	Control box
	2-3-4	Screw
	2-3-5	Washer
	3-3-1	Transformer
	3-3-2	Wire harness
	2-4-1	Wire harness
	2-4-2	Wire harness
	2-4-3	Control box
	2-4-4	Screw
	2-4-5	Washer
	3-1	Mounting bracket
	2-7-1	Wire harness
	2-7-2	Wire harness
	2-7-3	Control box
	2-7-4	Screw
	2-7-5	Washer
	3-2-1	Transformer
	3-2-2	Wire harness
	4	Screw
	5	Washer
	6	Nut
	7	Washer
	2-5	Wire harness
	3-3-1	Transformer
	3-3-2	Wire harness
	4	Screw
	5	Washer
	6	Nut
	7	Washer
	2-6	Wire harness
	3-4	Wire harness
	40	Mounting plate
	40-1	Screw
	41	Terminal block
	42	Screw
	43	Cable gland
	44	Cable gland
	45	Cable clamp
	46	Cable gland
	47	Cable gland
	48	Cable clamp
	49	Mounting bracket
	50	Screw
	51	Washer
	52	Nut

Page 46 — R2. コントロールボックス関係 / Control box mechanism / Schaltkasten / Mécanisme du boîtier de contrôle / Mecanismo de la caja de controles

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 46

Ref	Part number	Part name	Qty
	018061436	アナホルト 6X14	4
	025060236	ヒラガネチュウ 6	8
	021060106	1シユナツト 6	4
	028060246	バネガネ 2-6	4
	538120000	デンゲンINコードE	1
	540635001	ノイズフィルタ 430Eクミ	1
	540620000	キバントリケイタ	1
	543188000	デンゲンINコードF	1
	543201000	ACINコードF	1
	540616001	ノイズフィルタ EMCクミ	1
	0A4400605	+ナベザクミ 4X6DA	6
	540621000	EMIコア ESD-SR-15	1
	540622000	EMIコア ESD-SR-25	1
	149809000	タイラツプL	2
	540621000	EMIコア ESD-SR-15	3
	540622000	EMIコア ESD-SR-25	2
	149809000	タイラツプL	5
	540623000	EMIコア TR-40-27	1
	0A5401606	+ナベザクミ 4X16DB	1
	025040236	ヒラガネチュウ 4	1
	021400106	ナット 1シュ4	1

Page 47

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 47

Ref	Part number	Part name	Qty
14-1	14-1-1	14-1-2
14-4	14-2	14-4
3	15	3
2	1	2
8	7 6-1	8
8	6-2	8
7	14-3	7
13	9	13
7	12	7
9	6-3	9
37	36	37
34	35	34
20	18	20
40-5	19	40-5
40-1	40-6	40-1
40-8	40-4	40-8
40-9 40-2	40-7	40-9 40-2
40-3	40-10	40-3
40	41	40
11	10	11
17	16	17
42	43	42
5	4	5
24	25	24
30-2-1	23	30-2-1
30	30-2	30
31	30-1	31
32	33	32
22	21	22

Page 48

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 48

Ref	Part number	Part name	Qty
	S38134000	PULSE MOTOR ASSY, X	1
	S38136100	PULSE MOTOR ASSY, Y	1
	018401222	BOLT, SOCKET M4X12	8
	552907000	CORD HOLDER, 10N	2
	0A5401006	SCREW, PAN (S/P WASHER) M4X10	2
	S49463000	SENSOR ASSY, ;HEAD	1
	S44665000	PROXIMITY SENSOR, GL-12F ;X	1
	S44665001	PROXIMITY SENSOR, GL-12F ;Y	1
	S44665003	PROXIMITY SENSOR, GL-12F ;CLA.	1
	S46476001	SENSOR BRACKET	3
	062300806	SCREW, PAN M3X8	2
	062300806	SCREW, PAN M3X8	1
	552907000	CORD HOLDER, 10N	2
	0A5401006	SCREW, PAN (S/P WASHER) M4X10	1
	152969001	CORD SUPPORT	1
	062670512	SCREW, PAN SM3.57-40X5	1
	S49979100	SOLENOID ASSY, ;CLAMP	1
	S49993100	DAMPER	1
	S49993000	DAMPER, 2	1
	S38144100	SOLENOID ASSY, TR	1
	S38146000	CONNECTOR, 3191-04R	1
	S38147000	MARK TUBE, 5	1
	060501016	SCREW, BIND M5X10	4
	S38148000	GROUND WIRE, 1	1
	060400606	SCREW, PAN (S/P WASHER) M4X8	1
	S49464000	SOLENOID ASSY, ;T/WIPER	1
	S00480000	CORD HOLDER, 5N	3
	060670612	SCREW, BIND SM3.57-40X6	3
	S49465004	CONNECTOR ASSY, ;438E	1
	228475000	FASTENING BAND, 1.9X80	1
	117150001	CORD HOLDER	1
	062670612	SCREW, PAN SM3.57-40X6	1
	218859001	BINDER, M150	1
	S00480000	CORD HOLDER, 5N	2
	060670612	SCREW, BIND SM3.57-40X6	2
	060670612	SCREW, BIND SM3.57-40X6	1
	060400606	SCREW, BIND M4X6	1
	S55629001	HEAD POSITION SWITCH ASSY	1
	S55630000	MICRO SWITCH ASSY	1
	S38744001	SPRING, SWITCH PLATE	1
	S55632001	SWITCH BRACKET	1
	062020806	SCREW, PAN M2X8	2
	140647101	CORD HOLDER	1
	062400616	SCREW, PAN M4X6	1
	062401216	SCREW, PAN M4X12	1
	026040236	WASHER, PLAIN 4	1
	154514001	SPACER	1
	021400106	NUT, 1.M4	1
	0A5401006	SCREW, PAN (S/P WASHER) M4X10	2
	552907000	CORD HOLDER, 10N	1
	0A5401006	SCREW, PAN (S/P WASHER) M4X10	1
	S49934009	" OPTION PARTS "	1
	S37057001	EM-LOCK SWITCH ASSY	1
	S49482000	SPACER, 3 ;EM-SWITCH	1
	S32335100	SWITCH, ;AVS311N	1
	S49466000	EM-SWITCH HARNESS	1
	062710812	SCREW, PAN SM4.76-32X8	2
	149287000	CORD HOLDER, 7N	3
	060670612	SCREW, BIND SM3.57-40X6	3

Page 49 — T. 操作パネル関係 / Operation panel mechanism / Schaltkasten / Mécanisme du boîtier de contrôle / Mecanismo del caja de controles U. 動力台関係 / Power table / Motorgestell / Mécanisme du plateau de la machine / Mecanismo de la mesa de la máquina

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 49

Ref	Part number	Part name	Qty
1-1-1	1-1-1	Operation panel
1-1-6	1-1-6	Screw
1-1-3	1-1-3	Bracket
1-1-5	1-1-5	Wire harness
1-1-8	1-1-8	Connector
1-1-2	1-1-2	Mounting bracket
1-2	1-2	Screw
1-1-7	1-1-7	Control unit
1-1-7-5	1-1-7-5	Printed circuit board
1-1-7-2	1-1-7-2	Switch
1-1-7-6	1-1-7-6	Screw
1-1-7-3	1-1-7-3	Switch
1-1-7-4	1-1-7-4	Connector
1-1-7-1	1-1-7-1	Display
1-1-4	1-1-4	Cover
1-1-9	1-1-9	Screw
1-1-10	1-1-10	Washer
1	1	Motor
2	2	Wire harness
3	3	Connector

Page 51

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 51

Ref	Part number	Part name	Qty
	1-1-1-13	1-1-1-13
	1-1-1-9	1-1-1-9
	1-1-1-14	1-1-1-14
	1-1-1-7	1-1-1-7
	1-1-1-8	1-1-1-8
	1-1-1-7-2	1-1-1-7-2
	1-1-1-10	1-1-1-10
	1-1-1-7-1	1-1-1-7-1
	1-1-1-17	1-1-1-17
	1-1-1-19	1-1-1-19
	1-1-1-18	1-1-1-18
	1-1-1-14	1-1-1-14
	1-1-1-15	1-1-1-15
	1-1-1-11	1-1-1-11
	1-1-1-6	1-1-1-6
	1-1-1-1	1-1-1-1
	1-1-1-2	1-1-1-2
	1-1-1-16	1-1-1-16
	1-1-1-3	1-1-1-3
	1-1-1-4	1-1-1-4
	1-1-1-5	1-1-1-5
	1-1-7	1-1-7
	1-1-8	1-1-8
	1-1-9	1-1-9
	1-1-1	1-1-1
	1-1-4	1-1-4
	1-1-5	1-1-5
	1-1-6	1-1-6
	1-1-2	1-1-2
	1-1-10	1-1-10
	1-1-11	1-1-11
	1-1-12	1-1-12
	1-1-3	1-1-3

Page 52 — V1. 踏板関係 (香港向以外) / Foot switch pedal mechanism (Except for Hong Kong) / Fußbetätigung / Mécanisme de la pédale / Mecanismo del pedal

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 52

Ref	Part number	Part name	Qty
	S49667101	2-STEP FOOT SW SET	1
	S49668101	2-STEP FOOT SW ASSY	1
	S49669100	FOOT PEDAL BASE ASSY	1
	S49672001	PIN	1
	S38168001	SPRING, COMPRESSION	1
	S38169201	SUPPORT PLATE, B; F-SWITCH	1
	004400603	SCREW, FLAT M4X6	2
	S38170001	SPRING, COMPRESSION	1
	S54646000	HARNESS ASSY, FOOT SW	1
	S54646000	HARNESS, FOOT SW	1
	S36260000	MICRO SWITCH, VX; PIN BUTTON	2
	062302506	SCREW, PAN M3X25	2
	S51451000	FOOT PEDAL	1
	S49673000	PROTECTION PLATE, ; PEDAL	1
	S49674001	SPRING, PLATE	1
	S38177001	SHAFT, ;PEDAL	1
	048050346	RETAINING RING, E5	2
	052400606	SCREW, PAN (S/P WASHER) M4X6	2
	025040236	WASHER, PLAIN M4	1
	117936001	RUBBER CAP, 9.4	4
	S36682000	CONNECTOR, ; 172169-1	1
	S36682000	CONNECTOR CAP	1
	S46694000	CORD BUSH, KR61A	1
	S38178101	SUPPORT PLATE, A	1
	S38179101	SUPPORT PLATE, C	1
	018082536	BOLT, SOCKET M8X25	2
	028080246	WASHER, SPRING 2-8	2
	025080246	WASHER, PLAIN M8	2
	018501036	BOLT, SOCKET M5X10	2
	028050246	WASHER, SPRING 2-5	2
	025050236	WASHER, PLAIN M5	2
	018401236	BOLT, SOCKET M4X12	2
	028040246	WASHER, SPRING 2-4	2
	025040236	WASHER, PLAIN M4	2

Page 53 — V2 . 踏板関係 (香港向) / Foot switch pedal mechanism (For Hong Kong) / Fußbetätigung / Mécanisme de la pédale / Mecanismo del pedal

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 53

Ref	Part number	Part name	Qty
	1-2-1-12	1-2-1-12
	1-2-1-8	1-2-1-8
	1-2-1-11	1-2-1-11
	1-2-1-9	1-2-1-9
	1-2-1-13	1-2-1-13
	1-2-1-14	1-2-1-14
	1-2-1-10	1-2-1-10
	1-2-1-4	1-2-1-4
	1-2-1-15	1-2-1-15
	1-2-1-12	1-2-1-12
	1-2-7	1-2-7
	1-2-8	1-2-8
	1-2-9	1-2-9
	1-2-1-3	1-2-1-3
	1-2-1	1-2-1
	1-2-1-13	1-2-1-13
	1-2-1-5-1	1-2-1-5-1
	1-2-1-5-2	1-2-1-5-2
	1-2-1-6	1-2-1-6
	1-2-1-1	1-2-1-1
	1-2-1-18	1-2-1-18
	1-2-1-17	1-2-1-17
	1-2-1-16	1-2-1-16
	1-2-1-7	1-2-1-7
	1-2-4	1-2-4
	1-2-5	1-2-5
	1-2-6	1-2-6
	1-2-2	1-2-2
	1-2-3	1-2-3

Page 54

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 54

Ref	Part number	Part name	Qty
	S49675101	2-PEDAL FOOT SW SET	1
	S49676101	2-PEDAL FOOT SW ASSY	1
	S49669100	FOOT PEDAL BASE ASSY	2
	S38169201	SUPPORT PLATE, B ;F-SWITCH	2
	004400603	SCREW, FLAT M4X6	4
	S38170001	SPRING, COMPRESSION	2
	S54649000	HARNESS ASSY, 2-PEDAL F-SW	1
	S54647000	HARNESS, 2-PEDAL FOOT SW	2
	S36260000	MICRO SWITCH, VX ;PIN BUTTON	2
	062301205	SCREW, PAN M3X12	4
	228475000	FASTENING BAND, 1.9X80	8
	S51451000	FOOT PEDAL	2
	S49673000	PROTECTION PLATE, ;PEDAL	2
	S49674001	SPRING, PLATE	2
	S38177001	SHAFT, ;PEDAL	2
	048050346	RETAINING RING, E5	4
	052400606	SCREW, PAN (S/P WASHER) M4X6	4
	025040236	WASHER, PLAIN M4	2
	117936001	RUBBER CAP, 9.4	8
	S38180000	CONNECTOR, ;172169-1	1
	S38060000	CONNECTOR CAP, 18X19	1
	S46694000	CORD BUSH, KR61A	2
	S38178101	SUPPORT PLATE, A	2
	S38179101	SUPPORT PLATE, C	2
	018082536	BOLT, SOCKET M8X25	4
	028080246	WASHER, SPRING 2-8	4
	025080236	WASHER, PLAIN M8	4
	0180501036	BOLT, SOCKET M5X10	4
	028050246	WASHER, SPRING 2-5	4
	025050236	WASHER, PLAIN M 5	4
	0180501036	BOLT, SOCKET M4X12	4
	028040246	WASHER, SPRING 2-4	4
	025040236	WASHER, PLAIN M 4	4

Page 55 — V3 . 踏板関係 (オプション部品) / Foot switch pedal mechanism (Option parts) / Fußbetätigung (Sonderzubehör) / Mécanisme de la pédale (Pièces en option) / Mecanismo del pedal (Piezas opcionales)

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 55

Ref	Part number	Part name	Qty
	2-1	FOOT SWITCH PEDAL MECHANISM
	2-1-3	SCREW
	2-1-2	BRACKET
	2-1-4	WASHER
	2-1-6	SPRING
	2-1-8	MICRO SWITCH
	2-1-9	SCREW
	2-1-10	NUT
	2-1-11	BRACKET
	2-1-12	BRACKET
	2-1-5	NUT
	2-1-1	BASE
	2-1-7	CONNECTOR
	2-2	SCREW
	2-3	SPRING
	2-5	SPRING
	2-4-1	PEDAL
	2-4-2	PIN
	2-4-4	WASHER
	2-4-5	SCREW
	2-4-7	WASHER
	2-4-8	WASHER
	2-4-3	BRACKET
	2-4-6	NUT
	3	SCREW

Page 56

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 56

Ref	Part number	Part name	Qty
	S46131001	2-STEP FOOT SWITCH SET, OP	1
	S46132001	2-STEP FOOT SWITCH ASSY, OP	1
	S46133001	SWITCH BRACKET	1
	S46134001	FOOT SW LEVER	1
	148904001	SHOULDER SCREW, SM7.94	1
	025080236	WASHER, PLAIN M 8	1
	101268002	NUT, SM7.94	1
	S46135001	SPRING, EXTENSION	1
	S46136000	FOOT SW HARNESS ASSY	1
	UD2390001	SCREW, PAN (S/P WASHER) M3X20	4
	025030236	WASHER, PLAIN M 3	2
	021300206	NUT, 2 M3	2
	052400806	SCREW, PAN (S/P WASHER) M4X8	2
	500480006	CORD HOLDER, 5N	1
	100666002	WOOD SCREW, ROUND M5.5X20	2
	200190001	STAPLE	3
	S01603009	TREADLE ASSY	1
	S01199003	TREADLE PEDAL	1
	133188001	TREADLE SHAFT	1
	119707003	BRACKET	2
	119708001	COLLAR	2
	017082206	BOLT, M8X22	2
	116694001	NUT, M8	4
	028080240	WASHER, SPRING 2-8	2
	025080236	WASHER, PLAIN M 8	2
	142656001	CHAIN ASSY	1
	S49443000	コンタク ト 170364-1	1

Page 57

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 57

Ref	Part number	Part name	Qty
	20-5-7-1	20-5-7-1
	20-5-7-2	20-5-7-2
	20-5-8	20-5-8
	20-5-7	20-5-7
	20-15	20-15
	20-16	20-16
	20-14	20-14
	20-5	20-5
	20-5-10	20-5-10
	20-5-9	20-5-9
	20-5-12	20-5-12
	20-5-11	20-5-11
	20-5-6	20-5-6
	20-10	20-10
	20-11	20-11
	20-8	20-8
	20-9	20-9
	20-1	20-1
	20-12	20-12
	20-5-1	20-5-1
	20-5-5	20-5-5
	20-5-1-1	20-5-1-1
	20-5-13	20-5-13
	20-5-4	20-5-4
	20-5-3	20-5-3
	20-6	20-6
	20-7	20-7
	20-5-2	20-5-2
	20-17	20-17
	20-2	20-2
	20-3	20-3
	20-4	20-4
	20-13	20-13

Page 58

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 58

Ref	Part number	Part name	Qty
20	S49615009	デンジワイパークミ	1
20-1	S41656001	イトハライレンカンクミ	1
20-2	S44600001	ワイパーウデクミ	1
20-3	153112001	ダンネジ3.57	1
20-4	0217070202	ナット 2 SM3.57	1
20-5	S49616009	ソレノイドボックスクミ	1
20-5-1	S49619001	イトハライソレノイドクミ	1
20-5-1-1	S41204050	プランジャゴム	1
20-5-2	062300612	ナベコ 3X6	4
20-5-3	S41205001	ヒラザガネ	1
20-5-4	S41206001	イトハライバネ	1
20-5-5	S25456001	プランジャピン	2
20-5-6	S42017109	Wソレノイドトリツケイタ	1
20-5-7	S49482000	EMロックSWハーネスクミ	1
20-5-7-1	S32335000	SW-AVS311N	1
20-5-7-2	S49466000	EMSWハーネス	1
20-5-8	S37057001	EMスイツチスペーサ3	1
20-5-9	S42018109	Wソレノイドカバー	1
20-5-10	008400604	+ トラスコ 4X6	2
20-5-11	S37806109	ソレノイドカバーEフタ	1
20-5-12	008400604	+ トラスコ 4X6	2
20-5-13	115007001	ザガネ	1
20-6	S41207000	スペーサゴム	1
20-7	S25456001	プランジャピン	1
20-8	018400632	アナボルト 4X6	2
20-9	100645003	ザガネ	2
20-10	S41657001	イトツルメルロツド DW	1
20-11	061350616	サラコ 35X6	1
20-12	062680812	ナベコ 437-40X8	2
20-13	156206001	ワイパー-A	1
20-14	S49947000	コネクタVHR-5N	1
20-15	060670612	バインド 357-40X6	3
20-16	149287000	ナイロンクランプ	3
20-17	104449009	ゴムセン 15.5	1

Page 59

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 59

Ref	Part number	Part name	Qty
	2-1-7	2-1-7
	2-1-5	2-1-5
	2-1-6	2-1-6
	2-1-2	2-1-2
	2-1-3	2-1-3
	2-1-4	2-1-4
	2-2	2-2
	2-1-1	2-1-1
	2-3	2-3
	2	2
	1-4	1-4
	1-3	1-3
	1-8	1-8
	1-7	1-7
	1-1	1-1
	1-6	1-6
	1-5	1-5
	1-2	1-2
	2-2	2-2
	2-4	2-4
	3	3
	3-2	3-2
	3-1	3-1
	8-3	8-3
	8-1-9	8-1-9
	8-1-7	8-1-7
	8-1-6	8-1-6
	8-1-11	8-1-11
	8-1-8	8-1-8
	8-1-1	8-1-1
	8-6	8-6
	8-1-4	8-1-4
	8-1-5	8-1-5
	8-1-11	8-1-11
	8-10	8-10
	8-8	8-8
	8-9	8-9
	8-1-3	8-1-3
	8-15	8-15
	8-1-2	8-1-2
	8-14	8-14
	8-17	8-17
	8-12	8-12
	8-13	8-13
	8-7	8-7
	8-5	8-5
	4	4
	5	5
	8	8
	10	10

Page 60

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 60

Ref	Part number	Part name	Qty
	156440001	ボタンスペーサセット
	156441001	スペーサロッド
	122570001	ザガネ
	156443001	スペーサー
	129984003	ツマミネジ 3.57
	116662004	ザガネ
	154835001	ボルト 4.37
	156342001	スペーサ B
	014680422	アナトメネジ 4.37クボミ
	S13183101	ボタンスペーサセット 438
	509662101	ボタン スペーサクミ
	509663101	ダイ
	509658001	スケール
	509686001	ボルト 4.37-40X7
	502745001	ザガネ
	509659001	イチギメイタ A
	509660001	イチギメイタ B
	115166001	ダンネジ 4.37
	S01702001	マルサラネジ 4.37X10
	S13184001	スペーサヨウウクリタ
	S42902001	ゲージクミ 438E
	S42903001	ゲンテンキジュンイタ
	S10352101	オクリイタシメネジ
	S41507009	モータカバー
	032361602	マルモクネジ 3.5X16
	S42098009	シャンクソウチ 438Eクミ
	142689309	シャンクボタンツマミタイクミ
	154684009	シャンクボタンツマミタイ
	142677101	ボタンツマミA
	142678101	ボタンツマミB
	062670812	ナベコ 3.57-40X8
	102707003	ザガネ
	142681001	ボタンオサエジク
	154685001	ボタンオサエバネ
	142706001	セットカラー
	062670712	ナベコ 357-40X7
	154686001	ボタンオサエウデ
	013719412	トメネジ 4.76クボミ
	142680001	ボタンオサエ
	120990001	アタマツキトメネジ 4.37
	154695001	ボタンオサエヒラキ
	154696001	ボタンオサエヒラキジク
	014680422	アナトメネジ 4.37クボミ
	154697001	オクリイタダイ
	156336101	シャンクボタンオクリイタ
	154713001	シメネジ 4.76
	021710212	ナット 2シュ 4.76
	025710232	ヒラガネチュウ 4.76
	142686101	クウケイダイ S
	060670512	バインド 357-40X5
	S41508001	イドウハLLクミ
	115040116	ミシンハリ TQX7 #16 クミ
	S41510001	カマイトアンナイ 60
	S10212101	ハリナイタ E
	S41222101	ハリボウイトアンナイ B
	142687101	ヌノケイダイ M

Page 61

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 61

Ref	Part number	Part name	Qty
4	4-4	4
5	4-1	5
4-2	4-2	4-2
4-3	4-3	4-3
21	21	21
20	20	20
103	103	103
101	101	101
102	102	102
31	31	31
30	30	30
29	29	29
805	805	805
16	16	16
17	17	17
11	11	11
9	9	9
12	12	12
10	10	10
18-1	18-1	18-1
2	2	2
3	3	3
60	60	60
59	59	59
61	61	61
42	42	42
75-1	75-1	75-1
76	76	76
26	26	26
27	27	27
28	28	28
55	55	55
53	53	53
52	52	52
54	54	54
57	57	57
56	56	56
58	58	58
801	801	801
803	803	803
67-1-7	67-1-7	67-1-7
67-1-6	67-1-6	67-1-6
67-1-3	67-1-3	67-1-3
67-1-4-1	67-1-4-1	67-1-4-1
67-1-1	67-1-1	67-1-1
67-1-2	67-1-2	67-1-2
67-1-5	67-1-5	67-1-5
804	804	804
802	802	802
14	14	14
51	51	51
6	6	6
22	22	22
23	23	23
903	903	903
902	902	902
901	901	901

Page 62 — Z. 付属部品関係 / Accessories / Zubehör / Accessoires / Accesorios

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 62

Ref	Part number	Part name	Qty
	S38039209	オイルパンクミ	1
	S38040209	オイルパン	1
	154467001	ハイユキャップ	1
	037301215	Vナベタツピン3X12	2
	S18093100	クミヒモ4X4	1
	109714000	クギ	5
	114486002	ポリイオイラー	1
	143882001	トウブヒンジ	2
	014760622	アナトメネジ5.95	2
	S49603000	トウブヒンジウケゴム	2
	109714000	クギ	4
	122991001	アクセサリバッグ	1
	159613051	ボビン	3
	115053412	ミシンハリTQXI#12クミ	1
	S10208001	イドウハカンザ	1
	S10208002	イドウハカンザ	1
	S10208003	イドウハカンザ	1
	S38045109	マクラクミ	1
	S49604000	トウブウケゴム	2
	109714000	クギ	2
	114483002	ポリイオイラークミ	1
	154702101	オイルタンク	1
	142443001	ネジマワシ1.9X52	1
	118837001	ネジマワシ3.4X70	1
	101572101	ネジマワシ5.5X190	1
	107779001	スパナ6X7	1
	100887001	スパナ8X9	1
	107780001	スパナ10X12	1
	S07783001	6カクボウスパナ1.5	1
	142721001	6カクボウスパナ3	1
	118064001	6カクボウスパナ4	1
	S02763402	コットンダイス2DR	1
	S51283001	ウケザラ	2
	150182000	スプールマット	2
	S51282001	スプールクツシヨン	2
	S02777001	パイプDネジセットB	1
	150206002	ヒラザガネ16	1
	S38648001	6カクナットU5/8	1
	150174000	コラムキヤツプ	1
	S01005000	イトタテゴム	2
	S02747101	イトカケバネ	1
	S40640001	コラムパイプキヤツプツキ	1
	150174000	コラムキヤツプ	1
	156112003	コラムパイプD	1
	150173003	コラムジヨイント	1
	S21798002	スプールネツト	2
	150179002	スプールシヤフトB	2
	028050246	パネザガネ2-5	2
	021500106	1シユナツト5	2
	S02778002	スプールホルダー-2	1
	S02786002	スレッドハンガー クミ 2	1
	S02787002	スレッドハンガー-2	1
	150183000	イトカケハンガーダイ	2

Page 63 — Z. 付属品関係 / Accessories / Zubehör / Accessoires / Accesorios

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 63

Ref	Part number	Part name	Qty
	142990001	スレッドブッシュ	2
	S40641001	スプールジクネジセット A	1
	021500106	ナベコ5X14	1
	062501406	ナベコM5X35	1
	062503506	ナベコ5X14	2
	062501406	ナベコ5X14	2
	026050136	ヒラガネコガタ5	2
	200190001	ステツプル	5
	144226001	トツプカバー	1
	146256001	クツシヨンカナグ	4
	146255000	クツシヨン	4
	S00617000	ボウシンゴムカラー	4
	133740006	カクネボルト 6X70	4
	021060106	1ヒユナット 6	8
	025060336	ヒラガネダイ 6	4
	032461606	マルモクネジ4.5X16	2
	S38044001	ヒンジオサエ	1
	032422003	マルモクネジ4.1X20	2
	032422505	マルモクネジ4.1X25	2
	200190001	ステツプル	3
	S49602001	アイガートセツトC	1
	S44493001	アイガートクミ	1
	S44483001	チヨウバンクミ	1
	S44485001	アイガード	1
	061660806	サラコ318-40X8	2
	021660102	ナツト1シユ3.18	2
	025030232	ヒラガネチユウ3	2
	S44486001	アイガードホルダーA	1
	062670512	ナベコ357-40X5	2
	062671016	ナベコ357-40X10	2
	S55633001	スイツチオシイタ	1
	032422003	マルモクネジ4.1X20	2
	S55311001	ベルトカバーIMクミ	1
	S55311002	ベルトカバーIMクミ	1
	062401006	ナベコ4X10	2
	S08030000	ヒユーズ5AFB	1
	153242000	ヒユーズ6A	1
	S48580000	GFUSE7AFB	1
	S18641009	ボタンサラフクロイリ	1
	153843009	ボタンサラホルダ	1
	014760622	アナトメネジ5.95	1
	081351606	サラモク35X16	2
	105343001	メガネレンチ8X9	1
	154179001	6カクボウスパナ4	1
	159939001	ボタンサラA	1
	110215002	シメネジ3.57	1

Page 64 — Z. 付属関係 / Accessories / Zubehör / Accessoires / Accesorios

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 64

Ref	Part number	Part name	Qty
	025660132	ヒラガネショウ3.18	1
	159938001	ボタンウカシバネササエ	1
	146350002	ボルト4.76X7	1
	S06706001	" オプション部品 "	1
	S06706001	シリコンオイル	1
	UA4817000	MOSLSI27C2001	1
	S60400000	ドウデンパツト30X50	2
	S60711001	PROMイレハコ	1

Page 66 — Ga2 . ゲージ部品一覧表 / Gauge parts List / Lehrenliste / Liste des Pièces decartment / Lista d'ePiezas de calibradores 針穴板 / Needle hole plate

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 66

Ref	Part number	Part name	Qty
HS	S40917-001	Needle hole plate
HT	S40925-001	Needle hole plate
HU	S52079-001	Needle hole plate
HV	S52080-001	Needle hole plate
HW	S52081-001	Needle hole plate
HX	S52082-001	Needle hole plate

Page 67

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 67

Ref	Part number	Part name	Qty
	S38353-101	電撃ラベル・和
	S38352-101	Label, elec. shock 4 lang.
	S38350-001	操作注意ラベル・和
	S38349-001	Label, operation Eng.
	S37059-001	PE マーク Label, PE
	S37060-001	アースマーク Label, grounding

Page 68 — 索引/INDEX/VERZEICHNIS/ INDEX/INDICE

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 68

Ref	Part number	Part name	Qty
38	J02657001	R2 - 2-1-3
38	J02657001	R2 - 2-2-3
38	J02657001	R2 - 2-3-3
38	J02657001	R2 - 2-4-3
38	J02657001	R2 - 2-7-3
44	J03647001	U - 1
42	S00480000	S - 19
42	S00480000	S - 34
50	S00480000	V3 - 2-1-12
34	S00554000	R1 - 1-17
57	S00617000	Z - 54
26	S00705001	K - 47
56	S01005000	Z - 35-4-4
50	S01199003	V3 - 2-4-1
50	S01603009	V3 - 2-4
14	S01694001	E - 100-21
54	S01702001	X - 2-2
28	S01998001	M - 8
30	S01998001	N - 13
24	S02354001	K - 24
30	S02354001	N - 3
16	S02429101	F - 14-2
24	S02654001	K - 7
24	S02654001	K - 8-1
54	S02745001	X - 2-1-4
56	S02747101	Z - 35-4-5
56	S02763402	Z - 35
56	S02777001	Z - 35-4
56	S02778002	Z - 35-9
56	S02786002	Z - 35-10
56	S02787002	Z - 35-10-1
14	S03468101	E - 100-13
14	S03657001	E - 100-14
14	S03659001	E - 100-11
58	S06706001	Z - 15
18	S07333001	G - 2
18	S07456000	G - 3
56	S07783001	Z - 32
57	S08030000	Z - 101
34	S08030000	R1 - 1-26-16
16	S09043000	F - 14-8
18	S09043000	G - 32
8	S09212001	C1 - 3-1
54	S09658001	X - 2-1-2
54	S09659001	X - 2-1-5
54	S09660001	X - 2-1-6
54	S09662101	X - 2-1
54	S09663101	X - 2-1-1
54	S09686001	X - 2-1-3
12	S10105001	D - 14
18	S10162201	G - 15
22	S10174000	J - 1-15
24	S10195001	K - 30
24	S10202101	K - 41
26	S10208001	K - 46
56	S10208001	Z - 18-1
26	S10208002	K - 46
56	S10208002	Z - 18-2
26	S10208003	K - 46
56	S10208003	Z - 18-3
26	S10209101	K - 48
26	S10210201	K - 49
54	S10212101	X - 8-15
30	S10239001	N - 22
54	S10352101	X - 3-2
20	S10469001	H - 18
18	S10478000	G - 10
26	S11244001	K - 52
34	S11949000	R1 - 1-16
20	S12441001	H - 33
54	S13183101	X - 2
54	S13184001	X - 2-3
16	S16290001	F - 23
44	S16568000	U - 3
18	S18093100	G - 26
56	S18093100	Z - 4-4
57	S18641009	Z - 801
12	S19662001	D - 10
28	S19748001	M - 5
28	S19748001	M - 12
30	S19748001	N - 8
2	S20164009	A - 28
28	S20878000	M - 22
56	S21798001	Z - 35-8
2	S23337009	A - 16
8	S23337009	C1 - 49
24	S23836001	K - 8
52	S25456001	W - 20-5-5
52	S25456001	W - 20-7
32	S29019000	Q - 1-1
44	S29023000	T - 1-1-7-1
14	S29954001	E - 100-10
20	S30003001	H - 25
24	S30033001	K - 22-3
30	S30033001	N - 5-3
44	S30280000	T - 1-1-7-5
30	S31006001	N - 18
20	S31032001	H - 13
34	S31760000	R1 - 1-18
30	S31952001	N - 21
24	S32235001	K - 18
52	S32335000	W - 20-5-7-1
42	S32335100	S - 30-2-1
28	S34883001	M - 11
18	S34986000	G - 11
48	S36260000	V1 - 1-1-1-7-2
48	S36260000	V2 - 1-2-1-5-2
46	S36682000	V1 - 1-1-1-18
42	S37057001	S - 30-1
52	S37057001	W - 20-5-8
61	S37059001	Wa
61	S37060001	Wa
52	S37806109	W - 20-5-11
2	S37915009	A - 12
2	S37916009	A - 25
4	S37920009	B1 - 16-7
8	S37930101	C1 - 1
8	S37931001	C1 - 1-1
8	S37932101	C1 - 1-6
8	S37932101	C1 - 4-2
8	S37933001	C1 - 1-7
8	S37933001	C1 - 4-3
8	S37934001	C1 - 2
8	S37935101	C1 - 4
8	S37936101	C1 - 4-1
8	S37937001	C1 - 11
8	S37937001	C1 - 19
8	S37938001	C1 - 12
8	S37939001	C1 - 14
8	S37940001	C1 - 17
8	S37940001	C1 - 22
8	S37941001	C1 - 20
8	S37941001	C1 - 25
8	S37942000	C1 - 27
8	S37943000	C1 - 28
8	S37944000	C1 - 29
8	S37945051	C1 - 31
12	S37970001	D - 9
12	S37970050	D - 12
16	S37978251	F - 5
18	S37983001	G - 6
18	S37985000	G - 24
18	S37986000	G - 25
18	S37987001	G - 29
18	S37988000	G - 30
22	S37990409	J - 1
22	S37991109	J - 1-1
22	S37992100	J - 1-2
22	S37993000	J - 1-3
22	S37994001	J - 1-5
22	S37995101	J - 1-6
22	S37996001	J - 1-8
22	S37997001	J - 1-11
22	S37998001	J - 1-16
24	S38002201	K - 3
24	S38003101	K - 9
24	S38004002	K - 11
24	S38004003	K - 11
24	S38004004	K - 11
24	S38011001	K - 34
24	S38012001	K - 40
24	S38015001	K - 43-1
26	S38016001	K - 44
28	S38024001	L - 6
28	S38025001	L - 7
30	S38032001	N - 11
30	S38033001	N - 14
56	S38039209	Z - 4
56	S38040209	Z - 4-1
57	S38044001	Z - 59
56	S38045109	Z - 19
48	S38060000	V2 - 1-2-1-17
32	S38080001	P - 4
32	S38082001	P - 5
34	S38093000	R1 - 1-4
34	S38107100	R1 - 1-12
34	S38108000	R1 - 1-13
34	S38109100	R1 - 1-14
34	S38110000	R1 - 1-15
38	S38112001	R2 - 2-1
38	S38113000	R2 - 2-1-1
38	S38113000	R2 - 2-4-1
38	S38114000	R2 - 2-2
38	S38115000	R2 - 2-2-1
38	S38115000	R2 - 2-3-1
38	S38115000	R2 - 2-7-1
34	S38116000	R1 - 1-23
38	S38117000	R2 - 2-3
38	S38118000	R2 - 2-2-2

Page 69

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 69

Ref	Part number	Part name	Qty
	S38120000	R2 - 2-5
	S38123000	R2 - 3-1
	S38126000	R2 - 3-2-2
	S38126000	R2 - 3-3-2
	S38133000	R2 - 2-1-2
	S38133000	R2 - 2-3-2
	S38134000	S - 2
	S38136100	S - 2
	S38143000	R1 - 11-1
	S38144100	S - 14-2
	S38146000	S - 14-3
	S38147000	S - 14-4
	S38148000	S - 16
	S38155000	Q - 1-9
	S38168001	V1 - 1-1-1-3
	S38169201	V1 - 1-1-1-4
	S38169201	V2 - 1-2-1-2
	S38170001	V1 - 1-1-1-6
	S38170001	V2 - 1-2-1-4
	S38177001	V1 - 1-1-1-12
	S38177001	V2 - 1-2-1-11
	S38178101	V1 - 1-1-2
	S38178101	V2 - 1-2-2
	S38179101	V1 - 1-1-3
	S38179101	V2 - 1-2-3
	S38180000	V1 - 1-1-1-17
	S38180000	V2 - 1-2-1-16
	S38201000	R1 - 1-26-6
	S38203000	R1 - 1-26-5
	S38205000	R1 - 1-26-9
	S38206000	R1 - 1-26-10
	S38208000	R1 - 1-26-14
	S38349001	Wa
	S38350001	Wa
	S38352101	R1 - 20
	S38352101	Wa
	S38353101	R1 - 21
	S38353101	Wa
	S38648001	Z - 35-4-2
	S38744001	S - 40-2
	S40616001	R2 - 40-1
	S40620000	R2 - 41
	S40621000	R2 - 43
	S40621000	R2 - 46
	S40622000	R2 - 44
	S40622000	R2 - 47
	S40623000	R2 - 49
	S40635001	R2 - 40
	S40640001	Z - 35-5
	S40641001	Z - 35-11
	S40916001	K - 43-2
	S40917001	K - 53-1
	S40917001	Ga2- HS
	S40920009	D - 33
	S40921001	D - 36
	S40922101	D - 11
	S40925001	K - 53-2
	S40925001	Ga2- HT
	S41204050	W - 20-5-1-1
	S41205001	W - 20-5-3
	S41206001	W - 20-5-4
	S41207000	W - 20-6
	S41222101	X - 8-16
	S41507009	X - 4
	S41508001	X - 8-12
	S41510001	X - 8-14
	S41656001	W - 20-1
	S41657001	W - 20-10
	S42017109	W - 20-5-6
	S42018109	W - 20-5-9
	S42098009	X - 8
	S42260000	R1 - 1-11
	S42902001	X - 3
	S42903001	X - 3-1
	S43175000	R1 - 1-26-11
	S43176000	R1 - 1-26-12
	S43177000	R1 - 1-26-1
	S43178000	Q - 1-2
	S43181000	R1 - 1-26-13
	S43184000	R1 - 1-26-2
	S43187000	R1 - 1-26-20
	S43188000	R2 - 2-6
	S43189000	R1 - 1-26-19
	S43201000	R2 - 3-4
	S43275000	R1 - 1-19
	S43276000	R1 - 1-20
	S43277000	R1 - 1-21
	S44010009	A - 31
	S44483001	Z - 67-1-1
	S44485001	Z - 67-1-2
	S44486001	Z - 67-1-6
	S44493001	Z - 67-1
	S44600001	W - 20-2
	S44629001	A - 920
	S44665000	S - 6-1
	S44665001	S - 6-2
	S44665003	S - 6-3
	S45083001	H - 32
	S45147101	B1 - 2
	S46131001	V3 - 2
	S46132001	V3 - 2-1
	S46133001	V3 - 2-1-1
	S46134001	V3 - 2-1-2
	S46135001	V3 - 2-1-6
	S46136000	V3 - 2-1-7
	S46476001	S - 7
	S46694000	V1 - 1-1-1-19
	S46694000	V2 - 1-2-1-18
	S46703000	T - 1-1-7-2
	S46734001	N - 12
	S47089001	B1 - 16-1
	S47090001	B1 - 16-2
	S47091001	B1 - 16-3
	S47335101	J - 5
	S47592000	R2 - 2-4
	S47594000	R2 - 2-7
	S47595000	R2 - 2-4-2
	S47595000	R2 - 2-7-2
	S47692000	R1 - 1-7
	S48578000	Q - 1-14
	S48579000	T - 1-1-7-3
	S48580000	Z - 103
	S48580000	R1 - 1-26-17
	S48666001	P - 1
	S49071000	R1 - 1-26-8
	S49443000	V3 - 3
	S49462001	K - 900
	S49463000	S - 6
	S49464000	S - 18
	S49465004	S - 21
	S49466000	S - 21
	S49466000	W - 20-5-7-2
	S49467001	R1 - 1
	S49468001	R1 - 1-1
	S49469001	R1 - 1-2
	S49470001	R1 - 1-3
	S49471000	Q - 1-8
	S49472000	R1 - 1-26-21
	S49474000	R2 - 3-2
	S49475000	R2 - 3-2-1
	S49476000	R2 - 3-3
	S49477000	R2 - 3-3-1
	S49479001	R1 - 10
	S49482000	Q - 1
	S49482000	S - 30-2
	S49482000	W - 20-5-7
	S49484000	Q - 1-6
	S49485000	Q - 1-7
	S49486000	Q - 1-11
	S49495000	T - 1-1-3
	S49496001	T - 1-1-4
	S49497001	T - 1-1-7
	S49510000	T - 1-1-8
	S49582001	B1 - 3
	S49583001	B1 - 4
	S49586000	R1 - 1-26-3
	S49590000	B1 - 19
	S49593000	B1 - 19
	S49600001	B1 - 1
	S49602001	Z - 67
	S49603000	Z - 11
	S49604000	Z - 20
	S49605001	F - 8
	S49608001	F - 9
	S49609001	F - 13
	S49611301	F - 14
	S49612101	F - 14-1
	S49614000	F - 28
	S49615009	W - 20
	S49616009	W - 20-5
	S49617001	F - 19
	S49618000	G - 53
	S49619001	W - 20-5-1
	S49620000	G - 17
	S49622000	G - 19
	S49623000	G - 34
	S49624000	G - 35
	S49625000	G - 36
	S49626000	F - 14-10
	S49629101	K - 1
	S49630001	D - 1
	S49631001	D - 2
	S49632001	D - 3
	S49635001	D - 4
	S49636001	D - 5
	S49637001	D - 6
	S49638001	D - 7
	S49639001	D - 15
	S49640101	D - 17

Page 70

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 70

Ref	Part number	Part name	Qty
12	S49641001	D - 19
12	S49642001	D - 21
12	S49643001	D - 23
24	S49644001	K - 16
24	S49645001	K - 10
24	S49646001	K - 22
24	S49647001	K - 22-1
24	S49648001	K - 26
24	S49649001	K - 26-1
24	S49650001	K - 29
24	S49651001	K - 35
28	S49652101	L - 1
30	S49653001	N - 5
30	S49654001	N - 5-1
30	S49655001	N - 5-4
30	S49656001	N - 6
30	S49657001	N - 7
28	S49659001	M - 1
28	S49660001	M - 3
28	S49661001	M - 7
28	S49662001	M - 17
28	S49663001	M - 13
28	S49664000	M - 20
30	S49665001	N - 1
30	S49666001	N - 1-1
46	S49667101	V1 - 1-1
46	S49668101	V1 - 1-1-1
46	S49669100	V1 - 1-1-1-1
48	V2 - 1-2-1-1	48
46	S49672001	V1 - 1-1-1-1-10
48	V2 - 1-2-1-9	48
46	S49674001	V1 - 1-1-1-11
48	V2 - 1-2-1-10	48
48	S49675101	V2 - 1-2
48	S49676101	V2 - 1-2-1
2	S49681009	A - 22-2
8	S49683001	C1 - 35
16	S49685000	F - 14-11
4	S49689001	B1 - 16-6
42	S49934009	S - 30
34	S49938000	R1 - 1-25
34	S49939001	R1 - 1-26
52	S49947000	W - 20-14
10	S49950001	C2 - 190-1
59	Ga1- 190-1	59
10	S49951001	C2 - 190-2
59	Ga1- 190-2	59
10	S49952001	C2 - 190-3
59	Ga1- 190-3	59
10	S49953001	C2 - 190-4
59	Ga1- 190-4	59
10	S49954001	C2 - 190-5
59	Ga1- 190-5	59
10	S49955001	C2 - 43
59	Ga1- 43	59
18	S49957000	G - 18
18	S49958000	G - 46
18	S49959001	G - 47
18	S49959001	G - 14
2	S49960109	A - 17
2	S49961109	A - 17-1
2	S49962000	A - 17-2
42	S49963000	S - 14-1-2
4	S49964001	B1 - 16
4	S49968001	B1 - 12
42	S49979100	S - 14-1
16	S49981000	F - 14-9
18	S49982000	G - 12
18	S49983000	G - 20
18	S49984000	G - 21
18	S49985000	G - 48
18	S49986000	G - 49
18	S49987000	G - 50
26	S49988001	K - 45-1
18	S49992000	G - 1
42	S49993100	S - 14-1-1
24	S49994001	K - 38
14	S49995001	E - 12
26	S50105001	K - 45-2
32	S50645000	Q - 1-10
16	S51087901	F - 22
2	S51098000	A - 40
56	S51282001	Z - 35-3
56	S51283001	Z - 35-1
46	S51451000	V1 - 1-1-1-9
48	V2 - 1-2-1-8	48
2	S51460009	A - 33
14	S52071001	E - 110-1-1
59	Ga1- AL	59
14	E - 100-19	14
59	Ga1- CL	59
14	S52073001	E - 110-3-1
59	Ga1- DL	59
14	S52074001	E - 110-4-1
59	Ga1- DR	59
14	S52075001	E - 110-1-2
59	Ga1- ER	59
14	S52076001	E - 100-20
14	E - 110-2-2	14
59	Ga1- BR	59
14	S52077001	E - 110-3-2
59	Ga1- CR	59
14	S52078001	E - 110-4-2
59	Ga1- DR	59
26	S52079001	K - 53-3
60	Ga2- HU	60
26	S52080001	K - 53-4
60	Ga2- HV	60
26	S52081001	K - 53-5
60	Ga2- HW	60
26	S52082001	K - 53-6
60	Ga2- HX	60
14	S52083001	E - 100-2
14	S52084001	E - 100-3
14	S52087001	E - 100-6
14	S52088001	E - 100-7
14	S52089101	E - 100
44	S52091000	T - 1-1-2
14	S52093001	E - 100-1
16	S52230001	F - 29
6	S52834201	B2 - 30
6	S52836000	B2 - 47
6	S52838000	B2 - 35
6	S52839100	B2 - 36
6	S52840001	B2 - 40
36	S53031001	R1 - H-1
36	S53032000	R1 - 11
36	S53033001	R1 - H-2
36	S53034001	R1 - H-3
36	S53035001	R1 - H-4
36	S53036001	R1 - H-5
36	S53037001	R1 - H-6
36	S53038001	R1 - H-7
36	S53039001	R1 - H-8
36	S53040001	R1 - H-9
44	S53055000	U - 2
2	S53119001	A - 13-1
2	S53120001	A - 13-2
2	S53182101	A - 41
46	S54646000	V1 - 1-1-1-7-1
48	S54647000	V2 - 1-2-1-5-1
46	S54648000	V1 - 1-1-1-7
48	S54649000	V2 - 1-2-1-5
30	S55278001	N - 17
57	S55311001	Z - 75-1
57	S55311002	Z - 75-2
44	S55352001	T - 1-1
44	S55353001	T - 1-1-1
44	S55357001	T - 1
34	S55473000	R1 - 1-26-4
6	S55572001	B2 - 31
6	B2 - 48	6
36	S55627001	R1 - 54
42	S55629001	S - 40
42	S55630000	S - 40-1
42	S55632001	S - 40-3
57	S55633001	Z - 70
16	S55658000	F - 27
18	S55659000	G - 54
44	S55889001	T - 1
44	S55890001	T - 1-1
44	S55891000	T - 1-1-1
6	S56017000	B2 - 30-1
6	S56018000	B2 - 30-2
6	S56019001	B2 - 30-3
58	S60400000	Z - 902
58	S60711001	Z - 903
58	UA4817000	Z - 901
34	R1 - 10-1	34
50	UD2390001	V3 - 2-1-8
44	UL0025000	T - 1-1-7-6
32	U32744000	Q - 1-12
44	U34870001	T - 1-1-7-4
44	XA400605	T - 1-1-10
40	OA4301005	R2 - 42
34	R1 - 1-26-18	34
40	OA4400605	R2 - 42
44	OA4400805	T - 1-1-6
42	OA5400806	S - 17
34	R1 - 1-9	34
42	S - 5	42
42	S - 11	42
42	S - 41	42
42	S - 43	42
34	OA5401006	R1 - 1-5
34	R1 - 1-10	34

Page 71

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 71

Ref	Part number	Part name	Qty
	0A5401606	R2 - 50
	0A5403006	R1 - 1-8
	0B1351606	Z - 804
	004400603	V1 - 1-1-1-5
	008400604	W - 20-5-10
	008400604	W - 20-5-12
	008400604	R1 - 1-22
	011679312	E - 13
	013719412	X - 8-1-11
	014679320	J - 1-7
	014680422	X - 1-8
	014680422	X - 8-4
	014680622	E - 3
	014680622	F - 3
	014680622	J - 1-9
	014680622	K - 8-2
	014710522	L - 14
	014760622	D - 13
	014760622	E - 38
	014760622	E - 5
	014760622	F - 7
	014760622	F - 10
	014760622	F - 15
	014760622	K - 33
	014760622	L - 5
	014760622	Z - 10
	014760622	Z - 803
	014760622	C1 - 1-8
	014760622	C1 - 4-4
	014760622	C1 - 6
	014760622	C1 - 10
	014760622	C1 - 13
	014760622	C1 - 21
	014760622	C1 - 30
	014760632	H - 28
	014770622	F - 13-1
	014770622	K - 2
	014770622	K - 23
	014780622	B1 - 14
	014780622	B1 - 5
	014780622	B1 - 17
	017082206	V3 - 2-4-5
	017680512	A - 15
	017680512	B2 - 49
	017711412	E - 7
	017761212	C1 - 42
	018061022	B2 - 41
	018061436	R2 - 4
	018061622	B2 - 34
	018062522	B2 - 42
	018063022	B2 - 44
	018082536	V1 - 1-1-4
	018082536	V2 - 1-2-4
	018083022	B2 - 37
	018400632	W - 20-8
	018400836	D - 18
	018401222	S - 3
	018401236	B2 - 30-4
	018401236	V1 - 1-1-10
	018401236	V2 - 1-2-10
	018501036	V1 - 1-1-7
	018501036	V2 - 1-2-7
	018501422	D - 26
	018501422	F - 20
	018681022	K - 12
	021060102	B2 - 43
	021060106	Z - 56
	021060106	R2 - 6
	021300206	V3 - 2-1-10
	021400106	S - 40-10
	021400106	R2 - 52
	021400206	R1 - 1-6
	021500106	Z - 35-8-3
	021500106	Z - 35-11-1
	021660102	Z - 67-1-4
	021670102	M - 10
	021670202	W - 20-4
	021680202	J - 1-24
	021710212	X - 8-8
	025030232	Z - 67-1-5
	025030236	V3 - 2-1-9
	025030236	V3 - 2-1-9
	025040236	D - 40
	025040236	V1 - 1-1-1-15
	025040236	V1 - 1-1-12
	025040236	V2 - 1-2-1-14
	025040236	V2 - 1-2-14
	025050236	V1 - 1-1-9
	025050236	V2 - 1-2-9
	025060232	D - 35
	025060232	B2 - 46
	025060232	C1 - 41
	025060336	Z - 57
	025080232	B2 - 39
	025080236	V1 - 1-1-6
	025080236	V2 - 1-2-6
	025080236	V3 - 2-1-4
	025080236	V3 - 2-4-8
	025350132	L - 17
	025350132	C2 - 114
	025350332	M - 16
	025660132	Z - 809
	025680132	P - 7
	025680232	G - 8
	025680232	J - 1-27
	025680232	J - 4
	025710232	X - 8-9
	025770232	F - 32
	025770232	L - 3
	026040236	S - 40-8
	026050136	Z - 35-11-5
	028040246	D - 41
	028040246	B2 - 30-5
	028040246	V1 - 1-1-11
	028040246	V2 - 1-2-11
	028050246	Z - 35-8-2
	028050246	V1 - 1-1-8
	028050246	V2 - 1-2-8
	028060242	B2 - 45
	028060246	R2 - 7
	028080240	V3 - 2-4-7
	028080242	B2 - 38
	028080246	V1 - 1-1-5
	028080246	V2 - 1-2-5
	028350242	K - 22-6
	028350242	M - 5-6
	028350242	N - 5-6
	028680242	G - 9
	032361602	X - 5
	032422003	Z - 60
	032422505	Z - 61
	032461606	Z - 58
	037301215	Z - 4-3
	047250642	E - 100-5
	047401442	M - 6
	048030342	L - 12
	048040342	L - 4
	048040342	M - 19
	048040342	N - 15
	048050342	J - 1-10
	048050346	V1 - 1-1-1-13
	048050346	V2 - 1-2-1-12
	048060342	K - 32
	048060342	L - 9
	048060342	C1 - 15
	048060342	C1 - 23
	048070342	F - 18
	048070342	K - 19
	048100142	J - 1-4
	048150142	D - 28
	048150142	B1 - 9
	048180142	C1 - 8
	052400606	V1 - 1-1-1-14
	052400606	V2 - 1-2-1-13
	060050512	V3 - 2-1-11
	060300512	C1 - 34
	060400606	S - 37
	060501016	D - 22
	060501016	S - 15
	060670512	G - 16
	060670512	X - 8-11
	060670612	H - 6
	060670612	S - 20
	060670612	S - 33
	060670612	S - 35
	060670612	S - 36
	060670612	W - 20-15
	060670812	A - 18
	060680712	D - 24
	060681212	D - 20
	060681212	K - 5
	061350616	W - 20-11
	061660806	Z - 67-1-3
	062020806	S - 40-4
	062300612	W - 20-5-2
	062300806	S - 8
	062300806	S - 9
	062300806	T - 1-2
	062301205	V2 - 1-2-1-6
	062302506	V1 - 1-1-1-8
	062351216	N - 19
	062400616	S - 40-6
	062400806	P - 2
	062401006	Z - 76
	062401216	S - 40-7
	062501406	Z - 35-11-2

Page 72

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 72

Ref	Part number	Part name	Qty
	062501406	Z - 35-11-4
	062503506	Z - 35-11-3
	062660412	F - 14-3
	062660712	F - 14-7
	062670412	H - 31
	062670512	G - 28
	062670512	G - 39
	062670512	G - 52
	062670512	L - 16
	062670512	Z - 67-1-7
	062670612	H - 20
	062670612	H - 24
	062670612	S - 24
	062670712	X - 8-1-9
	062670812	M - 21
	062670812	M - 14
	062671012	M - 14
	062671016	Z - 67-2
	062680512	E - 100-8
	062680512	J - 1-18
	062680612	A - 26
	062680612	D - 16
	062680612	G - 7
	062680612	G - 31
	062680612	J - 3
	062680612	C1 - 36
	062680812	E - 100-12
	062680812	W - 20-12
	062680812	B1 - 16-8
	062681012	C1 - 18
	062681012	C1 - 26
	062681212	J - 2
	062681412	P - 6
	062710612	H - 2
	062710612	M - 2
	062710012	S - 31
	062711012	A - 42
	070688850	C1 - 16
	070688850	C1 - 24
	071047650	C1 - 40
	072630260	B1 - 7
	081003670	F - 12
	081003670	F - 17
	087310815	T - 1-1-5
	087311015	T - 1-1-9
	091170009	Q - 1-5
	093650008	Q - 1-3
	093650032	Q - 1-4
	100022004	J - 1-26
	100022005	K - 25
	100022005	K - 26-3
	100022005	N - 1-3
	100032004	N - 4
	100032004	K - 51
	100090004	F - 2
	100136001	H - 20
	100136001	J - 1-20
	100242003	B1 - 20
	100250001	B1 - 13
	100281001	D - 8
	100360003	K - 54
	100402004	H - 17
	100645003	W - 20-9
	100666002	V3 - 2-2
	100887001	Z - 30
	101268002	V3 - 2-1-5
	101572101	Z - 28
	101706001	F - 6-1
	101706001	C1 - 3-2
	102630001	B1 - 18
	102707001	N - 20
	102707003	X - 8-1-5
	103810002	F - 31
	104449009	A - 11
	104449009	W - 20-17
	104450109	A - 4
	104450109	A - 10
	104567001	G - 22
	104821009	A - 30
	105234003	D - 32
	105234003	E - 4-4
	105343001	Z - 805
	105812003	K - 15
	106129001	K - 22-5
	106129002	N - 5-5
	106629002	A - 14
	107149001	G - 5
	107149001	G - 13
	107321003	M - 4
	107606001	H - 14
	107744001	D - 30
	107744001	E - 4-2
	107779001	Z - 29
	107780001	Z - 31
	108802001	C1 - 1-5
	109239002	A - 24
	109714000	Z - 5
	109714000	Z - 12
	109714000	Z - 21
	110161004	K - 37
	110233001	Z - 808
	110233001	K - 36
	110251001	M - 9
	110367001	K - 31
	111140002	K - 50
	113316001	H - 5
	114294001	H - 9
	114483002	Z - 22
	114486002	Z - 6
	115007001	W - 20-5-13
	115040116	X - 8-13
	115053012	B1 - 26
	115053412	Z - 17
	115147001	E - 11
	115148101	E - 10
	115156001	E - 100-4
	115158001	E - 100-9
	115163001	E - 100-15
	115164101	E - 100-16
	115165001	E - 100-17
	115166001	E - 100-18
	115166001	X - 2-1-7
	115186001	H - 19
	115188001	H - 21
	116629001	L - 10
	116662004	X - 1-5
	116694001	V3 - 2-4-6
	116920001	B1 - 8
	116922001	H - 12
	117150001	S - 23
	117934009	A - 6
	117934009	A - 17-3
	117936001	V1 - 1-1-1-16
	117936001	V2 - 1-2-1-15
	118064001	Z - 34
	118837001	Z - 27
	119707003	V3 - 2-4-3
	119708001	V3 - 2-4-4
	120448001	D - 25
	120448001	J - 1-13
	120990001	J - 1-14
	120990001	X - 8-1-13
	121007001	K - 42
	122257001	X - 1-2
	122991001	Z - 14
	123006001	B1 - 15
	123882001	F - 30
	129984003	X - 1-4
	133188001	V3 - 2-4-2
	133740006	Z - 55
	140392009	A - 5
	140392009	A - 7
	140647101	S - 40-5
	140726000	B1 - 6
	141331001	C1 - 38-3
	141492001	K - 26-2
	141492001	N - 1-2
	141590001	J - 1-25
	141786001	F - 1
	142443001	Z - 26
	142656001	V3 - 2-5
	142677101	X - 8-1-2
	142678101	X - 8-1-3
	142680001	X - 8-1-12
	142681001	X - 8-1-6
	142686101	X - 8-10
	142687101	X - 10
	142689309	X - 8-1
	142706001	X - 8-1-8
	142721001	Z - 33
	142990001	Z - 35-10-3
	143882001	Z - 9
	144075001	C2 - 113
	144110001	J - 1-23
	144226001	Z - 51
	144458001	B1 - 23
	144588001	H - 10
	144712001	B1 - 2-1
	145318001	C1 - 32
	145446001	H - 16
	145446001	H - 22
	145446001	J - 1-22
	145465001	B1 - 16-5
	145478101	N - 2
	145480101	A - 23
	145547001	G - 27

Page 73

Brother LK3-B430 / LK3-B438 parts on page 73

Ref	Part number	Part name	Qty
59	145665101	Ga1- 100-2
28	145992001	L - 8
57	146255000	Z - 53
57	146256001	Z - 52
14	146354001	E - 8
58	146360002	Z - 812
14	146994001	E - 9
4	147777000	B1 - 16-9
18	148738000	G - 4
18	148738000	G - 40
18	148738000	G - 41
24	148813001	K - 22-4
24	148847001	K - 13
50	148904001	V3 - 2-1-3
42	149287000	S - 32
52	149287000	W - 20-16
40	149809000	R2 - 45
40	149809000	R2 - 48
56	150173003	Z - 35-7
56	150174000	Z - 35-4-3
56	150174000	Z - 35-5-1
56	150179002	Z - 35-8-1
56	150182000	Z - 35-2
56	150183000	Z - 35-10-2
12	150206002	D - 27
56	150206002	Z - 35-4-1
20	150551000	H - 11
2	150592009	A - 29
8	151602002	C1 - 1-3
14	151968001	E - 4
14	151969001	E - 4-1
4	152242001	B1 - 24
16	152245101	F - 4
16	152678101	F - 11
16	152678101	F - 16
16	152682101	F - 21
16	152683101	F - 14-4
16	152684101	F - 14-5
16	152690401	F - 24
8	152756001	C1 - 9
8	152759001	C1 - 5
8	152760051	C1 - 7
8	152769101	C1 - 38
8	152771000	C1 - 38-1
8	152772001	C1 - 39
8	152773000	C1 - 38-2
28	152822101	L - 2
28	152823001	L - 11
28	152827009	L - 13
2	152842059	A - 22-1
20	152869001	H - 1
20	152870001	H - 3
20	152872001	H - 8
20	152881001	H - 27
20	152883000	H - 29
20	152884001	H - 30
20	152889001	H - 23
18	152948001	G - 33
18	152956001	G - 42
18	152969001	G - 38
42	152969001	S - 12
8	153035000	C1 - 45
8	153041001	C1 - 1-2
8	153057101	C1 - 44
52	153112001	W - 20-3
57	153242000	Z - 102
34	153484001	R1 - 1-26-15
12	153484001	D - 31
14	153484001	E - 4-3
24	153596001	K - 20
24	153597001	K - 22-2
30	153827001	N - 5-2
12	153828001	D - 29
14	153829001	E - 1
14	153830000	E - 1
10	153831001	C2 - 100-4
59	153831001	Ga1- 100-4
14	153834001	E - 6
10	153837001	C2 - 110
12	153838001	D - 37
10	153839001	C2 - 111
57	153843009	Z - 802
10	153870101	C2 - 100-5
59	153870101	Ga1- 100-5
10	153871001	C2 - 112
18	153924001	G - 45
8	153924001	C1 - 1-4
10	154166101	C2 - 100-3
59	154166101	Ga1- 100-3
57	154179001	Z - 806
16	154340101	F - 24-1
16	154341001	F - 24-2
16	154342001	F - 24-3
56	154467001	Z - 4-2
42	154514001	S - 40-9
22	154528001	J - 1-12
24	154596000	K - 21
24	154599000	K - 6
4	154624101	B1 - 16-4
20	154626001	H - 26
4	154627001	B1 - 25
10	154665101	C2 - 100-2
54	154684009	X - 8-1-1
54	154685001	X - 8-1-7
54	154686001	X - 8-1-10
54	154695001	X - 8-2
54	154696001	X - 8-3
54	154697001	X - 8-5
4	154701101	B1 - 22
56	154702101	Z - 23
54	154713001	X - 8-7
54	154835001	X - 1-6
4	155578000	B1 - 21
56	156112003	Z - 35-6
28	156206001	L - 15
52	156206001	W - 20-13
54	156336101	X - 8-6
54	156342001	X - 1-7
54	156440001	X - 1
54	156441001	X - 1-1
54	156443001	X - 1-3
22	157968001	J - 1-17
18	159565000	G - 23
22	159574101	J - 1-19
16	159613051	F - 25
56	159613051	Z - 16
20	159805001	H - 15
24	159905001	K - 14
58	159938001	Z - 811
57	159939001	Z - 807
8	159971001	C1 - 100
16	181995001	F - 6
8	183493001	C1 - 3
57	200190001	Z - 42
57	200190001	Z - 62
50	218859001	V3 - 2-3
42	218859001	S - 25
38	218859001	R2 - 2-1-5
38	218859001	R2 - 2-2-5
38	218859001	R2 - 2-3-5
38	218859001	R2 - 2-4-5
38	218859001	R2 - 2-7-5
38	224514001	R2 - 2-1-4
38	224514001	R2 - 2-2-4
38	224514001	R2 - 2-3-4
38	224514001	R2 - 2-4-4
38	224514001	R2 - 2-7-4
18	228475000	G - 44
26	228475000	K - 55
42	228475000	S - 22
36	228475000	R1 - 12
48	228475000	V2 - 1-2-1-7
24	231071001	K - 17
34	232384001	R1 - 1-26-7
16	402887001	F - 14-6
42	552907000	S - 4
42	552907000	S - 10
42	552907000	S - 42

Part BooksPartsSearchNotes

Part Books

×

Search

×

Brother LK3-B430 / LK3-B438 — parts catalog

• Page 1 (cover): This is the cover page for the Brother LK3-4380E BE-438B parts book, featuring the "E Series" logo and the machine model number.
• Page 2 (toc): This page contains the table of contents for the parts manual, listing sections from A. 主体関係 to Wa. 警告ラベル with corresponding page numbers.
• Page 3 (toc): This page contains the table of contents for the parts book, listing sections from 'Machine body' to 'Index' with corresponding page numbers.
• Page 4 (toc): This page contains the table of contents for the parts list, detailing machine components and their corresponding page numbers.
• Page 5 (toc): This page contains the table of contents for the manual, listing various mechanisms and components of the sewing machine with corresponding page numbers.
• Page 6 (toc): This page contains the table of contents for the manual, listing various mechanisms and components with their corresponding page numbers.
• Page 7 (diagram): This page displays a diagram of the machine body and its components, including various screws, plates, and covers, with reference numbers for each part.
• Page 8 (parts_list): This page lists machine body parts, including rubber caps, oil caps, bed covers, screws, bolts, and other components, with their corresponding part numbers and descriptions.
• Page 9 (diagram): This page displays a diagram of the upper shaft and needle bar mechanism, including various components like shafts, bearings, and connecting rods, with reference numbers for each part.
• Page 11 (diagram): This page displays a diagram of the upper shaft and needle bar mechanism, including various components like shafts, bearings, pulleys, a motor, and a belt, with reference numbers for each part.
• Page 12 (parts_list): This page lists parts for the upper shaft and needle bar mechanism, including timing pulleys, shafts, bolts, washers, and set screws, with their corresponding codes and names.
• Page 13 (diagram): This page displays a diagram of the feed mechanism and transportvorrichtung, with numbered parts and their corresponding references.
• Page 14 (parts_list): This page lists parts for the feed mechanism, including part numbers, descriptions, and quantities. It covers items from reference number 1 to 100.
• Page 15 (diagram): This page displays diagrams of feed mechanism components, including parts numbered 43, 190-1, 100-2, 190-2, 113, 114, 110, 111, 100-3, 190-3, 100-4, 190-4, 100-5, and 190-5.
• Page 16 (parts_list): This page lists option parts for the feed mechanism, including screws, plates, springs, bolts, and washers, with their corresponding part numbers and descriptions.
• Page 17 (diagram): This page displays a diagram of the work clamp lifter mechanism, with numbered parts indicated by reference numbers.
• Page 18 (parts_list): This page lists parts for the work clamp lifter mechanism, including part numbers, descriptions, and quantities.
• Page 19 (diagram): This page displays a diagram of the button clamp mechanism, including various parts labeled with numbers and part numbers.
• Page 20 (parts_list): This page lists parts for the Button clamp mechanism / Knopfhaltevoriichtung / Mécanisme du pince-bowtons / Mecanismo de la ménsula de resorte, including part numbers, codes, quantities, and names.
• Page 21 (diagram): This page displays a diagram of the lower shaft mechanism, detailing various components with their corresponding reference numbers and part numbers.
• Page 22 (parts_list): This page lists parts for the lower shaft mechanism, including various screws, nuts, gears, collars, and other components with their corresponding part numbers and descriptions.
• Page 23 (diagram): This page displays a diagram of lubrication and related components for an industrial sewing machine, with various parts numbered for identification.
• Page 24 (parts_list): This page lists parts for lubrication and includes part numbers, descriptions, and quantities. It contains 54 listed parts.
• Page 25 (diagram): This page displays a diagram of the threading mechanism and option parts for an industrial sewing machine, with numbered components and their corresponding part numbers.
• Page 26 (parts_list): This page lists parts for threading mechanism, including part numbers, descriptions, and quantities.
• Page 27 (diagram): This page displays a diagram of the bobbin winder mechanism, detailing various components with their corresponding reference numbers and part numbers.
• Page 28 (parts_list): This page lists parts for the bobbin winder mechanism, including part numbers, descriptions, and quantities.
• Page 29 (diagram): This page displays a diagram of the thread trimmer mechanism, including various parts labeled with reference numbers and some part numbers.
• Page 30 (parts_list): This page lists parts for the thread trimmer mechanism, including part numbers, descriptions, and quantities. It also includes parts specific to export and Japan models.
• Page 31 (diagram): This page displays a diagram of the thread trimmer mechanism, including various parts labeled with reference numbers and part numbers.
• Page 32 (parts_list): This page lists parts for thread trimmer mechanism, including connecting rod, movable knife assy, spacers, collars, screws, fixed knife, and option parts like movable knife assy SP, spring plate, and needle hole plates.
• Page 33 (diagram): This page displays diagrams for the thread wiper mechanism and the thread take-up mechanism, with associated part numbers and descriptions.
• Page 34 (parts_list): This page lists parts for the thread wiper mechanism and the thread take-up mechanism, including part numbers, descriptions, and quantities.
• Page 35 (diagram): This page displays a diagram of the thread nipper mechanism, also known as the Fadenspannvorrichtung or Mecanismo de la mordaza para hilo, with various components labeled with reference numbers.
• Page 36 (parts_list): This page lists parts for the N. 糸締メ / Thread nipper mechanism / Fadenspannvorrichtung / Mécanisme de pince-fil / Mecanismo de la mordaza para hilo, including part numbers, descriptions, and quantities.
• Page 37 (diagram): This page contains diagrams and part lists for synchronizer components and printed circuit board mechanisms, with part numbers and descriptions.
• Page 38 (parts_list): This page lists parts for the P. 針位置検出器関係 / Synchronizer / Synchronisator / Synchronisator / Sincronizador and Q. プリント基板関係 / Printed circuit board mechanism / Leiterplatten / Circuits imprimés / Tableros de circuitos impresos sections, including part numbers, descriptions, and quantities.
• Page 39 (diagram): This page displays a diagram of the control box mechanism, including various components and their reference numbers.
• Page 41 (diagram): This page displays a diagram of the control box mechanism, including various components and their reference numbers.
• Page 42 (parts_list): This page lists parts for the R1. Control Box Mechanism, including part numbers, descriptions, and quantities for various components like labels, fasteners, and box sets for different voltage AC configurations.
• Page 43 (diagram): This page displays diagrams of control box mechanisms for various voltage and phase configurations, including 3-phase 200V/220V AC, 1-phase 220V/230V AC, 1-phase 100V, 1-phase 110V/120V AC, 3-phase 415V/380V AC, 1-phase 240V AC, and 3-phase 400V AC, along with optional parts.
• Page 45 (diagram): This page displays diagrams of control box mechanisms for various voltage configurations, including 3-phase 200V, 220V, 415V, 380V, and 1-phase 220V, 230V, 110V, 120V, and 400V AC. It also includes a section for optional parts.
• Page 46 (parts_list): This page lists parts for control box mechanisms, including bolts, washers, nuts, and option parts like power supply harnesses and noise filters, with corresponding part numbers, quantities, and descriptions.
• Page 47 (diagram): This page displays a diagram of power supply equipment mechanisms, including various components like motors, switches, and connectors, with corresponding reference numbers for identification.
• Page 48 (parts_list): This page lists parts for power supply equipment mechanism, including part numbers, descriptions, and quantities.
• Page 49 (diagram): This page displays diagrams of operation panel components and a power table/motor assembly, with part numbers and reference indicators.
• Page 51 (diagram): This page displays a diagram of the foot switch pedal mechanism, excluding the Hong Kong variant, with various components labeled with part numbers.
• Page 52 (parts_list): This page lists parts for the foot switch pedal mechanism, including part numbers, descriptions, and quantities.
• Page 53 (diagram): This page displays a diagram of the foot switch pedal mechanism for Hong Kong, with various parts labeled with reference numbers and part numbers.
• Page 54 (parts_list): This page lists parts for the V2. Foot switch pedal mechanism (For Hong Kong) / Mécanisme de la pédale / Mecanismo del pedal, including part numbers, descriptions, and quantities.
• Page 55 (diagram): This page displays a diagram of the foot switch pedal mechanism, including various components and their reference numbers.
• Page 56 (parts_list): This page lists parts for the V3. Foot switch pedal mechanism, including part numbers, descriptions, and quantities.
• Page 57 (diagram): This page displays a diagram of attachment set components, including various brackets, switches, screws, and springs, with corresponding part numbers for identification.
• Page 58 (parts_list): This page lists attachment set parts including codes, quantities, and names of parts, with reference numbers ranging from 20 to 20-17.
• Page 59 (diagram): This page displays a diagram of auxiliary device components, including various screws, brackets, and other small parts labeled with reference numbers.
• Page 60 (parts_list): This page lists auxiliary device (option parts) with their reference numbers, codes, quantities, Japanese names, and English names. It includes parts for sections 1 through 10.
• Page 61 (diagram): This page displays a diagram of various sewing machine accessories and supply parts, including tools, cleaning items, and optional components, with corresponding reference numbers for identification.
• Page 62 (parts_list): This page lists parts for Z. Accessories, including part numbers, descriptions, and quantities. It also includes notes in multiple languages about potential changes to accessory details.
• Page 63 (parts_list): This page lists accessories and their corresponding part numbers, names, and quantities, including items for domestic and export use.
• Page 64 (parts_list): This page lists various parts for sewing machines, including washers, spring supports, bolts, and optional parts like silicone oil, with their corresponding codes and quantities.
• Page 66 (parts_list): This page lists needle hole plates with their corresponding part numbers: S40917-001, S40925-001, S52079-001, S52080-001, S52081-001, and S52082-001, along with diagrams and dimensions.
• Page 67 (parts_list): This page lists warning labels for industrial sewing machines, including their descriptions, sizes, and part numbers.
• Page 68 (index): This page contains an index of part numbers and their corresponding reference numbers and page numbers, organized into three columns.
• Page 69 (parts_list): This page contains a parts list for various sewing machine components, including part numbers, reference numbers, and corresponding page numbers. It lists parts such as S38120000, S41507009, S49462001, and many others.
• Page 70 (parts_list): This page contains a parts list with columns for CODE, REF.NO., and Page. It lists various part numbers and their corresponding reference numbers and page locations.
• Page 71 (parts_list): This page contains a parts list for various components of the sewing machine, including part numbers, reference numbers, and corresponding page numbers.
• Page 72 (parts_list): This page contains a parts list for various machine components, including part numbers, reference numbers, and corresponding page numbers. It lists parts such as 062501406, 100402004, and 116629001, among many others.
• Page 73 (parts_list): This page contains a parts list for industrial sewing machines, detailing part numbers, reference numbers, and corresponding page numbers across multiple columns.
• Page 74 (cover): This is the cover page of a Brother parts book, featuring the Brother logo, a diagram of a screw, and titles in multiple languages including "PARTS BOOK", "TEILEKATALOG", "LIVRE DES PIECES", and "LIBRO DE REFERENCIA DE PIEZAS". It also includes the company name "BROTHER INDUSTRIES, LTD." and printing information.

Page 1

LK3-4380E BE-438B E Series Electronic Excellent Economical パーツブック PARTS BOOK TEILEKATALOG LIVRE DES PIECES LIBRO DE REFERENCIA DE PIEZAS 本縫電子ボタン付けミシン ELECTRONIC LOCKSTITCH BUTTON SEWER ELEKTRONISCHE STEPPSTICH KNOPFNÄHMASCHINE MACHINE ELECTRONIQUE POSE - BOUTONS - POINT NOUE PONER BOTONES CON CANILLA, ELECTRONICA brother. jintex.in

Page 2 — 目 次

パーツブックご利用に際して 1. この本は、2001年2月のデータに基づいて作成されたものです。 2. 部品は予告なしに設計変更される場合があります。 3. 組単位で補給する部品は、[----]破線で示しております。 目 次 A. 主体関係 1 B1. 上軸・針棒関係 3 B2. 上軸・針棒関係 5 C1. 送り関係 7 C2. 送り関係(オプション部品) 9 D. 押工上ゲ関係 11 E. ボタンツカミ・作動関係 13 F. 下軸関係 15 G. 給油潤滑関係 17 H. 糸通シ関係 19 J. 糸巻関係 21 K. 糸切り関係 23 L. 糸払イ関係 27 M. 糸取り関係 27 N. 糸締メ関係 29 P. 針位置検出器関係 31 Q. プリント基板関係 31 R1. コントロールボックス関係 33 R2. コントロールボックス関係 37 S. 電装品関係 41 T. 操作パネル関係 43 U. 動力台関係 43 V1. 踏板関係(香港向以外) 45 V2. 踏板関係(香港向) 47 V3. 踏板関係(オプション部品) 49 W. 付属装置関係(オプション部品) 51 X. 補助装置関係(オプション部品) 53 Z. 付属品関係 55 Ga1. ゲージ部品一覧表 59 Ga2. ゲージ部品一覧表 60 Wa. 警告ラベル 61 索引 62 jintex.in i

Page 3 — CONTENTS

Notes for using this parts book 1. This book was prepared based on information available in February 2001. 2. Parts are subject to changes in design without prior notice. 3. Parts supplied as complete assemblies are circled by a dotted line [----]. CONTENTS A. Machine body 1 B1. Upper shaft and needle bar mechanism 3 B2. Upper shaft and needle bar mechanism 5 C1. Feed mechanism 7 C2. Feed mechanism (Option parts) 9 D. Work clamp lifter mechanism 11 E. Button clamp mechanism 13 F. Lower shaft mechanism 15 G. Lubrication 17 H. Threading mechanism 19 J. Bobbin winder mechanism 21 K. Thread trimmer mechanism 23 L. Thread wiper mechanism 27 M. Thread take-up mechanism 27 N. Thread nipper mechanism 29 P. Synchronizer 31 Q. Printed circuit board mechanism 31 R1. Control box mechanism 33 R2. Control box mechanism 37 S. Power supply equipment mechanism 41 T. Operation panel mechanism 43 U. Power table 43 V1. Foot switch pedal mechanism (Except for Hong Kong) 45 V2. Foot switch pedal mechanism (For Hong Kong) 47 V3. Foot switch pedal mechanism (Option parts) 49 W. Attachment set (Option parts) 51 X. Auxiliary device (Option parts) 53 Z. Accessories 55 Ga1. Gauge parts List 59 Ga2. Gauge parts List 60 Wa. Warning labels 61 Index 62 ii Jinte.in

Page 4 — INHALTSVERZEICHNIS

Hinweise zur Verwendung dieser Teileliste 1. Dieses Buch basiert auf den Informationen vom Februar 2001. 2. Modelländerungen sind vorbehalten. 3. Die Teile, die als kompletter Satz geliefert werden, sind mit einer gestrichelten Linie umrandet. INHALTSVERZEICHNIS A. Maschinengehäuse 1 B1. Obere Welle und Nadelstangenvorrichtung 3 B2. Obere Welle und Nadelstangenvorrichtung 5 C1. Transportvorrichtung 7 C2. Transportvorrichtung (Sonderzubehör) 9 D. Stoffhalterheber 11 E. Knopfhaltevorrichtung 13 F. Untere Welle 15 G. Schmierung 17 H. Fadenführungsvorrichtung 19 J. Spuler 21 K. Fadenschneidevorrichtung 23 L. Fadenwischvorrichtung 27 M. Fadenabnahmevorrichtung 27 N. Fadenspannvorrichtung 29 P. Synchronisator 31 Q. Leiterplatten 31 R1. Schaltkasten 33 R2. Schaltkasten 37 S. Stromversorgung 41 T. Schaltkasten 41 U. Motorgestell 43 V1. Fußbetätigung 43 V2. Fußbetätigung 47 V3. Fußbetätigung (Sonderzubehör) 49 W. Anbausatz (Sonderzubehör) 51 X. Hilfsvorrichtung (Sonderzubehör) 53 Z. Zubehör 55 Ga1. Lehrenliste 59 Ga2. Lehrenliste 60 Wa. Warnschilder 61 Verzeichnis 62 jintex.in iii

Page 5 — TABLE DES MATIERES

Notes sur l'utilisation de ce manuel de pièces détachées 1. Ce manuel a été fait d'après les renseignements valables au mois de Février 2001. 2. Les pièces peuvent être sujettes à des modifications sans préavis. 3. Les pièces fournies en tant qu'assemblages complets sont encadrées avec un trait pointillé [----]. TABLE DES MATIERES A. Corps de la machine 1 B1. Mécanisme de arbre supérieur et barra à aiguille 3 B2. Mécanisme de arbre supérieur et barra à aiguille 5 C1. Mécanisme de l'entraînement 7 C2. Mécanisme de l'entraînement (Pièces en option) 9 D. Releveur de pinceur 11 E. Mécanisme du pince-bowtons 13 F. Mécanisme de l'arbre inférieur 15 G. Lubrification 17 H. Mécanisme de l'enfilage 19 J. Mécanisme du bobineur 21 K. Mécanisme de coupe-fil 23 L. Mécanisme de tire-fil 27 M. Releveur de fil 27 N. Mécanisme de pince-fil 29 P. Synchronisateur 31 Q. Circuits imprimés 31 R1. Mécanisme du boîtier de contrôle 33 R2. Mécanisme du boîtier de contrôle 37 S. Mécanisme de l'équipement en alimentation électrique 41 T. Mécanisme du boîtier de contrôle 43 U. Mécanisme du plateau de la machine 43 V1. Mécanisme de la pédale 45 V2. Mécanisme de la pédale 47 V3. Mécanisme de la pédale (Pièces en option) 49 W. Jeu d'accessoires (Pièces en option) 51 X. Dispositif auxiliaire (Pièces en option) 53 Z. Accessoires 55 Ga1. Liste des Pièces decartment 59 Ga2. Liste des Pièces decartment 60 Wa. Etiquettes d'avertissement 61 Index 62 iv Jinte.in

Page 6 — INDICE

Notas para usar este Manual de Piezas 1. Este libro ha sido compilado basándose en los datos de que se disponía en febrero 2001. 2. Las piezas quedan sujetas a cambios de diseño sin aviso previo. 3. Las piezas suministradas como conjuntos completos se enmarcan con una línea punteada [----]. INDICE A. Cuerpo de la máquina 1 B1. Mecanismo del eje superior y la barra de agua 3 B2. Mecanismo del eje superior y la barra de agua 5 C1. Mecanismo de la alimentación 7 C2. Mecanismo de la alimentación (Piezas opcionales) 9 D. Mecanismo del levantador del prensor 11 E. Mecanismo de la ménsula de resorte 13 F. Mecanismo del eje inferior 15 G. Lubricación 17 H. Mecanismo del enhebrado 19 J. Mecanismo del devanador de la canilla 21 K. Mecanismo de la cortadura de hiros 23 L. Mecanismo del limpiador de hilo 27 M. Mecanismo de tirahilos 27 N. Mecanismo de la mordaza para hilo 29 P. Sincronizador 31 Q. Tableros de circuitos impresos 31 R1. Mecanismo de la caja de controles 33 R2. Mecanismo de la caja de controles 37 S. Mecanismo del equipo de alimentación de corriente 41 T. Mecanismo del caja de controles 43 U. Mecanismo de la masa de la máquina 43 V1. Mecanismo del pedal 45 V2. Mecanismo del pedal 47 V3. Mecanismo del pedal (Piezas opcionales) 49 W. Juego de fijación (Piezas opcionales) 51 X. Dispositivo auxiliar (Piezas opcionales) 53 Z. Accesorios 55 Ga1. Lista d'ePiezas de calibradores 59 Ga2. Lista d'ePiezas de calibradores 60 Wa. Etiquetas de advertencia 61 Indice 62 jintex.in v

Page 7 — A . 主体関係 / Machine body / Maschinengehäuse / Corps de la machine / Cuerpo de la máquina

A . 主体関係 / Machine body / Maschinengehäuse / Corps de la machine / Cuerpo de la máquina 14 33 15 40 42 13-1 13-2 41 14 12 29 30 4 5 4 7 11 18 17-3 17-1 17-2 17 10 28 920 10 26 25 31 10 16 22-1 < 国内用 / For Japan only > 24 23 22-2 1 118-V38-050 jintex.in

Page 8 — A. 主体関係 / Machine body / Maschinenengehäuse / Corps de la machine / Cuerpo de la máquina

A. 主体関係 / Machine body / Maschinenengehäuse / Corps de la machine / Cuerpo de la máquina REF. NO. CODE QTY ヒンメイ NAME OF PARTS RM 4 104450109 6 ゴムセン 8 RUBBER CAP, 8 5 140392009 1 オイルフタ OIL CAP 6 117934009 1 ゴムセン 13.5 RUBBER CAP, 13.5 7 140392009 1 オイルフタ OIL CAP 10 104450109 3 ゴムセン 8 RUBBER CAP, 8 11 104449009 1 ゴムセン 15.5 RUBBER CAP, 15.5 12 S37915009 1 ベッドカバーR BED COVER, R 13-1 S53119001 1 ベッドカバーLF BED COVER, LF 13-2 S53120001 1 ベッドカバーLR BED COVER, LR 14 106629002 9 シメネジ4.37 SCREW, SM4.37 15 017680512 2 ボルト 4.37X5 BOLT, SM4.37X5 16 S23337009 1 ゴムセン 18.5 RUBBER CAP, 18.5 17 S48601009 1 メンイタクミ FACE PLATE ASSY 17-1 S49961109 1 メンイタ FACE PLATE 17-2 S49962000 1 メンイタパツキン PACKING 17-3 117934009 1 ゴムセン 13.5 RUBBER CAP, 13.5 18 060670812 3 バインド 357-40X8 SCREW, BIND SM3.57-40X8 22-1 152842059 <輸出用> オオカマカバークミC <For Export only> SHUTTLE RACE COVER ASSY 22-2 S49681009 <国内用> オオカマカバークミC <For Japan only> SHUTTLE RACE COVER ASSY, C 23 145480101 2 ダンネジ 6.35 SHOULDER SCREW, SM6.35 24 109239002 2 ナミバネメガネ WASHER, WAVE SPRING 25 S37929009 1 テンビンカバー COVER, T/TAKE-UP LEVER 26 062680612 1 ナベコ 4.37-40X6 SCREW, PAN SM4.37-40X6 28 S20164009 1 ゴムセン 13 RUBBER CAP, 13 29 150592009 1 ゴムセン 16 RUBBER CAP, 16 30 104821009 1 ゴムセン 10.5 RUBBER CAP, 10.5 31 S44010009 1 ゴムセン 11.5 RUBBER CAP, 11.5 33 S51460009 1 グロメットMG-9 RUBBER CAP, MG-9 40 S51098000 1 ソクメンカバーIM FRAME SIDE COVER, IM 41 S53182101 2 ベルトカバーシチュウ STUD, BELT COVER 42 062711012 4 ナベコ 4.76-32X10 SCREW, PAN SM4.76-32X10 920 S44629001 1 Eマーク LABEL, E 118-V38-050 2 jintex.in

Page 9 — B1. Upper shaft and needle bar mechanism

B1. 上軸・針棒関係 / Upper shaft and needle bar mechanism / Obere Welle und Nadelstangenvorrichtung / Mécanisme de arbre supérieur et barra à aiguille / Mecanismo del eje superior y la barra de aguja 5 3 4 1 6 24 22 25 26 23 2 2-1 16 16-8 16-7 16-3 16-1 16-5 16-9 16-4 16-2 16-6 18 19 20 21 7 8 9 17 14 12 15 13 118-V38-123 3 jintex.in

Page 11

B2. 上軸・針棒関係 / Upper shaft and needle bar mechanism / Obere Welle und Nadelstangenvorrichtung / Mécanisme de arbre supérieur et barra à aiguille / Mecanismo del eje superior y la barra de aguja 30 30-4 30-1 30-2 30-3 30-5 31 35 36 44 45 46 48 47 39 38 43 40 49 41 42 118-V38-123 5 jintex.in

Page 12

B2 . 上軸・針棒関係 / Upper shaft and needle bar mechanism / Obere Welle und Nadelstangenvorrichtung / M e c a n i s m e d e a r b r e s u p e r i e u r y l a b a r r a d e a g u a j a REF.NO. 30 30-1 30-2 30-3 30-4 30-5 31 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 CODE S52834201 S56017000 S56018000 S56019001 018401236 028040246 S55572001 S52838000 S52839100 018083022 028080242 025080232 S52840001 018061022 018062522 021060102 018063022 028060242 025060232 S52836000 S55572001 017680512 Q'TY 1 1 1 1 3 3 2 1 1 3 3 3 1 1 1 1 4 4 4 1 1 1 ヒンメイ Uタイミングプーリクミ ウワジクプーリ プーリスペーサ プーリザガネ アナボルト 4X12 バネザガネ2-4 アナボミ595-28X10 ウワジクタイミングベルト IMモータブラケット アナボルト 8X30 バネザガネ2-8 ヒラザガネチュウ8 ベルトチョウセツイタ アナボルト 6X10 アナボルト 6X25 ナット 1 シユ6 アナボルト 6X30 バネザガネ2-6 ヒラザガネチュウ6 モータタイミングプーリクミ アナクボミ595-28X10 ボルト 4.37X5 NAME OF PARTS TIMING PULLEY ASSY, U PULLEY, U-SHAFT SPACER, PULLEY WASHER, PULLEY BOLT, SOCKET M4X12 WASHER, SPRING 2-4 SET SCREW, SOCKET(CP)SM5.95X10 TIMING BELT, U-SHAFT MOTOR BRACKET, IM BOLT, SOCKET M8X30 WASHER, SPRING 2-8 WASHER, PLAIN M8 ADJUSTING PLATE, BELT BOLT, SOCKET M6X10 BOLT, SOCKET M6X25 NUT, 1 M6 BOLT, SOCKET M6X30 WASHER, SPRING 2-6 WASHER, PLAIN M6 TIMING PULLEY ASSY, MOTOR SET SCREW, SOCKET(CP)SM5.95X10 BOLT, SM4.37X5 RM 118-V38-123 6 jintex.in

Page 13 — C1 . 送り関係 / Feed mechanism / Transportvorrichtung / Mécanisme de l'entraînement / Mecanismo de la alimentación

C1 . 送り関係 / Feed mechanism / Transportvorrichtung / Mécanisme de l'entraînement / Mecanismo de la alimentación 1 0.2 100 44 44 42 41 45 16 15 14 11 18 13 17 33 30 31 32 39 38-1 38-2 38-3 38 27 30 29 28 34 24 20 22 23 19 21 26 25 1-4 1-8 1-2 1-3 1-5 1-6 1-1 1-7 2 3-1 3-2 3 4-1 4-2 4-3 4-4 7 9 8 6 4 10 49 7 118-V38-202 jintex.in

Page 14

C1. 送り関係 / Feed mechanism / Transportvorrichtung / Mécanisme de l'entraînement / Mecanismo de la alimentación REF.NO. CODE Q'TY ヒンメイ NAME OF PARTS RM 1 S37930101 1 Xオクリレバークミ X-FEED LEVER ASSY 1-1 S37931001 1 Xオクリレバー X-FEED LEVER 1-2 153041001 1 ヨコオリククゴマクミ SLIDE BLOCK ASSY.;T-LENGTH 1-3 151602002 1 トメネジ4.37 SET SCREW, SM4.37-40X6 1-4 153924001 1 フェルト FELT 1-5 108802001 1 クミヒモ4X4 WICK, 4X4 L = 250 1-6 S37932101 1 オクリカムコロ FEED CAM ROLLER 1-7 S37933001 1 コロジク ROLLER SHAFT 1-8 014760622 1 アナトメネジ5.95 SET SCREW, SOCKET SM5.95 2 S37934001 1 Xオクリレバーメタル BUSH, ;X-FEED LEVER 3 183493001 1 オクリジクセットカラークミ SET SCREW COLLAR ASSY 3-1 S09212001 1 セットカラー SET SCREW COLLAR 3-2 101706001 2 トメネジ6.35 SET SCREW, SM6.35-40X5.5 4 S37935101 1 Yオクリレバークミ Y-FEED LEVER ASSY 4-1 S37936101 1 Yオクリレバー Y-FEED LEVER 4-2 S37932101 1 オクリカムコロ FEED CAM ROLLER 4-3 S37933001 1 コロジク ROLLER SHAFT 4-4 014760622 1 アナトメネジ5.95 SET SCREW, SOCKET SM5.95 5 152759001 1 タテオクリジク TACK WIDTH FEED SHAFT 6 014760622 1 アナトメネジ5.95 SET SCREW, SOCKET SM5.95 7 152760051 1 タテオクリレバージク LEVER SHAFT 8 048180142 1 トメワジクヨウC18 RETAINING RING, EXTERNAL C18 9 152756001 2 スラストザガネ18 WASHER, THRUST 18 10 014760622 1 アナトメネジ5.95 SET SCREW, SOCKET SM5.95 11 S37937001 1 オクリカムブラケット FEED CAM BRACKET 12 S37938001 1 オクリカムX FEED CAM, X 13 014760622 2 アナトメネジ5.95 SET SCREW, SOCKET SM5.95 14 S37939001 1 カムジク CAM SHAFT 15 048060342 1 トメワE6 RETAINING RING, E6 16 070688850 2 タマジクウケ688ZZNR BALL BEARING, 688ZZNR 17 S37940001 2 イチギメピン POSITIONING PIN 18 062681012 2 ナベコ437-40X10 SCREW, PAN SM4.37-40X10 19 S37937001 1 オクリカムブラケット FEED CAM BRACKET 20 S37941001 1 オクリカムY FEED CAM, Y 21 014760622 2 アナトメネジ5.95 SET SCREW, SOCKET SM5.95 22 S37939001 1 カムジク CAM SHAFT 23 048060342 1 トメワE6 RETAINING RING, E6 24 070688850 2 タマジクウケ688ZZNR BALL BEARING, 688ZZNR 25 S37940001 2 イチギメピン POSITIONING PIN 26 062681012 2 ナベコ437-40X10 SCREW, PAN SM4.37-40X10 27 S37942000 2 カップリングハブ8 COUPLING HUB, 8 28 S37943000 2 カップリングハブ6.35 COUPLING HUB, 6.35 29 S37944000 2 カップリングスペーサ SPACER, COUPLING 30 014760622 8 アナトメネジ5.95 SET SCREW, SOCKET SM5.95 31 S37945051 1 オクリダイアンナイタ FEED BAR GUIDE PLATE 32 145318001 8 シメネジ4.37 SCREW, SM4.37 33 S49590001 2 オクリゲンテンドグ HOME POSITION DOG 34 060300512 2 バインドM3X5 SCREW, BIND M3X5 35 S49683001 2 ゲンテンセンサートリツケイタ SETTING PLATE, ;H-SENSOR 36 062680612 2 ナベコ4.37X6 SCREW, PAN SM4.37-40X6 38 152761001 1 オクリダイクミ FEED BRACKET ASSY 38-1 152771000 2 オクリダイカンザ WASHER 38-2 152773000 1 キュウメンブツシュメタル BUSH 38-3 141331001 1 キュウメンブシュ BUSH 39 152772001 2 カンザ SPACER 40 071047650 2 コウキュウ3/16 BEARING BALL, 3/16 41 025060232 2 ヒラザガネチユウ6 WASHER, PLAIN M 6 42 017761212 2 ボルト5.95X12 BOLT, SM5.95X12 44 153057101 2 オクリイタシメネジ SCREW, W/SOCKET SM4.37 45 153035000 1 オサエウデフェルト FELT 49 S23337009 1 ゴムセン18.5 RUBBER CAP, 18.5 100 159971001 1 オクリイタ11ヒラ FEED PLATE, 11; FLAT 118-V38-202 8 jintex.in

Page 15

C2 . 送り関係 (オプション部品) / Feed mechanism (Option parts) / Transportvorrichtung (Sonderzubehör) / M ecanisme de l' entra înement (Pi èces en option) / Mecanismo de la alimentaci 43 190-1 1 0.2 100-2 0.4 113 114 110 111 100-3 1 0.3 100-4 1 0.3 100-5 1 0.3 190-2 1 0.4 113 114 110 111 190-3 1 0.3 190-4 1 0.3 190-5 1 0.3 9 118-V38-202 jintex.in

Page 16

C2. 送り関係 (オプション部品) / Feed mechanism (Option parts) / Transportvorrichtung (Sonderzubehör) / Mécanisme de l'entraînement (Pièces en option) / Mecanismo de la alimentación (Piezas opcionales) REF.NO. CODE Q'TY ヒンメイ NAME OF PARTS RM 43 S49955001 1 オプション部品 " " OPTION PARTS " 100-2 154665101 1 オクリイタシメネジ SCREW, W/SOCKET SM4.37 100-3 154166101 1 オクリイタ FEED PLATE 100-4 153833101 1 オクリイタ4.8 ヒラ FEED PLATE, 4.8; FLAT 100-5 153870101 1 オクリイタ7 FEED PLATE, 7 110 153837001 1 オクリイタ7ヒラ FEED PLATE, 7; FLAT 111 153839001 1 ウカシバネオサエイタ PRESSER PLATE 112 153871001 1 ボタンウカシバネ0.8 <00.8> SPRING, 0.8 <00.8> 113 144075001 1 ボタンウカシバネ1.2 <01.2> SPRING, 1.2 <01.2> 114 025350132 2 ボルト3.57 BOLT, SM3.57 114-1 S49950001 1 ヒラザガネショウ WASHER, PLAIN S 3.5 190-1 S49951001 1 オクリイタ11ヒラ FEED PLATE, 11; FLAT 190-2 S49951001 1 オクリイタ FEED PLATE 190-3 S49952001 1 オクリイタ4.8ヒラ FEED PLATE, 4.8; FLAT 190-4 S49953001 1 オクリイタ7 FEED PLATE, 7 190-5 S49954001 1 オクリイタ7ヒラ FEED PLATE, 7; FLAT 118-V38-202 10 jintex.in

Page 17 — D. 押工上ゲ関係 / Work clamp lifter mechanism / Stoffhalterheber / Releveur de pinceur / Mecanismo del levantador del prensor

D. 押工上ゲ関係 / Work clamp lifter mechanism / Stoffhalterheber / Releveur de pinceur / Mecanismo del levantador del prensor 24 20 19 23 13 16 15 22 21 26 37 36 33 38 35 34 12 25 27 28 11 18 41 40 1 8 2 14 6 3 9 4 9 5 14 10 32 31 30 29 118-V38-204 11 jintex.in

Page 18 — D. 押工上ゲ関係/Work clamp lifter mechanism / Stoffhalterheber / Releveur de pinceur / Mecanismo del levantador del prensor

D. 押工上ゲ関係/Work clamp lifter mechanism / Stoffhalterheber / Releveur de pinceur / Mecanismo del levantador del prensor REF.NO. CODE QTY ヒンメイ NAME OF PARTS RM 1 S49630001 1 リンクA LINK, A 2 S49631001 1 リンクB LINK, B 3 S49632001 1 リンクCクミ LINK ASSY, C 4 S49635001 1 リンクジクA LINK SHAFT, A 5 S49636001 1 リンクジクB LINK SHAFT, B 6 S49637001 1 リンクジクC LINK SHAFT, C 7 S49638001 1 リンクジクD LINK SHAFT, D 8 100281001 4 ザガネ WASHER, PLAIN 9 S37968001 6 スナップピン8 SNAP PIN, 8 10 S19662001 2 スナップピン5 SNAP PIN, 5 11 S40922101 1 オサエアゲロッド WORK CLAMP LIFTER ROD 12 S37970050 1 オサエアゲロッドメタル BUSHING 13 014760622 2 アナトメネジ5.95 SET SCREW, SOCKET SM5.95 14 S10105001 2 リンクモドシバネ SPRING, EXTENSION 15 S49639001 1 センサトリツケダイ SETTING BASE, ;SENSOR 16 062680612 1 ナベコ4.37-40X6 SCREW, PAN SM4.37-40X6 17 S49640101 1 センサカンチイタ SENSOR PERCEIVE PLATE 18 018400836 1 アナボルト4X8 BOLT, SOCKET M4X8 19 S49641001 1 ソレノイドトリツケイタA SETTING PLATE, A ;SOLENOID 20 060681212 4 バインド437-40X12 SCREW, BIND SM4.37-40X12 21 S49642001 1 ソレノイドトリツケイタB SETTING PLATE, B ;SOLENOID 22 060501016 2 バインドM5X10 SCREW, BIND M5X10 23 S49643001 1 ガイド GUIDE 24 060680712 2 バインド437-40X7 SCREW, BIND SM4.37-40X7 25 120448001 1 ゴムワ RUBBER RING 26 018501422 2 アナボルト5X14 BOLT, SOCKET M5X14 27 150206002 1 ヒラサガネ16 WASHER, PLAIN 16 28 048150142 1 トメワジクヨウC15 RETAINING RING, EXTERNAL C15 29 153828001 1 コロジク ROLLER SHAFT 30 107744001 1 コロ ROLLER 31 153484001 1 ザガネ4.76 WASHER, PLAIN 4.76 32 105234003 1 ナツト4.37 NUT, SM4.37 33 S40920009 1 レバーホルター LEVER HOLDER 34 018061622 2 アナボルト6X16 BOLT, SOCKET M6X16 35 025060232 2 ヒラサガネチユウ6 WASHER, PLAIN M 6 36 S40921001 1 ボタンツカミレバー LIFTER LEVER, ;B-CLAMP 37 153838001 1 ボタンツカミレバージク SHAFT, ;B-CLAMP LEVER 38 014760622 1 アナトメネジ5.95 SET SCREW, SOCKET SM5.95 40 025040236 1 ヒラサガネチユウ4 WASHER, PLAIN M 4 41 028040246 1 バネザガネ2-4 WASHER, SPRING 2-4 118-V38-204 12 jintex.in

Page 19

E. ボタンツカミ・作動関係 / Button clamp mechanism / Knopfhaltevorrichtung / Mécanisme du pince-bowtons / Mecanismo de la ménsula de resorte 4 10 4-4 11 4-3 4-2 4-1 7 8 9 100-18 100-13 100-17 100-16 13 12 100-1 100-3 100-5 100-8 100-7 100-21 100-20 100-6 100-21 100-19 100-10 100-2 100-4 100-9 100-11 100-12 100-14 " オプション部品 / OPTION PARTS " 110-1-2 110-1-1 110-2-2 110-2-1 110-3-2 110-3-1 110-4-2 110-4-1 13 118-V38-214 jintex.in

Page 20 — E. ボタンツカミ・作動関係 / Button clamp mechanism / Knopfhaltevoriichtung / Mécanisme du pince-bowtons / Mecanismo de la ménsula de resorte

E. ボタンツカミ・作動関係 / Button clamp mechanism / Knopfhaltevoriichtung / Mécanisme du pince-bowtons / Mecanismo de la ménsula de resorte REF.NO. CODE QTY ヒンメイ NAME OF PARTS RM 1 153830000 1 ボタンツカミホルダー BUTTON CLAMP HOLDER 2 153827001 1 ボタンツカミホルダーージク SHAFT, ;B-CLAMP HOLDER 3 014680622 2 アナトメネジ4.37クボミ SET SCREW, SOCKET (CP) SM4.37 4 151968001 1 ボタンホルダーフッククミ BUTTON CLAMP HOLDER HOOK ASSY 4-1 151969001 1 ボタンホルダーフック HOOK, ;B-CLAMP HOLDER 4-2 107744001 2 コロ ROLLER 4-3 153484001 1 ザガネ4.76 WASHER, PLAIN 4.76 4-4 105234003 2 ナット4.37 NUT, SM4.37 5 014760622 1 アナトメネジ5.95 SET SCREW, SOCKET SM5.95 6 153834001 1 ボタンツカミホルダーササエ HOLDER SUPPORT ;B-CLAMP 7 017711412 2 ボルト4.76X14 BOLT, SM4.76X14 8 146354001 2 ザガネ WASHER, PLAIN 9 146994001 2 オサエバネチヨウシネジ NUT, ROUND SM5.35-40 10 115148101 1 オサエバネチヨウセネジ ADJUSTING SCREW, SM6.35-40 11 115147001 1 ボタンツカミオサエバネ SPRING, COMPRESSION 12 549980001 1 フィンガーガード FINGER GUARD 13 011679312 2 トメネジ3.57ヒラ SET SCREW, (FT) SM3.57 100 S52089101 1 ボタンツカミ2クミ BUTTON CLAMP ASSY 100-1 S52093001 1 ボタンツカミタイ BUTTON CLAMP BRACKET 100-2 S52083001 1 ボタンツカミ2L BUTTON CLAMP, 2L 100-3 S52084001 1 ボタンツカミ2R BUTTON CLAMP, 2R 100-4 115156001 2 ボタンツカミアンナイピン GUIDE PIN 100-5 047250642 2 スプリングピンAW2.5 PIN, SPRING ROLL AW2.5 100-6 S52087001 1 ボタンツカミイタバネ SPRING, PLATE ;L 100-7 S52088001 1 ボタンツカミRイタバネ SPRING, PLATE ;R 100-8 062680512 2 ナベコ437-40X5 SCREW, PAN SM4.37-40X5 100-9 115158001 2 ダンネジ4.76 SHOULDER SCREW, SM4.76 100-10 S52093001 1 ボタンツカミMクミ BUTTON CLAMP ASSY, M 100-11 S03659001 1 ボタンツカミイタカム PLATE CAM, ;B-CLAMP 100-12 062680812 2 ナベコ437-40X8 SCREW, PAN SM4.37-40X8 100-13 S03468101 1 シメネジ4.37 SCREW, SM4.37 100-14 S03657001 1 マルナット4.37 NUT, ROUND SM4.37 100-15 115163001 1 ボタンツカミイタバネ SPRING, PLATE 100-16 115164101 1 ボタンツカミチヨウセツイタ ADJUSTING PLATE, ;B-CLAMP 100-17 115165001 1 ダンネジ4.37 SHOULDER SCREW, SM4.37 100-18 115166001 1 ダンネジ4.37 SHOULDER SCREW, SM4.37 100-19 S52072001 1 ボタンツカミスペーサBL<t=2.0> SPACER, BL ;BUTTON CLAMP <t=2.0> 100-20 S52076001 1 ボタンツカミスペーサBR<t=2.0> SPACER, BR ;BUTTON CLAMP <t=2.0> 100-21 S01694001 2 サラネジ2.38X4 SCREW, FLAT SM2.38X4 " オプション部品 " " OPTION PARTS " 110-1-1 S52071001 1 ボタンツカミスペーサAL<t=1.5> SPACER, AL ;BUTTON CLAMP <t=1.5> 110-1-2 S52075001 1 ボタンツカミスペーサAR<t=1.5> SPACER, AR ;BUTTON CLAMP <t=1.5> 110-2-1 S52072001 1 ボタンツカミスペーサBL<t=2.0> SPACER, BL ;BUTTON CLAMP <t=2.0> 110-2-2 S52076001 1 ボタンツカミスペーサBR<t=2.0> SPACER, BR ;BUTTON CLAMP <t=2.0> 110-3-1 S52073001 1 ボタンツカミスペーサCL<t=2.5> SPACER, CL ;BUTTON CLAMP <t=2.5> 110-3-2 S52077001 1 ボタンツカミスペーサCR<t=2.5> SPACER, CR ;BUTTON CLAMP <t=2.5> 110-4-1 S52074001 1 ボタンツカミスペーサDL<t=3.0> SPACER, DL ;BUTTON CLAMP <t=3.0> 110-4-2 S52078001 1 ボタンツカミスペーサDR<t=3.0> SPACER, DR ;BUTTON CLAMP <t=3.0> 118-V38-214 14 jintex.in

Page 21 — F. Lower shaft mechanism

F. 下軸関係 / Lower shaft mechanism / Untere Welle / Mécanisme de l'arbre inférieur / Mecanismo del eje inferior 14 23 14-3 14-2 14-8 19 18 14-10 14-1 14-6 14-7 14-9 14-5 14-4 24 24-3 24-2 24-1 25 21 22 20 27 28 29 32 31 13-1 9 13 10 11 12 6 6-1 6-1 3 2 4 5 7 7 1 118-V38-305 15 jintex.in

Page 22 — F. 下軸関係 / Lower shaft mechanism / Untere Welle / Mécanisme de l'arbre inférieur / Mecanismo del eje inferior

F. 下軸関係 / Lower shaft mechanism / Untere Welle / Mécanisme de l'arbre inférieur / Mecanismo del eje inferior REF. NO. CODE QTY ヒンメイ NAME OF PARTS RM 1 141786001 1 クランクロツドダンネジ SHOULDER SCREW ; CRANK ROD 2 100090004 1 ナット.7.14 NUT, SM7.14 3 014680622 1 アナトメネジ4.37クボミ SET SCREW, SOCKET (CP) SM4.37 4 S37978251 1 ヨウドウギヤ ROCKER GEAR 5 S37978251 1 ヨウドウギヤジク SHAFT, ;R-GEAR 6 181995001 1 セットカラークミ SET SCREW COLLAR ASSY 6-1 101706001 2 トメネジ6.35 SET SCREW, SM6.35-40X5.5 7 014760622 2 アナトメネジ5.95 SET SCREW, SOCKET SM5.95 8 S49605001 1 シタクジククミ LOWER SHAFT ASSY 9 S49608001 1 シタクジクメタル BUSH, ;L-SHAFT 10 014760622 1 アナトメネジ5.95 SET SCREW, SOCKET SM5.95 11 152678101 1 カマチョウセツジク ADJUSTING STUD 12 081003670 1 OリングPW3 O RING, PW3 13 S49609001 1 セットカラークミ SET SCREW COLLAR ASSY 13-1 014770622 2 アナトメネジ6.35クボミ SET SCREW, SOCKET (CP) SM6.35 14 S49611301 1 オオカマタイクミ SHUTTLE RACE ASSY 14-1 S49612101 1 オオカマタイ SHUTTLE RACE BASE 14-2 S02429101 1 カマイトアンナイ THREAD GUIDE, ;S-RACE 14-3 062660412 2 ナベコ318-40X4 SCREW, PAN SM3.18-40X4 14-4 152683101 2 オオカマト リツケツメ SETTING CLAW, S-RACE BODY 14-5 152684101 2 オオカマト リツケバネ SPRING, COMPRESSION 14-6 402887001 2 ザガネ3.2 WASHER, 3.2 14-7 062660712 2 ナベコ318-40X7 SCREW, PAN SM3.18-40X7 14-8 S09043000 2 フエルト FELT 14-9 S49981000 1 クミヒモ3X3 WICK, 3X3 L=360 14-10 S49626000 1 クミヒモ3X3 WICK, 3X3 L=300 14-11 S49685000 1 クミヒモ3X3 WICK, 3X3 L=100 15 014760622 1 アナトメネジ5.95 SET SCREW, SOCKET SM5.95 16 152678101 1 カマチョウセツジク ADJUSTING STUD 17 081003670 1 OリングPW3 O RING, PW3 18 048070342 1 トメワE7 RETAINING RING, E7 19 S49617001 1 ドライバー DRIVER 20 018501422 1 アナボルト5X14 BOLT, SOCKET M5X14 21 152682101 1 オオカマA SHUTTLE RACE BODY, A 22 S51087901 1 ナカカマDハコウミ SHUTTLE HOOK ASSY, D W/BOX 23 S16290001 1 ニードルローラー4X19.8 NEEDLE ROLLER, 4X19.8 24 152690401 1 ボビンケースクミB BOBBIN CASE ASSY, B 24-1 154340401 1 ボビンケースチヨウシバネ TENSION SPRING 24-2 154341001 1 ボビンケースバネネジ SCREW 24-3 154342001 1 クテンボウシバネ SPRING, ANTI-SPIN 25 159613051 1 ボビン BOBBIN 27 S55658000 1 カマフエルト FELT 28 S49614000 1 カマフエルトササエ FELT SUPPORT 29 S52230001 1 サポート SUPPORT 30 123880001 1 ダンネジ4.37 SHOULDER SCREW, SM4.37 31 103810002 1 ナミガタバネザガネ WASHER, WAVE SPRING 32 025770232 1 ヒラザガネチユウ6.35 WASHER, PLAIN M 6.35 118-V38-305 16

Page 23

G. 給油潤滑関係 / Lubrication / Schmierung / Lubrication / Lubricación 118-V38-350 17

Page 24 — G . 給油潤滑関係 / Lubrication / Schmierung / Lubrication / Lubricación

G . 給油潤滑関係 / Lubrication / Schmierung / Lubrication / Lubricación REF.NO. CODE Q'TY ヒンメイ NAME OF PARTS RM 1 S49992000 1 オイルポットマド OIL WINDOW 2 S07333001 1 オイルクチパイプS PIPE, S 3 S07456000 1 ビニールチューブ OIL TUBE, L = 160 4 148738000 1 クミヒモ WICK, L = 335 5 107149001 1 フエルト FELT 6 S37983001 1 ウワジクキュウユササエ WICK SUPPORT 7 062680612 1 ナベコ4.37-40X6 SCREW, PAN SM4.37-40X6 8 025680232 1 ヒラガガネチュウ4.37 WASHER, PLAIN M 4.37 9 028680242 1 バネガネ2-4.37 WASHER, SPRING 2-4.37 10 S10478000 1 ロッドキュウユフエルト FELT 11 S34986000 1 ビニールチューブ OIL TUBE, L = 135 12 S49982000 1 クミヒモ 4X4 WICK, 4X4 L = 400 13 107149001 2 フエルト FELT 14 S49959001 1 テンビンキュウユササエ WICK SUPPORT 15 S10162201 1 ハリボウヒモササエ WICK SUPPORT 16 060670512 1 バインド357-40X5 SCREW, BIND SM3.57-40X5 17 S49620000 2 ビニールチューブ OIL TUBE, L = 340 18 S49957000 1 クミヒモ 4X4 WICK, 4X4 L = 700 19 S49622000 1 クミヒモ 4X4 WICK, 4X4 L = 130 20 S49983000 1 クミヒモ 4X4 WICK, 4X4 L = 800 21 S49984000 1 ヒラケミヒモ FLAT WICK, L = 200 22 104567001 1 クミヒモササエ WICK SUPPORT 23 159565000 1 クミヒモ 2.5X150 WICK, L = 150 24 S37985000 1 スイアゲフエルト FELT 25 S37986000 1 ビニールチューブ OIL TUBE, L = 440 26 S18093100 1 クミヒモ 4X4 WICK, 4X4 L = 1100 27 145547001 1 チューブホルダ TUBE HOLDER 28 062670512 1 ナベコ357-40X5 SCREW, PAN SM3.57-40X5 29 S37987001 1 シタクジクキュウユフエルト FELT SUPPORT 30 S37988000 1 シタクジクキュウユフエルト FELT SUPPORT 31 062680612 1 ナベコ4.37-40X6 SCREW, PAN SM4.37-40X6 32 S09043000 1 フエルト FELT 33 152948001 1 オイルポットマド OIL WINDOW 34 S49623000 1 ビニールチューブ OIL TUBE, L = 280 35 S49624000 1 ビニールチューブ OIL TUBE, L = 260 36 S49625000 1 ビニールチューブ OIL TUBE, L = 160 38 152969001 2 コードササエカネ CORD SUPPORT 39 062670512 2 ナベコ357-40X5 SCREW, PAN SM3.57-40X5 40 148738000 1 クミヒモ WICK, L = 335 41 148738000 1 クミヒモ WICK, L = 335 42 152956001 1 クミヒモ 4X4 WICK, 4X4 L = 500 44 228475000 3 ケツツクバンド 1.9X80 FASTENING BAND, 1.9X80 45 153924001 1 フエルト FELT 46 S49957000 1 クミヒモ 4X4 WICK, 4X4 L = 700 47 S49958000 1 クミヒモ 4X4 WICK, 4X4 L = 70 48 S49985000 1 ビニールチューブ OIL TUBE, L = 170 49 S49986000 1 ビニールチューブ OIL TUBE, L = 110 50 S49987000 1 ビニールチューブ OIL TUBE, L = 150 51 S49995001 1 コードササエカネ CORD SUPPORT 52 062670512 1 ナベコ357-40X5 SCREW, PAN SM3.57-40X5 53 S49618000 1 ビニールチューブ OIL TUBE, L = 210 54 S55659000 1 クミヒモ WICK, L = 600 118-V38-350 jintex.in 18

Page 25 — H. 糸通シ関係 / Threading mechanism / Fadenführungsvorrichtung / Mécanisme de l'enfilage / Mecanismo del enhebrado

H. 糸通シ関係 / Threading mechanism / Fadenführungsvorrichtung / Mécanisme de l'enfilage / Mecanismo del enhebrado " オプション部品 / OPTION PARTS " 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 118-V38-401 19 jintex.in

Page 26 — H. 糸通シ関係 / Threading mechanism / Fadenführungsvorrichtung / Mecanismo del enhebrado

H. 糸通シ関係 / Threading mechanism / Fadenführungsvorrichtung / Mecanismo del enhebrado REF.NO. CODE Q'TY ヒンメイ NAME OF PARTS RM 1 152869001 1 アームイトミチ THREAD GUIDE, ;ARM 2 062710612 1 ナベコ476-32X6 SCREW, PAN SM4.76-32X6 3 152870001 1 アームイトカケ THREAD GUIDE, ;ARM 4 062670612 1 ナベコ357-40X6 SCREW, PAN SM3.57-40X6 5 113316001 1 アームイトアンナイ THREAD GUIDE 6 060670612 1 バインド357-40X6 SCREW, BIND SM3.57-40X6 8 152870001 1 イトチヨウシダイ TENSION BRACKET 9 114294001 1 Oリング O RING 10 144588001 1 イトトリバネB THREAD TAKE-UP SPRING, B 11 15051000 1 イトトルメピン TENSION RELEASE PIN 12 116922001 1 イトチヨウシボウ TENSION STUD 13 S31032001 1 イトチヨウシナツト TENSION NUT 14 107606001 1 イトチヨウシバネ SPRING, TENSION ;H 15 159805001 1 イトチヨウシサラオサエ DISC PRESSER, ;TENSION 16 145446001 2 イトチヨウシサラ DISC, ;TENSION 17 100402004 1 トメネジ3.57 SET SCREW, SM3.57 18 S10469001 1 アナトメネジ5.95 SET SCREW, SOCKET SM5.95 19 115186001 1 シュイトチヨウシボウ TENSION STUD, ;MAIN 20 100136001 1 イトチヨウシナツト NUT, TENSION 21 115188001 1 シュイトチヨウシバネ SPRING, TENSION 22 145446001 2 イトチヨウシサラ DISC, ;TENSION 23 152889001 1 ミツメイトカケ THREAD RETAINER 24 062670612 2 ナベコ357-40X6 SCREW, PAN SM3.57-40X6 25 S30003001 1 ハリボウイトアンナイA THREAD GUIDE, A ;N-BAR 26 154626001 1 ハリボウメタルDイトアンナイ THREAD GUIDE, ;N-BAR BUSH 32 S45083001 1 メンタイトイトアンナイ THREAD GUIDE, ;F-PLATE 33 S12441001 1 チョウシバネウエザガネ WASHER "OPTION PARTS " 27 152881001 1 オプシヨン部品 NEEDLE COOLER ASSY 28 014760632 1 エキレイトクミ SET SCREW, SOCKET (CP)SM5.95X6 29 152883000 1 アナクボミ595-28X6 FELT, 8X15.5 30 152884001 1 フエルト8X15.5 THREAD GUIDE, ;N-COOLER 31 062670412 1 エキレイトカケ SCREW, PAN SM3.57-40X4 118-V38-401 20 jintex.in

Page 27

J. 糸巻関係 / Bobbin winder mechanism / Spuler / Mécanisme du bobineur / Mecanismo del devanador de la canilla 2 4 1-6 1-15 1-2 1-4 1-12 1-13 1-7 1-5 1-27 1-10 1-18 1-17 1-11 1-9 1-8 1-16 1-3 1-14 3 4 1-20 1-25 1-21 1-22 1-19 1-24 1-1 5 21 118-V38-402 jintex.in

Page 28 — J. 糸巻関係 / Bobbin winder mechanism / Spuler / Mécanisme du bobineur / Mecanismo del devanador de la canilla

J. 糸巻関係 / Bobbin winder mechanism / Spuler / Mécanisme du bobineur / Mecanismo del devanador de la canilla REF.NO. CODE Q'TY ヒンメイ NAME OF PARTS RM 1 S37990409 1 ウワフタクミ TOP COVER ASSY 1-1 S37991109 1 ウワフタ TOP COVER 1-2 S37992100 1 イトマキウデ BOBBIN WINDER ARM 1-3 S37993000 1 イタバネ SPRING, PLATE 1-4 048100142 1 トメヅジクヨウC10 RETAINING RING, EXTERNAL C10 1-5 S37994001 1 イトマキツメジク STUD, ;B-WINDER CLAW 1-6 S37995101 1 ボビンオサエ BOBBIN PRESSER 1-7 014679320 1 アナトメネジ3.57クボミ SET SCREW, SOCKET (CP) SM3.57 1-8 S37996001 1 イトマキツメ CLAW, ;B-WINDER 1-9 014680622 1 アナトメネジ4.37クボミ SET SCREW, SOCKET (CP) SM4.37 1-10 048050342 1 トメワE5 RETAINING RING, E5 1-11 S37997001 1 イトマキジク SHAFT, ;B-WINDER 1-12 154528001 1 イトマキクルマ WHEEL, ;B-WINDER 1-13 120448001 1 ゴムワ RUBBER RING 1-14 120990001 2 アタマツキトメネジ4.37 SET SCREW, (CP) SM4.37-40X8 1-15 S10174000 1 ホコリヨケケイタ DUST GUARD PLATE 1-16 S3798001 1 イトマキウデバネ SPRING 1-17 157968001 1 メス KNIFE 1-18 062680512 1 ナベコ437-40X5 SCREW, PAN SM4.37-40X5 1-19 159574101 1 イトチヨウシボウ TENSION STUD 1-20 100136001 1 イトチヨウシナツト NUT, TENSION 1-21 144110001 1 シタルーバイトチヨウシバネ TENSION ADJUSTING SPRING 1-22 145446001 1 イトチヨウシサラ DISC, TENSION 1-23 144105000 1 チョウシバネウエザガネ FLANGE WASHER, ;T-SPRING 1-24 021680202 1 ナツト2シユ4.37 NUT, 2 SM4.37 1-25 141590001 1 イトトオシボウ THREADING BAR, U 1-26 100022004 2 ナツト5.95 NUT, SM5.95 1-27 025680232 1 ヒラザガネチユウ4.37 WASHER, PLAIN M 4.37 2 062680612 2 ナベコ437-40X12 SCREW, PAN SM4.37-40X12 3 062680612 1 ナベコ437-40X6 SCREW, PAN SM4.37-40X6 4 025680232 3 ヒラザガネチユウ4.37 WASHER, PLAIN M 4.37 5 S47335101 1 イトマキプーリクミ BOBBIN WINDER PULLEY ASSY 118-V38-402 22

Page 29 — K. 糸切り関係 / Thread trimmer mechanism / Fadenabschneidevorrichtung / Mécanisme de coupe-fil / Mecanismo de la cortadura de hiros

K. 糸切り関係 / Thread trimmer mechanism / Fadenabschneidevorrichtung / Mécanisme de coupe-fil / Mecanismo de la cortadura de hiros < 国内用 / For Japan only > < 輸出用 / For Export > " オプション部品 / OPTION PARTS " 23 jintex.in 118-V38-403

Page 30 — K. 糸切り関係 / Thread trimmer mechanism / Fadenabschneidevorrichtung / Mécanisme de coupe-fil / Mecanismo de la cortadura de hiros

K. 糸切り関係 / Thread trimmer mechanism / Fadenabschneidevorrichtung / Mécanisme de coupe-fil / Mecanismo de la cortadura de hiros REF.NO. CODE Q'TY ヒンメイ NAME OF PARTS RM 1 S49629101 1 イトキリカム THREAD TRIMMER CAM 2 014770622 2 アナトメネジ6.35クボミ SET SCREW, SOCKET (CP) SM6.35 3 S38002201 1 ソレノイドトリツケイタ SETTING PLATE, ;SOLENOID 5 060681212 2 バインド437-40X12 SCREW, BIND SM4.37-40X12 6 154599000 1 ソレノイドクツシヨン CUSHION, ;SOLENOID 7 S02652001 1 ザガネ WASHER 8 S23835001 1 ソレノイドレバークミ SOLENOID LEVER ASSY 8-1 S02654001 1 ソレノイドレバー SOLENOID LEVER 8-2 014680622 1 アナトメネジ4.37クボミ SET SCREW, SOCKET (CP) SM4.37 9 S38003101 1 クドウレバーオシレバー PUSHING LEVER, ;D-LEVER 10 S49645001 1 ダンネジ4.76 SHOULDER SCREW, SM4.76 11 S38004002 1 クドウレバートツパ <記号2> DRIVING LEVER STOPPER, H = 0.3 <Marked in 2> 11 S38004003 1 クドウレバートツパ <記号3> DRIVING LEVER STOPPER, H = 0.6 <Marked in 3> 11 S38004004 1 クドウレバートツパ <記号4> DRIVING LEVER STOPPER, H = 0.45 <Marked in 4> 12 018681022 2 アナボルト4.37X10 BOLT, SOCKET SM4.37X10 13 148847001 1 ザガネ WASHER, PLAIN 4.76 14 159905001 1 トメヌイチョウセツネジ ADJUSTING SCREW 15 105812003 1 ナツト7.94 NUT, SM7.94 16 S49645001 1 クドウレバーアンナイジク GUIDE SHAFT 17 231071001 1 メタル8X15 BUSH, 8X15 18 S32235001 1 ヌノオサエバネ SPRING, COMPRESSION 19 048070342 1 トメワE7 RETAINING RING, E7 20 153596001 1 ザガネ WASHER 21 154596000 1 イトキリカムレバークツシヨン CUSHION 22 S49646001 1 イトキリクドウレバークミ TR-DRIVING LEVER ASSY 22-1 S49647001 1 イトキリクドウレバー TR-DRIVING LEVER 22-2 153597001 1 シタイトサバキカラー RETAINER COLLAR, ;L-THREAD 22-3 S30033001 1 ダンネジ3.57 SHOULDER SCREW, SM3.57 22-4 148813001 1 ザガネ WASHER 22-5 106129001 1 ナツト3.57 NUT, SM3.57 22-6 028350242 1 バネザガネ2-3.5 WASHER, SPRING 2-3.5 23 014770622 1 アナトメネジ6.35クボミ SET SCREW, SOCKET (CP) SM6.35 24 S02354001 2 タマツギテダンネジB SHOULDER SCREW, B 25 100022005 2 ナツト5.95 NUT, SM5.95 26 S49648001 1 イトキリロツドクミ THREAD TRIMMER ROD ASSY 26-1 S49649001 1 イトキリロツド THREAD TRIMMER ROD 26-2 141492001 2 タマツギテクセミ JOINT ASSY 26-3 100022005 2 ナツト5.95 NUT, SM5.95 29 S49650001 1 イトキリレバー THREAD TRIMMER LEVER 30 S10195001 1 イトキリレバージク SHAFT, ;TR-TRIMMER LEVER 31 110367001 1 ザガネ WASHER, PLAIN SPECIAL 8 32 048060342 1 トメワE6 RETAINING RING, E6 33 014760622 1 アナトメネジ5.95 SET SCREW, SOCKET SM5.95 34 S38011001 1 イトキリモドシバネ SPRING, EXTENSION 35 S49651001 1 バネカケ SPRING HOOK 36 110233001 1 ダンネジ4.76 SHOULDER SCREW, SM4.76 37 110161004 1 ナツト4.76 NUT, SM4.76 38 S49994001 2 ザガネ4.76 WASHER, PLAIN 4.76 40 S38012001 1 レンカンレバークミ CONNECTING ROD LEVER ASSY 41 S10202101 1 レンカンレバーシク LEVER SHAFT 42 121007001 1 アナトメネジ4.37 SET SCREW, SM4.37 <輸出用> <For Export only> 43-1 S38015001 1 ハリイタ NEEDLE PLATE <国内用> <For Japan only> 43-2 S40916001 1 ハリイタC NEEDLE PLATE, C 118-V38-403 24 jintex.in

Page 31 — K. 糸切り関係 / Thread trimmer mechanism / Fadenabschneidevorrichtung / Mécanisme de coupe-fil / Mecanismo de la cortadura de hiros

K. 糸切り関係 / Thread trimmer mechanism / Fadenabschneidevorrichtung / Mécanisme de coupe-fil / Mecanismo de la cortadura de hiros < 国内用 / For Japan only > < 輸出用 / For Export > " オプション部品 / OPTION PARTS " 118-V38-403 25

Page 32 — K. 糸切り関係 / Thread trimmer mechanism / Fadenschnneidevorrichtung / Mécanisme de coupe-fil / Mecanismo de la cortadura de hiros

K. 糸切り関係 / Thread trimmer mechanism / Fadenschnneidevorrichtung / Mécanisme de coupe-fil / Mecanismo de la cortadura de hiros REF.NO. CODE Q'TY ヒンメイ NAME OF PARTS RM 44 S38016001 1 イトキリレンカン CONNECTING ROD, ;TR 45-1 S49988001 1 イドウハNクミ MOVABLE KNIFE ASSY, N 46 S10208001 1 イドウハカンザ... <t=0.4> SPACER, MOVABLE KNIFE T=0.4 <t=0.4> 46 S10208002 1 イドウハカンザ... <t=0.5> SPACER, MOVABLE KNIFE T=0.5 <t=0.5> 46 S10208003 1 イドウハカンザ... <t=0.6> SPACER, MOVABLE KNIFE T=0.6 <t=0.6> 47 S00705001 1 イドウハカラー COLLAR, ;M-KNIFE 48 S10209101 1 シメネジ4.37 SCREW, SM4.37 49 S10210201 1 コテイハ FIXED KNIFE 50 111140002 2 シメネジ2.38 SCREW, SM2.38 51 100032004 2 サラネジ4.37 SCREW, FLAT SM4.37-40X8 52 S11244001 2 シメネジ4.37 SCREW, SM4.37 53-6 S52082001 1 ハリナナイタHX NEEDLE HOLE PLATE, HX 54 100360003 2 サラネジ2.38 SCREW, FLAT SM2.38 55 228475000 2 ケツソクバンド1.9X80 FASTENING BAND, 1.9X80 " オプション部品 " " OPTION PARTS " 45-2 S50105001 1 イドウハクミ MOVABLE KNIFE ASSY, SP 900 S49462001 1 シタイトオサエバネ SPRING, PLATE 53-1 S40917001 1 ハリナナイタHS NEEDLE HOLE PLATE, HS 53-2 S40925001 1 ハリナナイタHT NEEDLE HOLE PLATE, HT 53-3 S52079001 1 ハリナナイタHU NEEDLE HOLE PLATE, HU 53-4 S52080001 1 ハリナナイタHV NEEDLE HOLE PLATE, HV 53-5 S52081001 1 ハリナナイタHW NEEDLE HOLE PLATE, HW 118-V38-403 26 jintex.in

Page 33

L. 糸払イ関係 / Thread wiper mechanism / Fadenwischvorrichtung / Mécanisme de tire-fil / Mecanismo del limpiador de hilo 5 7 9 10 1 13 12 2 3 4 11 16 17 15 14 118-V38-405 M. 糸取り関係 / Thread take-up mechanism / Fadenabnahmevorrichtung / Releveur de fil / Mecanismo de tirahilos 21 2 1 13 9 10 14 15 16 11 7 10 9 8 12 19 18 17 3 5 6 4 22 118-V38-408 27 jintex.in

Page 34

L. 糸払イ関係 /Thread wiper mechanism / Fadenwischvorrichtung / Mécanisme de tire-fil / Mecanismo del limpiador de hilo REF.NO. CODE Q'TY ヒンメイ NAME OF PARTS RM 1 S49652101 1 ワイヤークドゥレバー DRIVING LEVER, ;T-WIPER 2 152822101 1 ワイヤージク SHAFT, ;T-WIPER 3 025770232 1 ヒラザガネチュウ6.35 WASHER, PLAIN M 6.35 4 048040342 1 トメワE4 RETAINING RING, E4 5 014760622 1 アナトメネジ5.95 SET SCREW, SOCKET SM5.95 6 S38024001 1 ワイヤーロツドジク SHAFT, ;W-ROD 7 S38025001 1 ワイヤーロツドクミ THREAD WIPER ROD ASSY 8 145992001 1 アタマツキトメネジ4.37 SET SCREW, SM4.37 9 048060342 1 トメワE6 RETAINING RING, E6 10 116629001 2 ザガネ WASHER 11 152823001 1 ワイヤーパーウデクミ THREAD WIPER ARM ASSY 12 048030342 1 トメワE3 RETAINING RING, E3 13 152827009 1 オイルキリセン OIL CAP 14 014710522 1 アナトメネジ4.76クボミ SET SCREW, SOCKET (CP) SM4.76 15 156206001 1 ワイヤーA THREAD WIPER, A 16 062670512 1 ナベコ357-40X5 SCREW, PAN SM3.57-40X5 17 025350132 1 ヒラザガネシヨウ WASHER, PLAIN S 3.5 118-V38-405 M. 糸取り付け関係 /Thread take-up mechanism / Fadenabnahmevorrichtung / Relevueur de fil / Mecanismo de tirahilos REF.NO. CODE Q'TY ヒンメイ NAME OF PARTS RM 1 S49659001 1 ソレノイドトリツケイタ SETTING PLATE, ;SOLENOID 2 062710612 2 ナベコ476-32X6 SCREW, PAN SM4.76-32X6 3 S49660001 1 イトトリレバー LEVER 4 107321003 2 ダンネジ4.76 SHOULDER SCREW, SM4.76 5 S19748001 1 サドウクランククツシヨン CUSHION 6 047401442 1 スプリングピンAW4 PIN, SPRING ROLL AW4 7 S49661001 1 ソレノイドツギテ SOLENOID JOINT 8 S01998001 2 アタマツキトメネジ3.57 SET SCREW, SM3.57-40X6 9 110251001 2 ヌノオサエウデバネカケ SPRING HOOK 10 021670102 2 ナット1シュ3.57 NUT, 1 SM3.57 11 S34883001 1 イトキリバネ SPRING, EXTENSION 12 S19748001 1 サドウクランククツシヨン CUSHION 13 S49663001 1 ナット3.57 NUT, SM3.57 14 062671012 1 ナベコ357-40X10 SCREW, PAN SM3.57-40X10 15 025350342 1 ヒラザガネ2-3.5 WASHER, SPRING 2-3.5 16 025350332 1 ヒラザガネダイ3.5 WASHER, PLAIN 3.5 17 15559001 1 イトトリレバークランク CRANK, ;T/TAKE-UP LEVER 18 15559001 1 ヒラザガネ WASHER, PLAIN 19 048040342 1 トメワE4 RETAINING RING, E4 20 S49664000 1 イトトリソレノイドカバー COVER, ;T/TAKE-UP SOLENOID 21 062670812 2 ナベコ3.57-40X8 SCREW, PAN SM3.57-40X8 22 S20878000 1 ゴムセン5.3 RUBBER CAP, 5.3 118-V38-408 jintex.in 28

Page 35 — N. 糸締メ関係 / Thread nipper mechanism / Fadenspannvorrichtung / Mécanisme de pince-fil / Mecanismo de la mordaza para hilo

N. 糸締メ関係 / Thread nipper mechanism / Fadenspannvorrichtung / Mécanisme de pince-fil / Mecanismo de la mordaza para hilo 19 20 18 13 2 21 1 3 1-1 1-3 1-2 6 4 11 14 12 15 17 15 22 118-V38-406 29 jintex.in

Page 36 — N. 糸締メ / Thread nipper mechanism / Fadenspannvorrichtung / Mécanisme de pince-fil / Mecanismo de la mordaza para hilo

N. 糸締メ / Thread nipper mechanism / Fadenspannvorrichtung / Mécanisme de pince-fil / Mecanismo de la mordaza para hilo REF. NO. CODE QTY ヒンメイ NAME OF PARTS RM 1 S49665001 1 イトユルメロツドクミ TENSION RELEASE ROD ASSY 1-1 S49666001 1 イトユルメロツド TENSION RELEASE ROD 1-2 141492001 1 タマツギテクセミ JOINT ASSY 1-3 100022005 1 ナツト5.95 NUT, SM5.95 2 145478101 1 ダンネジ4.76 SHOULDER SCREW, SOCKET SM4.76 3 S02354001 1 タマツギダンネジB SHOULDER SCREW, B 4 100022005 1 ナツト5.95 NUT, SM5.95 5 S49653001 1 イトユルメクドウレバークミ T-RELEASE DRIVING LEVER ASSY 5-1 S49654001 1 イトユルメクドウレバー TENSION RELEASE DRIVING LEVER 5-2 153597001 1 シントサバキカラー RETAINER COLLAR, ;L-THREAD 5-3 S30033001 1 ダンネジ3.57 SHOULDER SCREW, SM3.57 5-4 S49655001 1 カラー COLLAR 5-5 106129002 1 ナツト3.57 NUT, SM3.57 5-6 028350242 1 バネザガネ2-3.5 WASHER, SPRING 2-3.5 6 S49656001 1 イトユルメレバーU TENSION RELEASE LEVER, U 7 S49657001 1 ユルメレバーUストツパ STOPPER, U 8 S19748001 1 サドウクランククツシヨン CUSHION 9 062680812 2 ナベコ437-40X8 SCREW, PAN SM4.37-40X8 11 S38032001 1 イトユルメレバー TENSION RELEASE LEVER 12 S46734001 1 オサエアゲレバジク SHAFT, ;LIFTER LEVER 13 S01998001 1 アタマツキトメネジ3.57 SET SCREW, SM3.57-40X6 14 S38033001 1 カラー-13 COLLAR, 13 15 048040342 2 トメワE4 RETAINING RING, E4 17 S55278001 1 イトユルメレバーバネ SPRING, TWIST 18 S31006001 1 オサエアゲテコ PRESSER BAR LIFTER 19 062351216 1 ナベコ35X12 SCREW, PAN SM3.5X12 20 102707001 1 ザガネ WASHER 21 S31952001 1 オサエアゲクランク LIFTER CRANK 22 S10239001 1 イトユルメボウ TENSION RELEASE STUD 118-V38-406 30 Jinttex.in

Page 37 — P. Synchronizer / Q. Printed circuit board mechanism

P. 針位置検出器関係 / Synchronizer / Synchronisator / Synchronisateur / Sincronizador 118-V38-501 Q. プリント基板関係 / Printed circuit board mechanism / Leiterplatten / Circuits imprimés / Tableros de circuitos impresos 1 2 5 4 7 6 1-13 1-9 1-13 1-6 1-13 1-8 1-14 1-10 1-11 1-3 1-5 1-4 1-1 1-7 1-13 1-2 1-12 31 118-V38-518 jintex.in

Page 38 — P. 針位置検出器関係 / Synchronizer / Synchronisator / Synchronisator / Sincronizador Q. プリント基板関係 / Printed circuit board mechanism / Leiterplatten / Circuits imprimés / Tableros de circuitos impresos

P. 針位置検出器関係 / Synchronizer / Synchronisator / Synchronisator / Sincronizador REF.NO. CODE Q'TY ヒンメイ NAME OF PARTS RM 1 S48666001 1 シンクロナイザクミ SYNCHRONIZER ASSY 2 062400806 2 ナベコ4X8 SCREW, PAN M4X8 4 S38080001 1 ハリシタジシャククミ MAGNET ASSY, D 5 S38082001 2 ハリウエジシャククミ MAGNET ASSY, U 6 062681412 3 ナベコ437-40X14 SCREW, PAN SM4.37-40X14 7 025680132 3 ヒラザガネショウ4.37 WASHER, PLAIN S 4.37 118-V38-501 Q. プリント基板関係 / Printed circuit board mechanism / Leiterplatten / Circuits imprimés / Tableros de circuitos impresos REF.NO. CODE Q'TY ヒンメイ NAME OF PARTS RM 1 S49479001 1 メインキバンクセミ MAIN PCB ASSY 1-1 S29019000 4 ICM54640P IC:M54640P 1-2 S43178000 6 PHカプラPC9231 PHOTO COUPLER, :PC9231 1-3 093650008 1 CMOSIC74HC08F IC :74HC08F 1-4 093650032 1 CMOSIC74HC32F IC :74HC32F 1-5 091170009 2 BIPIC74LS09F IC:74LS09F-T 1-6 S49484000 8 MOSFETFS10KMJ-2 TRANSISTOR, FET :FS10KMJ-2 1-7 S49485000 8 MOSFETFX6KMJ-2 TRANSISTOR, FET :FX6KMJ-2 1-8 S49471000 6 MOSFETFK18SM-12 TRANSISTOR, FET :FK18SM-12 1-9 S38155000 3 MOSFET2SK1306 TRANSISTOR, FET :2SK1306 1-10 S50645000 1 MOSFET2SK1307 TRANSISTOR, FET :2SK1307 1-11 S49486000 1 MOSFET2SJ222 TRANSISTOR, FET :2SJ222 1-12 U32744000 1 DIPSWDS5708 DIP SWITCH:DSS708 1-13 0A4301005 31 +ナベザクミ3X10DA SCREW, PAN (S/P WASHER) M3X10 1-14 S48578000 1 GFUSE5AFBリードツキ GLASS FUSE, 5A ,W/LEED WIRE 118-V38-518 32

Page 39 — R1. コントロールボックス関係 / Control box mechanism / Schaltkasten / Mécanisme du boîtier de contrôle / Mecanismo de la caja de controles

R1. コントロールボックス関係 / Control box mechanism / Schaltkasten / Mécanisme du boîtier de contrôle / Mecanismo de la caja de controles 1-5 1-4 1-8 1-7 1-6 1-10 1-20 1-22 10 10-1 1-6 1-23 11 11-1 54 1-9 1-3 1-22 1-19 1-2 1-1 1-15 1-14 1-25 1-13 1-17 1-18 1-12 1-26-5 1-26-3 1-26-4 1-26-1 1-26-19 1-26-12 1-26-10 1-26-2 1-26-21 1-26-14 1-26-13 1-26-11 1-26-16 1-26-17 1-26-9 1-26-15 1-26-6 1-26-7 1-26-20 1-26 1-26-19 1-26-15 1-26-6 1-26-7 1-26-2 1-26-3 1-26-10 1-26-5 1-26-4 1-26-13 1-26-11 1-26-16 1-26-18 1-26-20 1-26-1 1-26-9 1-26-17 33 118-V38-502 jintex.in

Page 41 — R1. コントロールボックス関係 / Control box mechanism / Schaltkasten / Mécanisme du boîtier de contrôle / Mecanismo de la caja de controles

R1. コントロールボックス関係 / Control box mechanism / Schaltkasten / Mécanisme du boîtier de contrôle / Mecanismo de la caja de controles 1-5 1-4 1-8 1-7 1-6 1-10 1-20 1-22 10 10-1 1-23 1-6 11 11-1 54 1-9 1-3 1-22 1-17 1-18 1-19 1-2 1-11 1-1 1-15 1-14 1-25 1-13 1-12 1-26-5 1-26-3 1-26-4 1-26-1 1-26-19 1-26-18 1-26-10 1-26-2 1-26-12 1-26-21 1-26-15 1-26-6 1-26-13 1-26-11 1-26-16 1-26-17 1-26-8 1-26-7 1-26-20 1-26-19 1-26-15 1-26-6 1-26-7 1-26-2 1-26-5 1-26-4 1-26-9 1-26-1 1-26-13 1-26-11 1-26-16 1-26-18 1-26-20 1-26-10 1-26-17 1-26-12 1-26-21 1-26-14 1-26-15 1-26-6 1-26-8 1-26-1 1-26-7 1-26-20 1-26-9 1-26-17 1-26-10 1-26-5 1-26-4 1-26-13 1-26-11 1-26-16 1-26-18 1-26-20 20 21 1-26 35 118-V38-502 jintex.in

Page 42 — R1. コントロールボックス関係 / Control box mechanism / Schaltkasten / Mécanisme du boîtier de contrôle / Mecanismo de la caja de controles

R1. コントロールボックス関係 / Control box mechanism / Schaltkasten / Mécanisme du boîtier de contrôle / Mecanismo de la caja de controles REF.NO. CODE Q'TY ヒンメイ NAME OF PARTS RM 11 S53032000 1 PROM-IMクミ PROM ASSY, IM 11-1 S38143000 1 CMOSLSI27C512 CMOS LSI, 27C512 12 228475000 1 ケツゾクバンド 1.9X80 FASTENING BAND, 1.9X80 20 S38352101 2 <輸出用> デングラベル.4コク <For Export only> LABEL, ELEC. SHOCK 4 LANG. 21 S38353101 2 <国内用> デングラベル.ワ <For Japan only> 54 S55527001 1 IMラベル LABEL, IM H-1 S53031001 1 <三相200V,220V用> ボックスソウクミA1-IM <For "3-Phase 200V & 220V AC" > BOX SET, A1-IM ;3-P. 200/220V H-2 S53033001 1 <単相220V,230V用> ボックスソウクミA2-IM <For "1-Phase 220V & 230V AC" > BOX SET, A2-IM ;1-P. 220/230V H-3 S53034001 1 <単相100V用> ボックスソウクミB1-IM <For Japan only> H-4 S53035001 1 <単相110V,120V用> ボックスソウクミB2-IM <For "1-Phase 110V & 120V AC" > BOX SET, B2-IM ;1-P. 110V AC H-5 S53036001 1 <三相415V用> ボックスソウクミC1-IM <For "3-Phase 415V AC" > BOX SET, C1-IM ;3-P. 415V AC H-6 S53037001 1 <三相380V用> ボックスソウクミC2-IM <For "3-Phase 380V AC" > BOX SET, C2-IM ;3-P. 380V AC H-7 S53038001 1 <単相240V用> ボックスソウクミC3-IM <For "1-Phase 240V AC" > BOX SET, C3-IM ;1-P. 240V AC H-8 S53039001 1 <三相400V用> ボックスソウクミE-IM <For "3-Phase 400V AC" > BOX SET, E-IM ;3-P. 400V AC H-9 S53040001 1 <単相230V用> ボックスソウクミF-IM <For "1-Phase 230V AC" > BOX SET, F-IM ;1-P. 230V AC 118-V38-502 ☆ RM欄に※が付いている部品をご注文頂きますと、基板等必要な部品が一式入ったセットになっております。 ☆ When ordering parts which have an asterisk (※) in the RM column, these parts will be supplied as a set together with other necessary parts such as circuit boards. ☆ Bei Bestellung von Teile mit einem Asterrikus (※) aus der Kolonne RM werden diese Teile als Saat, zusammen mit anderen notwendigen Teile, wie Schaltplatinen geliefert. ☆ Si l'on commande des pièces désignées par un astérisque (※) dans la colonne RM, ces pièces seront fournies en jeu avec les autres pièces nécessaires telles que des plaquettes. ☆ Al ordenar partes que tienen un asterisco (※) en la columna RM, estas partes serán suministradas como un juego junto con otras partes necesarias como los tableros de circuitos. jintex.in 36

Page 43

R2. コントロールボックス関係 / Control box mechanism / Schaltkasten / Mécanisme du boîtier de contrôle / Mecanismo de la caja de controles <三相200V,220V用 / For "3-Phase 200V & 220V AC"> 2-1-3 2-1-1 2-1 2-1-4 2-1-5 2-1-2 3-1 <単相100V用 / For Japan only> 3-2-2 3-2-1 2-2 2-2-3 2-2-1 2-2-4 2-2-5 2-2-2 7 5 4 <三相415V,380V用 / For "3-Phase 415V & 380V AC"> 3-3-2 3-3-1 2-3 2-3-1 2-3-3 2-3-4 2-3-5 2-3-2 7 5 4 " オプション部品 / OPTION PARTS " <三相400V / For "3-Phase 400V AC"> 3-3-2 3-3-1 2-5 46 45 48 43 42 41 40 44 47 50 51 49 52 <単相220V,230V用 / For "1-Phase 220V & 230V AC"> 2-4-3 2-4-1 2-4 2-4-4 2-4-5 2-4-2 3-1 <単相110V,120V用 / For "1-Phase 110V & 120V AC"> 3-2-1 2-7 2-7-3 2-7-1 2-7-4 2-7-5 2-7-2 7 5 6 4 <単相240V用 / For "1-Phase 240V AC"> 3-3-2 3-3-1 2-7 2-7-1 2-7-3 2-7-4 2-7-5 2-7-2 7 5 5 4 <単相230V / For "1-Phase 230V AC"> 2-6 46 45 43 42 41 40-1 48 44 47 50 51 49 52 37 118-V38-502 jintex.in

Page 45 — R2 . コントロールボックス関係 / Control box mechanism / Schaltkasten / Mécanisme du boîtier de contrôle / Mecanismo de la caja de controles

R2 . コントロールボックス関係 / Control box mechanism / Schaltkasten / Mécanisme du boîtier de contrôle / Mecanismo de la caja de controles < 三相200V,220V用 / For "3-Phase 200V & 220V AC" > 2-1-3 2-1-1 2-1 2-1-4 2-1-5 2-1-2 3-1 < 単相100V用 / For Japan only > 3-2-2 2-2 2-2-3 2-2-1 2-2-4 2-2-5 2-2-2 3-2-1 7 5 4 < 三相415V,380V用 / For "3-Phase 415V & 380V AC" > 3-3-2 3-3-1 2-3 2-3-3 2-3-1 2-3-4 2-3-5 2-3-2 7 5 6 4 " オプション部品 / OPTION PARTS " < 三相400V / For "3-Phase 400V AC" > 3-3-2 3-3-1 2-5 46 45 43 42 48 48 44 47 41 -40 50 51 49 52 < 単相220V,230V用 / For "1-Phase 220V & 230V AC" > 2-4-1 2-4 2-4-4 2-4-5 2-4-2 3-1 < 単相110V,120V用 / For "1-Phase 110V & 120V AC" > 3-2-2 2-7 2-7-3 2-7-1 3-2-1 2-7-4 2-7-5 2-7-2 7 5 6 4 < 単相240V用 / For "1-Phase 240V AC" > 3-3-2 3-3-1 2-7 7 5 6 4 < 単相230V / For "1-Phase 230V AC" > 2-6 46 45 43 42 41 -40-1 48 48 44 47 50 51 49 52 39 118-V38-502 jintex.in

Page 46 — R2. コントロールボックス関係 / Control box mechanism / Schaltkasten / Mécanisme du boîtier de contrôle / Mecanismo de la caja de controles

R2. コントロールボックス関係 / Control box mechanism / Schaltkasten / M ecanisme du bo tier de contr le / Mecanismo de la caja de controles REF.NO. CODE Q'TY ヒンメイ NAME OF PARTS RM 4 018061436 4 <200V,220V,230V以外用> <Except for " 200V,220V & 230V AC "> 5 025060236 8 アナホルト 6X14 BOLT, SOCKET M6X14 6 021060106 4 ヒラガネチュウ 6 WASHER, PLAIN M 6 7 028060246 4 1シユナツト 6 NUT, 1 M6 バネガネ 2-6 WASHER, SPRING 2-6 2-5 538120000 1 " オプション部品 " " OPTION PARTS " 40 540635001 1 <三相400V用> <For " 3-Phase 400V AC " > デンゲンINコードE POWER SUPPLY HARNESS, E; IN ノイズフィルタ 430Eクミ NOISE FILTER ASSY, 430E 41 540620000 1 <単相230V用> <For " 1-Phase 230V AC " > キバントリケイタ SETTING PLATE, ;PCB 2-6 543188000 1 デンゲンINコードF POWER SUPPLY HARNESS, F; IN 3-4 543201000 1 ACINコードF AC HARNESS, F; IN 40-1 540616001 1 ノイズフィルタ EMCクミ NOISE FILTER ASSY, EMC 42 0A4400605 6 +ナベザクミ 4X6DA SCREW, PAN (S/P WASHER) M4X6 43 540621000 1 EMIコア ESD-SR-15 EMI CORE, ESD-SR-15 44 540622000 1 EMIコア ESD-SR-25 EMI CORE, ESD-SR-25 45 149809000 2 タイラツプL BEAD BAND, L=200 46 540621000 3 EMIコア ESD-SR-15 EMI CORE, ESD-SR-15 47 540622000 2 EMIコア ESD-SR-25 EMI CORE, ESD-SR-25 48 149809000 5 タイラツプL BEAD BAND, L=200 49 540623000 1 EMIコア TR-40-27 EMI CORE, TR-40-27 50 0A5401606 1 +ナベザクミ 4X16DB SCREW, PAN (S/P WASHER) M4X16 51 025040236 1 ヒラガネチュウ 4 WASHER, PLAIN M 4 52 021400106 1 ナット 1シュ4 NUT, 1 M4 118-V38-502 40 jintex.in

Page 47

S. 電装品関係 / Power supply equipment mechanism / Stromversorgung / Mécanisme de l'equipment en alimentation électrique / Mecanismo del equipo de alimentación de corriente 14-1-1 14-1-2 15 3 1 14-1 14-2 14-4 7 6-1 8 6-2 8 14-3 7 9 13 12 36 37 35 34 18 20 19 40-5 40-6 40-1 40-4 40-8 40-7 40-10 40-3 40-9 40-2 40 10 11 16 17 43 42 41 25 " オプション部品 / OPTION PARTS " 30-2-1 30-2 30 30-1 31 33 32 24 23 21 22 118-V38-515 Jjtex.in

Page 48

S. 電装部品関係 / Power supply equipment mechanism / Stromversorgung / Mécanisme de l'equipment en alimentation électrique / Mecanismo del equipo de alimentación de corriente REF. NO. CODE Q'TY ヒンメイ NAME OF PARTS RM 1 S38134000 1 パルスモータXクミ PULSE MOTOR ASSY, X 2 S38136100 1 パルスモータYクミ PULSE MOTOR ASSY, Y 3 018401222 8 アナボルト4X12 BOLT, SOCKET M4X12 4 552907000 2 コードホルダ#10 CORD HOLDER, 10N 5 0A5401006 2 ナベコバネヒラ4X10 SCREW, PAN (S/P WASHER) M4X10 6 S49463000 1 トウブセンササクミ SENSOR ASSY, ;HEAD 6-1 S44665000 1 キンセツセンサ GL-12F PROXIMITY SENSOR, GL-12F ;X 6-2 S44665001 1 キンセツセンサ GL-12F PROXIMITY SENSOR, GL-12F ;Y 6-3 S44665003 1 キンセツセンサ GL-12F PROXIMITY SENSOR, GL-12F ;CLA. 7 S46476001 3 センサカナグ SENSOR BRACKET 8 062300806 2 ナベコ3X8 SCREW, PAN M3X8 9 062300806 1 ナベコ3X8 SCREW, PAN M3X8 10 552907000 2 コードホルダ#10 CORD HOLDER, 10N 11 0A5401006 1 ナベコバネヒラ4X10 SCREW, PAN (S/P WASHER) M4X10 12 152969001 1 コードササエカネ CORD SUPPORT 13 062670512 1 ナベコ357-40X5 SCREW, PAN SM3.57-40X5 14-1 S49979100 1 オサエソレノイドクミ SOLENOID ASSY, ;CLAMP 14-1-1 S49993100 1 ダンパ DAMPER 14-1-2 S49993000 1 ダンパ2 DAMPER, 2 14-2 S38144100 1 イトキリソレノイドクミ SOLENOID ASSY, TR 14-3 S38146000 1 コネクタ3191-04R CONNECTOR, 3191-04R 14-4 S38147000 1 マークチューブ5 MARK TUBE, 5 15 060501016 4 バインドM5X10 SCREW, BIND M5X10 16 S38148000 1 アースセン1 GROUND WIRE, 1 17 060400606 1 +ナベコ 4X8DB SCREW, PAN (S/P WASHER) M4X8 18 S49464000 1 イトトリソレノイドクミ SOLENOID ASSY, ;T/WIPER 19 S00480000 3 コードホルダ#5 CORD HOLDER, 5N 20 060670612 3 バインド357-40X6 SCREW, BIND SM3.57-40X6 21 S49465004 1 ショウキリカエコネクタワミ CONNECTOR ASSY, ;438E 22 228475000 1 ケツツクバンド 1.9X80 FASTENING BAND, 1.9X80 23 117150001 1 コードササエカネ CORD HOLDER 24 062670612 1 ナベコ357-40X6 SCREW, PAN SM3.57-40X6 25 218859001 1 バインドM150 BINDER, M150 34 S00480000 2 コードホルダ#5 CORD HOLDER, 5N 35 060670612 2 バインド357-40X6 SCREW, BIND SM3.57-40X6 36 060670612 1 バインド357-40X6 SCREW, BIND SM3.57-40X6 37 060400606 1 バインド4X6 SCREW, BIND M4X6 40 S55629001 1 トウブスイツチクミ HEAD POSITION SWITCH ASSY 40-1 S55630000 1 マイクロスイツチクミ MICRO SWITCH ASSY 40-2 S38744001 1 スイツチイタバネ SPRING, SWITCH PLATE 40-3 S55632001 1 スイツチダイ SWITCH BRACKET 40-4 062020806 2 ナベコ2X8 SCREW, PAN M2X8 40-5 140647101 1 コードオサエ CORD HOLDER 40-6 062400616 1 ナベコM4X6 SCREW, PAN M4X6 40-7 062401216 1 ナベコM4X12 SCREW, PAN M4X12 40-8 026040236 1 ヒラサガネミガキ4 WASHER, PLAIN 4 40-9 154514001 1 スペーサー SPACER 40-10 021400106 1 ナット1.M4 NUT, 1.M4 41 0A5401006 2 ナベコバネヒラ4X10 SCREW, PAN (S/P WASHER) M4X10 42 552907000 1 コードホルダ#10 CORD HOLDER, 10N 43 0A5401006 1 ナベコバネヒラ4X10 SCREW, PAN (S/P WASHER) M4X10 30 S49934009 1 "オプション部品" " OPTION PARTS " 30-1 S37057001 1 EMロックSWクミ EM-LOCK SWITCH ASSY 30-2 S49482000 1 EMスイッチスペーサ 3 SPACER, 3 ;EM-SWITCH 30-2-1 S32335100 1 SW-AVS311N SWITCH, ;AVS311N 30-2-2 S49466000 1 EMSWハーネス EM-SWITCH HARNESS 31 062710812 2 ナベコ476-32X8 SCREW, PAN SM4.76-32X8 32 149287000 3 ナイロンクランプ CORD HOLDER, 7N 33 060670612 3 バインド357-40X6 SCREW, BIND SM3.57-40X6 118-V38-515 42 Jintex.in

Page 49 — T. 操作パネル関係 / Operation panel mechanism / Schaltkasten / Mécanisme du boîtier de contrôle / Mecanismo del caja de controles U. 動力台関係 / Power table / Motorgestell / Mécanisme du plateau de la machine / Mecanismo de la mesa de la máquina

T. 操作パネル関係 / Operation panel mechanism / Schaltkasten / Mécanisme du boîtier de contrôle / Mecanismo del caja de controles < 国内用 / For Japan only > 1-1-1 1-1-6 1-1-3 1-1-5 1-1-8 1-1-2 1-2 < 輸出用 / For Export only > 1-1-1 1-1-7 1-1-7-5 1-1-7-2 1-1-7-6 1-1-7-3 1-1-7-4 1-1-7-3 1-1-7-1 1-1-7-3 1-1-4 1-1-9 1-1-10 118-V38-530 U. 動力台関係 / Power table / Motorgestell / Mécanisme du plateau de la machine / Mecanismo de la mesa de la máquina 3 2 1 43 118-V38-652 jintex.in

Page 51

V1 . 踏板関係 (香港向以外) / Foot switch pedal mechanism (Except for Hong Kong) / Fußbetätigung / Mécanisme de la pédale / Mecanismo del pedal < 香港向以外 / Except for Hong Kong > 1-1-1-13 1-1-1-9 1-1-1-14 1-1-1-7 1-1-1-8 1-1-1-7-2 1-1-1-13 1-1-1-10 1-1-1-7-1 1-1-1-17 1-1-1-19 1-1-1-18 1-1-1-14 1-1-1-15 1-1-1-11 1-1-1-6 1-1-1-1 1-1-1-2 1-1-1-16 1-1-1-3 1-1-1-4 1-1-1-5 1-1-7 1-1-8 1-1-9 1-1-1 1-1-4 1-1-5 1-1-6 1-1-2 1-1-10 1-1-11 1-1-12 1-1-3 45 118-V38-651 jintex.in

Page 52 — V1. 踏板関係 (香港向以外) / Foot switch pedal mechanism (Except for Hong Kong) / Fußbetätigung / Mécanisme de la pédale / Mecanismo del pedal

V1. 踏板関係 (香港向以外) / Foot switch pedal mechanism (Except for Hong Kong) / Fußbetätigung / Mécanisme de la pédale / Mecanismo del pedal REF.NO. CODE Q'TY ヒンメイ NAME OF PARTS RM 1-1 S49667101 1 <香港向以外> 2ダンフットSWセット <Except for Hong Kong> 2-STEP FOOT SW SET 1-1-1 S49668101 1 2ダンフットSWクミ 2-STEP FOOT SW ASSY 1-1-1-1 S49669100 1 フットペダルダイクミ FOOT PEDAL BASE ASSY 1-1-1-2 S49672001 1 2ダンSWピン PIN 1-1-1-3 S38168001 1 アツシュクバネ SPRING, COMPRESSION 1-1-1-4 S38169201 1 フットSWシジイタB SUPPORT PLATE, B; F-SWITCH 1-1-1-5 004400603 2 +サラコネジ4X6 SCREW, FLAT M4X6 1-1-1-6 S38170001 1 フットペダルバネ SPRING, COMPRESSION 1-1-1-7 S54646000 1 フットSWハーネスクミ HARNESS ASSY, FOOT SW 1-1-1-7-1 S54646000 1 フットSWハーネス HARNESS, FOOT SW 1-1-1-7-2 S36260000 2 スイツチVXピンボタン MICRO SWITCH, VX; PIN BUTTON 1-1-1-8 062302506 2 ナベコ3X25 SCREW, PAN M3X25 1-1-1-9 S51451000 1 フットペダル FOOT PEDAL 1-1-1-10 S49673000 1 ペダルホゴイタ PROTECTION PLATE, ; PEDAL 1-1-1-11 S49674001 1 スイツチオサエバネ SPRING, PLATE 1-1-1-12 S38177001 1 フットペダルジク SHAFT, ;PEDAL 1-1-1-13 048050346 2 トメワE5 RETAINING RING, E5 1-1-1-14 052400606 2 ナベコバネヒラ4X6 SCREW, PAN (S/P WASHER) M4X6 1-1-1-15 025040236 1 ヒラガネチュウ4 WASHER, PLAIN M4 1-1-1-16 117936001 4 ゴムセン9.4 RUBBER CAP, 9.4 1-1-1-17 S36682000 1 コネクタ172169-1 CONNECTOR, ; 172169-1 1-1-1-18 S36682000 1 コネクタキャップ CONNECTOR CAP 1-1-1-19 S46694000 1 コードブツシユKR61A CORD BUSH, KR61A 1-1-2 S38178101 1 フットSWシジイタA SUPPORT PLATE, A 1-1-3 S38179101 1 フットSWシジイタC SUPPORT PLATE, C 1-1-4 018082536 2 アナボルト8X25 BOLT, SOCKET M8X25 1-1-5 028080246 2 バネガネ2-8 WASHER, SPRING 2-8 1-1-6 025080246 2 ヒラガネチュウ8 WASHER, PLAIN M8 1-1-7 018501036 2 アナボルト5X10 BOLT, SOCKET M5X10 1-1-8 028050246 2 バネガネ2-5 WASHER, SPRING 2-5 1-1-9 025050236 2 ヒラガネチュウ5 WASHER, PLAIN M5 1-1-10 018401236 2 アナボルト4X12 BOLT, SOCKET M4X12 1-1-11 028040246 2 バネガネ2-4 WASHER, SPRING 2-4 1-1-12 025040236 2 ヒラガネチュウ4 WASHER, PLAIN M4 118-V38-651 46 jintex.in

Page 53 — V2 . 踏板関係 (香港向) / Foot switch pedal mechanism (For Hong Kong) / Fußbetätigung / Mécanisme de la pédale / Mecanismo del pedal

V2 . 踏板関係 (香港向) / Foot switch pedal mechanism (For Hong Kong) / Fußbetätigung / Mécanisme de la pédale / Mecanismo del pedal < 香港向 / For Hong Kong > 1-2-1-12 1-2-1-8 1-2-1-11 1-2-1-9 1-2-1-13 1-2-1-14 1-2-1-10 1-2-1-4 1-2-1-15 1-2-1-12 1-2-7 1-2-8 1-2-9 1-2-1-3 1-2-1 1-2-1-13 1-2-1-5-1 1-2-1-5-2 1-2-1-6 1-2-1-1 1-2-1-18 1-2-1-17 1-2-1-16 1-2-1-7 1-2-4 1-2-5 1-2-6 1-2-2 1-2-3 47 118-V38-651 jintex.in

Page 54

V2 . 踏板関係 (香港向) / Foot switch pedal mechanism (For Hong Kong) / Fußbetätigung / Mécanisme de la pédale / Mecanismo del pedal REF. NO. CODE Q'TY ヒンメイ <For Hong Kong> NAME OF PARTS RM 1-2 S49675101 1 <香港向> 2 レンペダルセット 2-PEDAL FOOT SW SET 1-2-1 S49676101 2 レンペダルクミ 2-PEDAL FOOT SW ASSY 1-2-1-1 S49669100 2 フットペダルダイクミ FOOT PEDAL BASE ASSY 1-2-1-2 S38169201 2 フットSWシジイタB SUPPORT PLATE, B ;F-SWITCH 1-2-1-3 004400603 4 +サラコネジ 4X6 SCREW, FLAT M4X6 1-2-1-4 S38170001 2 フットペダルバネ SPRING, COMPRESSION 1-2-1-5 S54649000 1 2 レンフットSWハーネス クミ HARNESS ASSY, 2-PEDAL F-SW 1-2-1-5-1 S54647000 2 2 レンフットSWハーネス HARNESS, 2-PEDAL FOOT SW 1-2-1-5-2 S36260000 2 スイツチVXピンボタン MICRO SWITCH, VX ;PIN BUTTON 1-2-1-6 062301205 4 ナベコ3X12 SCREW, PAN M3X12 1-2-1-7 228475000 8 ケツツクバンド 1.9X80 FASTENING BAND, 1.9X80 1-2-1-8 S51451000 2 フットペダル FOOT PEDAL 1-2-1-9 S49673000 2 ペダルホゴイタ PROTECTION PLATE, ;PEDAL 1-2-1-10 S49674001 2 スイツチオサエバネ SPRING, PLATE 1-2-1-11 S38177001 2 フットペダルジク SHAFT, ;PEDAL 1-2-1-12 048050346 4 トメワE5 RETAINING RING, E5 1-2-1-13 052400606 4 ナベコバネヒラ4X6 SCREW, PAN (S/P WASHER) M4X6 1-2-1-14 025040236 2 ヒラザガネチュウ4 WASHER, PLAIN M4 1-2-1-15 117936001 8 ゴムセン9.4 RUBBER CAP, 9.4 1-2-1-16 S38180000 1 コネクタ 172169-1 CONNECTOR, ;172169-1 1-2-1-17 S38060000 1 コネクタキヤツプ 18X19 CONNECTOR CAP, 18X19 1-2-1-18 S46694000 2 コードブツシュKR61A CORD BUSH, KR61A 1-2-2 S38178101 2 フットSWシジイタA SUPPORT PLATE, A 1-2-3 S38179101 2 フットSWシジイタC SUPPORT PLATE, C 1-2-4 018082536 4 アナボルト 8X25 BOLT, SOCKET M8X25 1-2-5 028080246 4 バネザガネ2-8 WASHER, SPRING 2-8 1-2-6 025080236 4 ヒラザガネチュウ8 WASHER, PLAIN M8 1-2-7 0180501036 4 アナボルト 5X10 BOLT, SOCKET M5X10 1-2-8 028050246 4 バネザガネ2-5 WASHER, SPRING 2-5 1-2-9 025050236 4 ヒラザガネチュウ5 WASHER, PLAIN M 5 1-2-10 0180501036 4 アナボルト 4X12 BOLT, SOCKET M4X12 1-2-11 028040246 4 バネザガネ2-4 WASHER, SPRING 2-4 1-2-12 025040236 4 ヒラザガネチュウ4 WASHER, PLAIN M 4 118-V38-651 48 jintex.in

Page 55 — V3 . 踏板関係 (オプション部品) / Foot switch pedal mechanism (Option parts) / Fußbetätigung (Sonderzubehör) / Mécanisme de la pédale (Pièces en option) / Mecanismo del pedal (Piezas opcionales)

V3 . 踏板関係 (オプション部品) / Foot switch pedal mechanism (Option parts) / Fußbetätigung (Sonderzubehör) / Mécanisme de la pédale (Pièces en option) / Mecanismo del pedal (Piezas opcionales) " オプション部品 / OPTION PARTS " 2-1 2-1-9 2-1-10 2-1-8 2-1-7 2-1-11 2-1-12 2-1-5 2-1-1 2-1-6 2-2 2-1-4 2-3 2-1-3 2-1-2 2-5 2-4-1 2-4-2 2-4-4 2-4-5 2-4-7 2-4-8 2-4-3 < 補給部品 / For supply parts > 3 2-4-6 49 118-V38-651 jintex.in

Page 56

V3. 踏板関係 (オプション部品) / Foot switch pedal mechanism (Option parts) / Fußbetätigung (Sonderzubehör) / Mécanisme de la pédale (Pièces en option) / Mecanismo del pedal (Piezas opcionales) REF.NO. CODE Q'TY ヒンメイ NAME OF PARTS RM 2 "オプション部品" " OPTION PARTS " 2-1 S46131001 1 2ダンフットSWセットOP 2-STEP FOOT SWITCH SET, OP 2-1-1 S46132001 1 2ダンフットSWクミOP 2-STEP FOOT SWITCH ASSY, OP 2-1-2 S46133001 1 SWササエダイ SWITCH BRACKET 2-1-3 S46134001 1 フットSWレバー FOOT SW LEVER 2-1-4 148904001 1 ダンネジ7.94 SHOULDER SCREW, SM7.94 2-1-5 025080236 1 ヒラガネチュウ8 WASHER, PLAIN M 8 2-1-6 101268002 1 ナット7.94 NUT, SM7.94 2-1-7 S46135001 1 フットSWバネ SPRING, EXTENSION 2-1-8 S46136000 1 フットSWハーネスクミOP FOOT SW HARNESS ASSY 2-1-9 UD2390001 4 +ナベセムス2X20DA SCREW, PAN (S/P WASHER) M3X20 2-1-10 025030236 2 ヒラガネチュウ3 WASHER, PLAIN M 3 2-1-11 021300206 2 シユナツト3 NUT, 2 M3 2-1-12 052400806 2 ナベコバネヒラ4X8 SCREW, PAN (S/P WASHER) M4X8 2-2 500480006 1 コードホルダ#5 CORD HOLDER, 5N 2-3 100666002 2 マルモクネジ5.5X20 WOOD SCREW, ROUND M5.5X20 2-4 200190001 3 ステツプル STAPLE 2-4-1 S01603009 1 オサエアゲフミイタクミ TREADLE ASSY 2-4-2 S01199003 1 オサエアゲフミイタ TREADLE PEDAL 2-4-3 133188001 1 オサエアゲフミイタグク TREADLE SHAFT 2-4-4 119707003 2 フミイタグクウケ BRACKET 2-4-5 119708001 2 フミイタグクウケカラー COLLAR 2-4-6 017082206 2 ボルト8X22 BOLT, M8X22 2-4-7 116694001 2 4カクナット8 NUT, M8 2-4-8 028080240 2 バネザガネ2-8 WASHER, SPRING 2-8 2-4-9 025080236 2 ヒラガネチュウ8 WASHER, PLAIN M 8 2-5 142656001 1 クサリクミ CHAIN ASSY 3 S49443000 1 <補給用部品> <For Supply parts > コンタク ト 170364-1 CONTACT, ; 170364-1 118-V38-651 50 jintex.in

Page 57

W .付属装置関係 (オプション部品) / Attachment set (Option parts) / Anbausatz (Sonderzubehör) / Jeu d' accessoires (Pièces en option) / Juego de fijación (Piezas opcionales) 20-5-7-1 20-5-7-2 20-5-8 20-5-7 20-15 20-16 20-14 20-5 20-5-10 20-5-9 20-5-12 20-5-11 20-5-6 20-10 20-11 20-8 20-9 20-1 20-12 20-5-1 20-5-5 20-5-1-1 20-5-13 20-5-4 20-5-3 20-6 20-7 20-5-2 20-5 20-17 20-2 20-3 20-4 20-13 51 118-V38-940 jintex.in

Page 58

W . 付属装置関係 ( オプション 部品 ) / Attachment set (Option parts) / Anbausatz (Sonderzubehör) / Jeu d'accessoires (Pièces en option) / Juego de fijación (Piezas opcionales) REF.NO. CODE Q'TY ヒンメイ NAME OF PARTS RM 20 S49615009 1 デンジワイパークミ THREAD WIPER SOLENOID ASSY 20-1 S41656001 1 イトハライレンカンクミ CONNECT. ROD ASSY, ;T-WIPER 20-2 S44600001 1 ワイパーウデクミ THREAD WIPER ARM ASSY 20-3 153112001 1 ダンネジ3.57 SHOULDER SCREW, SM3.57 20-4 0217070202 1 ナット 2 SM3.57 NUT, 2 SM3.57 20-5 S49616009 1 ソレノイドボックスクミ SOLENOID BOX ASSY 20-5-1 S49619001 1 イトハライソレノイドクミ THREAD WIPER SOLENOID ASSY 20-5-1-1 S41204050 1 プランジャゴム PLUNGER RUBBER 20-5-2 062300612 4 ナベコ 3X6 SCREW, PAN M3X6 20-5-3 S41205001 1 ヒラザガネ WASHER, PLAIN 20-5-4 S41206001 1 イトハライバネ SPRING, ;T-WIPER 20-5-5 S25456001 2 プランジャピン PLUNGER PIN 20-5-6 S42017109 1 Wソレノイドトリツケイタ SETTING PLATE, W-SOL. 20-5-7 S49482000 1 EMロックSWハーネスクミ EM-LOCK SWITCH & HARNESS ASSY 20-5-7-1 S32335000 1 SW-AVS311N SWITCH, ;AVS311N 20-5-7-2 S49466000 1 EMSWハーネス EM-SWITCH HARNESS 20-5-8 S37057001 1 EMスイツチスペーサ3 SPACER, 3 ;EM-SWITCH 20-5-9 S42018109 1 Wソレノイドカバー SOLENOID COVER, W 20-5-10 008400604 2 + トラスコ 4X6 SCREW, TRUSS M4X6 20-5-11 S37806109 1 ソレノイドカバーEフタ SOLENOID COVER LID, E 20-5-12 008400604 2 + トラスコ 4X6 SCREW, TRUSS M4X6 20-5-13 115007001 1 ザガネ WASHER, PLAIN 13 20-6 S41207000 1 スペーサゴム SPACER RUBBER 20-7 S25456001 1 プランジャピン PLUNGER PIN 20-8 018400632 2 アナボルト 4X6 BOLT, SOCKET M4X6 20-9 100645003 2 ザガネ WASHER 20-10 S41657001 1 イトツルメルロツド DW TENSION RELEASE ROD, DW 20-11 061350616 1 サラコ 35X6 SCREW, FLAT M3.5X6 20-12 062680812 2 ナベコ 437-40X8 SCREW, PAN SM3.57-40X8 20-13 156206001 1 ワイパー-A THREAD WIPER, A 20-14 S49947000 1 コネクタVHR-5N CONNECTOR, ;VHR-5N 20-15 060670612 3 バインド 357-40X6 SCREW, BIND SM3.57-40X6 20-16 149287000 3 ナイロンクランプ CORD HOLDER, 7N 20-17 104449009 1 ゴムセン 15.5 RUBBER CAP, 15.5 118-V38-940 52 jintex.in

Page 59

X. 補助装置関係 (オプション部品) / Auxiliary device (Option parts) / Hilfsvorrichtung (Sonderzubehör) / Dispositif auxiliaire (Pièces en option) / Dispositivo auxiliar (Piezas opcionales) 2-1-7 2-1-5 2-1-6 2-1-2 2-1-3 2-1-4 2-2 2-1-1 2-3 2 1-4 1-3 1-8 1-7 1-1 1-6 1-5 1-2 2-2 2-4 3 3-2 3-1 8-3 8-1-9 8-1-7 8-1-6 8-1-11 8-1-8 8-1-1 8-6 8-1-4 8-1-5 8-1-13 4.5 8-1-11 8-10 8-8 8-9 8-1-3 8-15 8-1-2 8-14 8-17 8-12 8-13 8-7 8-5 4 5 8 10 53 jintex.in 118-V38-944

Page 60

X. 補助装置関係 (オプション部品) / Auxiliary device (Option parts) / Hilfsvorrichtung (Sonderzubehor) / Dispositif auxiliaire (Pièces en option) / Dispositivo auxiliar (Piezas opcional) REF.NO. CODE Q'TY ヒンメイ NAME OF PARTS RM 1 156440001 1 ボタンスペーサセット BUTTON SPACER SET 1-1 156441001 1 スペーサロッド SPACER ROD 1-2 122570001 2 ザガネ WASHER 1-3 156443001 1 スペーサー SPACER 1-4 129984003 1 ツマミネジ 3.57 SCREW, SM3.57 1-5 116662004 2 ザガネ WASHER, PLAIN 1-6 154835001 2 ボルト 4.37 BOLT, SM4.37 1-7 156342001 1 スペーサ B SPACER, B 1-8 014680422 1 アナトメネジ 4.37クボミ SET SCREW, SOCKET (CP) SM4.37 2 S13183101 1 ボタンスペーサセット 438 BUTTON SPACER SET, 438 2-1 509662101 1 ボタン スペーサクミ BUTTON SPACER ASSY 2-1-1 509663101 1 ダイ BRACKET 2-1-2 509658001 1 スケール SCALE 2-1-3 509686001 1 ボルト 4.37-40X7 BOLT, SM4.37-40X7 2-1-4 502745001 1 ザガネ WASHER 2-1-5 509659001 1 イチギメイタ A POSITIONING PLATE, A 2-1-6 509660001 1 イチギメイタ B POSITIONING PLATE, B 2-1-7 115166001 1 ダンネジ 4.37 SHOULDER SCREW SM4.37 2-2 S01702001 2 マルサラネジ 4.37X10 SCREW, OVAL SM4.37X10 2-3 S13184001 1 スペーサヨウウクリタ FEED PLATE 3 S42902001 1 ゲージクミ 438E GAUGE ASSY, 438E 3-1 S42903001 1 ゲンテンキジュンイタ H-POSITION STANDARD PLATE 3-2 S10352101 2 オクリイタシメネジ SCREW, W/SOCKET SM4.37 4 S41507009 1 モータカバー MOTOR COVER 5 032361602 4 マルモクネジ 3.5X16 WOOD SCREW, ROUND M3.5X16 8 S42098009 1 シャンクソウチ 438Eクミ SHANK DEVICE, ;438E 8-1 142689309 1 シャンクボタンツマミタイクミ SHANK BUTTON CLAMP BRAC. ASSY 8-1-1 154684009 1 シャンクボタンツマミタイ SHANK BUTTON CLAMP BRACKET 8-1-2 142677101 1 ボタンツマミA BUTTON CLAMP, A 8-1-3 142678101 1 ボタンツマミB BUTTON CLAMP, B 8-1-4 062670812 1 ナベコ 3.57-40X8 SCREW, PAN SM3.57-40X8 8-1-5 102707003 1 ザガネ WASHER 8-1-6 142681001 1 ボタンオサエジク BUTTON CLAMP STUD 8-1-7 154685001 1 ボタンオサエバネ SPRING 8-1-8 142706001 2 セットカラー SET SCREW COLLAR 8-1-9 062670712 2 ナベコ 357-40X7 SCREW, PAN SM3.57-40X7 8-1-10 154686001 1 ボタンオサエウデ BUTTON CLAMP ARM 8-1-11 013719412 1 トメネジ 4.76クボミ SET SCREW, (CP) SM4.76 8-1-12 142680001 1 ボタンオサエ BUTTON CLAMP 8-1-13 120990001 1 アタマツキトメネジ 4.37 SET SCREW, SM4.37-40X8 8-2 154695001 1 ボタンオサエヒラキ CLAMP OPENER 8-3 154696001 1 ボタンオサエヒラキジク STUD 8-4 014680422 1 アナトメネジ 4.37クボミ SET SCREW, SOCKET (CP) SM4.37 8-5 154697001 1 オクリイタダイ FEED PLATE BASE 8-6 156336101 1 シャンクボタンオクリイタ FEED PLATE, ;S-BUTTON 8-7 154713001 2 シメネジ 4.76 SCREW, SM4.76 8-8 021710212 2 ナット 2シュ 4.76 NUT, 2 SM4.76 8-9 025710232 2 ヒラガネチュウ 4.76 WASHER, PLAIN 4.76 8-10 142686101 1 クウケイダイ S CLOTH RECEIVER, S 8-11 060670512 1 バインド 357-40X5 SCREW, BIND SM3.57-40X5 8-12 S41508001 1 イドウハLLクミ MOVABLE KNIFE ASSY, LL 8-13 115040116 1 ミシンハリ TQX7 #16 クミ NEEDLE ASSY, TQX7 (#16) 8-14 S41510001 1 カマイトアンナイ 60 THREAD GUIDE, 60 ;S-RACE 8-15 S10212101 1 ハリナイタ E NEEDLE HOLE PLATE, E 8-16 S41222101 1 ハリボウイトアンナイ B THREAD GUIDE, B ;N-BAR 10 142687101 1 ヌノケイダイ M CLOTH RECEIVER, M 118-V38-944 54 jintex.in

Page 61

Z. 付属品関係 / Accessories / Zubehör / Accessoires / Accesorios 4 4-4 5 4-2 4-3 4-1 21 20 103 101 102 31 29 30 805 16 17 11 9 12 10 18-1 -2 -3 60 59 61 42 75-1 76 26 27 28 55 53 52 54 57 56 58 801 803 67-1-7 67-1-6 67-1-3 67-1-4-1 67-1-1 67-1-2 67-1-5 804 802 14 51 6 22 23 < 補給部品 / For Supply parts > 903 901 902

Page 62 — Z. 付属部品関係 / Accessories / Zubehör / Accessoires / Accesorios

Z. 付属部品関係 / Accessories / Zubehör / Accessoires / Accesorios REF.NO. CODE Q'TY ヒンメイ NAME OF PARTS RM 4 S38039209 1 オイルパンクミ OIL PAN ASSY 4-1 S38040209 1 オイルパン OIL PAN 4-2 154467001 1 ハイユキャップ DUST OILER 4-3 037301215 2Vナベタツピン3X12 TAPPING SCREW, PAN V M3X12 4-4 S18093100 1 クミヒモ4X4 WICK, 4X4 L = 1100 5 109714000 5 クギ NAIL 6 114486002 1 ポリイオイラー OILER 9 143882001 2 トウブヒンジ HEAD HINGE 10 014760622 2 アナトメネジ5.95 SET SCREW, SOCKET SM5.95 11 S49603000 2 トウブヒンジウケゴム RUBBER CUSHION 12 109714000 4 クギ NAIL 14 122991001 1 アクセサリバッグ ACCESSORY BAG 16 159613051 3 ボビン BOBBIN 17 115053412 1 ミシンハリTQXI#12クミ NEEDLE ASSY, TQX1 (#12) 18 S10208001 1 イドウハカンザ SPACER, MOVABLE KNIFE T = 0.4 18-1 S10208002 1 イドウハカンザ SPACER, MOVABLE KNIFE T = 0.5 18-2 S10208003 1 イドウハカンザ SPACER, MOVABLE KNIFE T = 0.6 19 S38045109 1 マクラクミ HEAD REST ASSY 20 S49604000 2 トウブウケゴム RUBBER 21 109714000 2 クギ NAIL 22 114483002 1 ポリイオイラークミ OIL ER ASSY 23 154702101 1 オイルタンク OIL TANK 26 142443001 1 ネジマワシ1.9X52 SCREW DRIVER, 1.9X52 27 118837001 1 ネジマワシ3.4X70 SCREW DRIVER, 3.4X70 28 101572101 1 ネジマワシ5.5X190 SCREW DRIVER, 5.5X190 29 107779001 1 スパナ6X7 WRENCH, 6X7 30 100887001 1 スパナ8X9 WRENCH, 8X9 31 107780001 1 スパナ10X12 WRENCH, 10X12 32 S07783001 1 6カクボウスパナ1.5 HEXAGONAL WRENCH, 1.5 33 142721001 1 6カクボウスパナ3 HEXAGONAL WRENCH, 3 34 118064001 1 6カクボウスパナ4 HEXAGONAL WRENCH, 4 35 S02763402 1 コットンダイス2DR COTTON STAND ASSY, 2DR 35-1 S51283001 2 ウケザラ SPOOL STAND BASE 35-2 150182000 2 スプールマット SPOOL MAT 35-3 S51282001 2 スプールクツシヨン SPOOL CUSHION 35-4 S02777001 1 パイプDネジセットB PIPE (D) & SCREW SET, B 35-4-1 150206002 1 ヒラザガネ16 WASHER, PLAIN 16 35-4-2 S38648001 1 6カクナットU5/8 NUT, U5/8-28 35-4-3 150174000 1 コラムキヤツプ COLUMN CAP 35-4-4 S01005000 2 イトタテゴム RUBBER WASHER 35-4-5 S02747101 1 イトカケバネ SPRING 35-5 S40640001 1 コラムパイプキヤツプツキ COLUMN PIPE W/CAP 35-5-1 150174000 1 コラムキヤツプ COLUMN CAP 35-6 156112003 1 コラムパイプD COLUMN PIPE, D 35-7 150173003 1 コラムジヨイント COLUMN JOINT 35-8 S21798002 2 スプールネツト SPOOL & SCREW SET 35-8-1 150179002 2 スプールシヤフトB SPOOL SHAFT, B 35-8-2 028050246 2 パネザガネ2-5 WASHER, SPRING 2-5 35-8-3 021500106 2 1シユナツト5 NUT, 1 M5 35-9 S02778002 1 スプールホルダー-2 SPOOL HOLDER, 2 35-10 S02786002 1 スレッドハンガー クミ 2 THREAD HANGER ASSY, 2 35-10-1 S02787002 1 スレッドハンガー-2 THREAD HANGER, 2 35-10-2 150183000 2 イトカケハンガーダイ THREAD HANGER BASE 118-V38-910 ◎ 付属品の明細は変更することがあります。 ◎ The details of included accessories are subject to change. ◎ Änderungen in der Aufstellung der mitgelieferten Zubehöre sind vorbehalten. ◎ Les détails des accessoires inclus sont sujets à des changements. ◎ Los detalles de los accesorios incluidos pueden variar. jintex.in 56

Page 63 — Z. 付属品関係 / Accessories / Zubehör / Accessoires / Accesorios

Z. 付属品関係 / Accessories / Zubehör / Accessoires / Accesorios REF. NO. CODE Q'TY ヒンメイ NAME OF PARTS RM 35-10-3 142990001 2 スレッドブッシュ THREAD BUSH 35-11 S40641001 1 スプールジクネジセット A SPOOL SHAFT & SCREW SET, A 35-11-1 021500106 1 ナベコ5X14 NUT, 1 M5 35-11-2 062501406 1 ナベコM5X35 SCREW, PAN M5X14 35-11-3 062503506 2 ナベコ5X14 SCREW, PAN M5X35 35-11-4 062501406 2 ナベコ5X14 SCREW, PAN M5X14 35-11-5 026050136 2 ヒラガネコガタ5 WASHER, PLAIN S 5 42 200190001 5 ステツプル STAPLE 51 144226001 1 トツプカバー HEAD COVER 52 146256001 4 クツシヨンカナグ CUSHION COLLAR 53 146255000 4 クツシヨン CUSHION 54 S00617000 4 ボウシンゴムカラー RUBBER COLLAR 55 133740006 4 カクネボルト 6X70 BOLT, SQUARE M6X70 56 021060106 8 1ヒユナット 6 NUT, 1 M6 57 025060336 4 ヒラガネダイ 6 WASHER, PLAIN L 6 58 032461606 2 マルモクネジ4.5X16 WOOD SCREW, ROUND M4.5X16 59 S38044001 1 ヒンジオサエ HINGE PRESSER 60 032422003 2 マルモクネジ4.1X20 WOOD SCREW, ROUND M4.1X20 61 032422505 2 マルモクネジ4.1X25 WOOD SCREW, ROUND M4.1X25 62 200190001 3 ステツプル STAPLE 67 S49602001 1 アイガートセツトC EYE GUARD SET, C 67-1 S44493001 1 アイガートクミ EYE GUARD ASSY 67-1-1 S44483001 1 チヨウバンクミ HINGE ASSY 67-1-2 S44485001 1 アイガード EYE GUARD 67-1-3 061660806 2 サラコ318-40X8 SCREW, FLAT SM3.18-40X8 67-1-4 021660102 2 ナツト1シユ3.18 NUT, 1 SM3.18 67-1-5 025030232 2 ヒラガネチユウ3 WASHER, PLAIN M 3 67-1-6 S44486001 1 アイガードホルダーA EYE GUARD HOLDER, A 67-1-7 062670512 2 ナベコ357-40X5 SCREW, PAN SM3.57-40X5 67-2 062671016 2 ナベコ357-40X10 SCREW, PAN SM3.57-40X10 70 S55633001 1 スイツチオシイタ SWITCHING PLATE 71 032422003 2 マルモクネジ4.1X20 WOOD SCREW, ROUND M4.1X20 <国内用> <For Japan only> 75-1 S55311001 1 ベルトカバーIMクミ BELT COVER IM KUMI <輸出用> <For Export only> 75-2 S55311002 1 ベルトカバーIMクミ BELT COVER ASSY, IM 76 062401006 2 ナベコ4X10 SCREW, PAN M4X10 101 S08030000 1 ヒユーズ5AFB FUSE, 5A; FB 102 153242000 1 ヒユーズ6A FUSE, 6A 103 S48580000 1 GFUSE7AFB FUSE, 7A; FB 801 S18641009 1 ボタンサラフクロイリ BUTTON TRAY WITH BAG 802 153843009 1 ボタンサラホルダ BUTTON TRAY HOLDER 803 014760622 1 アナトメネジ5.95 SET SCREW, SOCKET SM5.95 804 081351606 2 サラモク35X16 WOOD SCREW, FLAT M3.5X16 805 105343001 1 メガネレンチ8X9 WRENCH, 8X9 806 154179001 1 6カクボウスパナ4 HEXAGONAL WRENCH, 4 807 159939001 1 ボタンサラA SPRING, A 808 110215002 1 シメネジ3.57 SCREW, SM3.57 ◎ 付属品の説明は変更することがあります。 ◎ The details of included accessories are subject to change. ◎ Änderungen in der Aufstellung der Mitgelieferten Zubehöre sind vorbehalten. ◎ Les détails des accessoires inclus sont sujets à des changements. ◎ Los detalles de los accesorios incluidos pueden variar. 57 118-V38-910 Jinte.in

Page 64 — Z. 付属関係 / Accessories / Zubehör / Accessoires / Accesorios

Z. 付属関係 / Accessories / Zubehör / Accessoires / Accesorios REF.NO. CODE Q'TY HINMEI NAME OF PARTS RM 809 025660132 1 ヒラガネショウ3.18 WASHER, PLAIN S 3.18 811 159938001 1 ボタンウカシバネササエ SPRING SUPPORT 812 146350002 1 ボルト4.76X7 BOLT, SM4.76X7 15 S06706001 1 " オプション部品 " " OPTION PARTS " シリコンオイル SILICONE OIL 901 UA4817000 1 <補給用部品> MOSLSI27C2001 <For Supply parts> EPROM: 27C2001 902 S60400000 2 ドウデンパツト30X50 CONDUCTIVE PAD, 30X50 903 S60711001 1 PROMイレハコ CARTON, ;PROM 118-V38-910 ◎付属品の明細は変更することがあります。 ◎ The details of included accessories are subject to change. ◎ Änderungen in der Aufstellung der mitgelieferten Zubehöre sind vorbehalten. ◎ Les détails des accessoires inclus sont sujets à des changements. ◎ Los detalles de los accesorios incluidos pueden variar. jintex.in 58

Page 66 — Ga2 . ゲージ部品一覧表 / Gauge parts List / Lehrenliste / Liste des Pièces decartment / Lista d'ePiezas de calibradores 針穴板 / Needle hole plate

Ga2 . ゲージ部品一覧表 / Gauge parts List / Lehrenliste / Liste des Pièces decartment / Lista d'ePiezas de calibradores 針穴板 / Needle hole plate HS S40917-001 HT S40925-001 HU S52079-001 HV S52080-001 HW S52081-001 HX S52082-001 118-V38-Ga2 jintex.in 60

Page 67

Wa. 警告ラベル / Warning labels / Warnschilder / Etiquettes d'avertissement / Etiquetas de advertencia 警告ラベル / Warning labels 品名 / Name of parts Size(mm) Code 危険 高電圧部分に触れて、 けがをすることが ある。 電源を切り、5分 たってからカバーを はずすこと。 電撃ラベル・和 40 × 64 S38353-101 ADANGER AGEFAHR ADANGER APELIGRO Hazardous voltage will cause injury. Turn off main switch and wait 5 minutes before opening this cover. Hochspannung verursacht Verletzung. Schalten Sie den Hauptschalter aus und warten Sie 5 Minuten, bevor Sie diese Abdeckung öffnen. Un voltage est susceptible de provoquer des blessures. Éteindre l'interrupteur et attendre 5 minutes avant d'ouvrir le capot. Un voltaje inadecuado puede provocar las heridas. Apagar el interruptor principal y esperar 5 minutos antes de abrir esta cubierta. 注意 動く部分けがをすることが ある。 安全保護装置をつけて 縫製作業をすること。 電源を切ってから、糸 通し、ボビンや針の交換、 掃除や調整をすること。 操作注意ラベル・和 40 × 64 S38350-001 A CAUTION Moving parts may cause injury. Operate with safety devices. Turn off main switch before threading, changing bobbin and needle, cleaning etc. Label, operation Eng. 40 × 64 S38349-001 PE PE マーク Label, PE 7.5 × 12.5 S37059-001 アースマーク Label, grounding Φ 12 S37060-001 118-V38-050 61 jintex.in

Page 68 — 索引/INDEX/VERZEICHNIS/ INDEX/INDICE

索引/INDEX/VERZEICHNIS/ INDEX/INDICE CODE REF.NO. Page CODE REF.NO. Page CODE REF.NO. Page J02657001 R2 - 2-1-3 38 S10239001 N - 22 30 S37937001 C1 - 19 8 R2 - 2-2-3 38 S10352101 X - 3-2 54 S37938001 C1 - 12 8 R2 - 2-3-3 38 S10469001 H - 18 20 S37939001 C1 - 14 8 R2 - 2-4-3 38 S10478000 G - 10 18 C1 - 22 8 R2 - 2-7-3 38 S11244001 K - 52 26 S37940001 C1 - 17 8 J03647001 U - 1 44 S11949000 R1 - 1-16 34 C1 - 25 8 S00480000 S - 19 42 S12441001 H - 33 20 S37941001 C1 - 20 8 S - 34 42 S13183101 X - 2 54 S37942000 C1 - 27 8 V3 - 2-1-12 50 S13184001 X - 2-3 54 S37943000 C1 - 28 8 S00554000 R1 - 1-17 34 S16290001 F - 23 16 S37944000 C1 - 29 8 S00617000 Z - 54 57 S16568000 U - 3 44 S37945051 C1 - 31 8 S00705001 K - 47 26 S18093100 G - 26 18 S37970001 D - 9 12 S01005000 Z - 35-4-4 56 Z - 4-4 56 S37970050 D - 12 12 S01199003 V3 - 2-4-1 50 S18641009 Z - 801 57 S37978251 F - 5 16 S01603009 V3 - 2-4 50 S19662001 D - 10 12 S37983001 G - 6 18 S01694001 E - 100-21 14 S19748001 M - 5 28 S37985000 G - 24 18 S01702001 X - 2-2 54 M - 12 28 S37986000 G - 25 18 S01998001 M - 8 28 N - 8 30 S37987001 G - 29 18 N - 13 30 S20164009 A - 28 2 S37988000 G - 30 18 S02354001 K - 24 24 S20878000 M - 22 28 S37990409 J - 1 22 N - 3 30 S21798001 Z - 35-8 56 S37991109 J - 1-1 22 S02429101 F - 14-2 16 S23337009 A - 16 2 S37992100 J - 1-2 22 S02654001 K - 7 24 C1 - 49 8 S37993000 J - 1-3 22 S02654001 K - 8-1 24 S23836001 K - 8 24 S37994001 J - 1-5 22 S02745001 X - 2-1-4 54 S25456001 W - 20-5-5 52 S37995101 J - 1-6 22 S02747101 Z - 35-4-5 56 W - 20-7 52 S37996001 J - 1-8 22 S02763402 Z - 35 56 S29019000 Q - 1-1 32 S37997001 J - 1-11 22 S02777001 Z - 35-4 56 S29023000 T - 1-1-7-1 44 S37998001 J - 1-16 22 S02778002 Z - 35-9 56 S29954001 E - 100-10 14 S38002201 K - 3 24 S02786002 Z - 35-10 56 S30003001 H - 25 20 S38003101 K - 9 24 S02787002 Z - 35-10-1 56 S30033001 K - 22-3 24 S38004002 K - 11 24 S03468101 E - 100-13 14 N - 5-3 30 S38004003 K - 11 24 S03657001 E - 100-14 14 S31006001 N - 18 30 S38004004 K - 11 24 S03659001 E - 100-11 14 S31032001 H - 13 20 S38011001 K - 34 24 S06706001 Z - 15 58 S31760000 R1 - 1-18 34 S38012001 K - 40 24 S07333001 G - 2 18 S31952001 N - 21 30 S38015001 K - 43-1 24 S07456000 G - 3 18 S32235001 K - 18 24 S38016001 K - 44 26 S07783001 Z - 32 56 S32335000 W - 20-5-7-1 52 S38024001 L - 6 28 S08030000 Z - 101 57 S32335100 S - 30-2-1 42 S38025001 L - 7 28 R1 - 1-26-16 34 S34883001 M - 11 28 S38032001 N - 11 30 S09043000 F - 14-8 16 S34986000 G - 11 18 S38033001 N - 14 30 G - 32 18 S36260000 V1 - 1-1-1-7-2 48 S38039209 Z - 4 56 S09212001 C1 - 3-1 8 V2 - 1-2-1-5-2 48 S38040209 Z - 4-1 56 S09658001 X - 2-1-2 54 S36682000 V1 - 1-1-1-18 46 S38044001 Z - 59 57 S09659001 X - 2-1-5 54 S37057001 S - 30-1 42 S38045109 Z - 19 56 S09660001 X - 2-1-6 54 W - 20-5-8 52 S38060000 V2 - 1-2-1-17 48 S09662101 X - 2-1 54 Wa 61 S38080001 P - 4 32 S09663101 X - 2-1-1 54 S37059001 Wa 61 S38082001 P - 5 32 S09686001 X - 2-1-3 54 S37060001 Wa 61 S38093000 R1 - 1-4 34 S10105001 D - 14 12 S37806109 W - 20-5-11 52 S38107100 R1 - 1-12 34 S10162201 G - 15 18 S37915009 A - 12 2 S38108000 R1 - 1-13 34 S10174000 J - 1-15 22 S37916009 A - 25 2 S38109100 R1 - 1-14 34 S10195001 K - 30 24 S37920009 B1 - 16-7 4 S38110000 R1 - 1-15 34 S10202101 K - 41 24 S37930101 C1 - 1 8 S38112001 R2 - 2-1 38 S10208001 K - 46 26 S37931001 C1 - 1-1 8 S38113000 R2 - 2-1-1 38 Z - 18-1 56 S37932101 C1 - 1-6 8 R2 - 2-4-1 38 S10208002 K - 46 26 C1 - 4-2 8 S38114000 R2 - 2-2 38 Z - 18-2 56 S37933001 C1 - 1-7 8 S38115000 R2 - 2-2-1 38 S10208003 K - 46 26 C1 - 4-3 8 R2 - 2-3-1 38 Z - 18-3 56 S37934001 C1 - 2 8 R2 - 2-7-1 38 S10209101 K - 48 26 S37935101 C1 - 4 8 S38116000 R1 - 1-23 34 S10210201 K - 49 26 S37936101 C1 - 4-1 8 S38117000 R2 - 2-3 38 S10212101 X - 8-15 54 S37937001 C1 - 11 8 S38118000 R2 - 2-2-2 38 Jinte.in 62

Page 69

CODE REF.NO. Page S38120000 R2 - 2-5 40 S38123000 R2 - 3-1 38 S38126000 R2 - 3-2-2 38 R2 - 3-3-2 38 S38133000 R2 - 2-1-2 38 R2 - 2-3-2 38 S38134000 S - 2 42 S38136100 S - 2 42 S38143000 R1 - 11-1 36 S38144100 S - 14-2 42 S38146000 S - 14-3 42 S38147000 S - 14-4 42 S38148000 S - 16 42 S38155000 Q - 1-9 32 S38168001 V1 - 1-1-1-3 46 S38169201 V1 - 1-1-1-4 46 V2 - 1-2-1-2 48 S38170001 V1 - 1-1-1-6 46 V2 - 1-2-1-4 48 S38177001 V1 - 1-1-1-12 46 V2 - 1-2-1-11 48 S38178101 V1 - 1-1-2 46 V2 - 1-2-2 48 S38179101 V1 - 1-1-3 46 V2 - 1-2-3 48 S38180000 V1 - 1-1-1-17 46 V2 - 1-2-1-16 48 S38201000 R1 - 1-26-6 34 S38203000 R1 - 1-26-5 34 S38205000 R1 - 1-26-9 34 S38206000 R1 - 1-26-10 34 S38208000 R1 - 1-26-14 34 S38349001 Wa 61 S38350001 Wa 61 S38352101 R1 - 20 36 Wa 61 S38353101 R1 - 21 36 Wa 61 S38648001 Z - 35-4-2 56 S38744001 S - 40-2 42 S40616001 R2 - 40-1 40 S40620000 R2 - 41 40 S40621000 R2 - 43 40 R2 - 46 40 S40622000 R2 - 44 40 R2 - 47 40 S40623000 R2 - 49 40 S40635001 R2 - 40 40 S40640001 Z - 35-5 56 S40641001 Z - 35-11 57 S40916001 K - 43-2 24 S40917001 K - 53-1 26 Ga2- HS 60 S40920009 D - 33 12 S40921001 D - 36 12 S40922101 D - 11 12 S40925001 K - 53-2 26 Ga2- HT 60 S41204050 W - 20-5-1-1 52 S41205001 W - 20-5-3 52 S41206001 W - 20-5-4 52 S41207000 W - 20-6 52 S41222101 X - 8-16 54 CODE REF.NO. Page S41507009 X - 4 54 S41508001 X - 8-12 54 S41510001 X - 8-14 54 S41656001 W - 20-1 52 S41657001 W - 20-10 52 S42017109 W - 20-5-6 52 S42018109 W - 20-5-9 52 S42098009 X - 8 54 S42260000 R1 - 1-11 34 S42902001 X - 3 54 S42903001 X - 3-1 54 S43175000 R1 - 1-26-11 34 S43176000 R1 - 1-26-12 34 S43177000 R1 - 1-26-1 34 S43178000 Q - 1-2 32 S43181000 R1 - 1-26-13 34 S43184000 R1 - 1-26-2 34 S43187000 R1 - 1-26-20 34 S43188000 R2 - 2-6 40 S43189000 R1 - 1-26-19 34 S43201000 R2 - 3-4 40 S43275000 R1 - 1-19 34 S43276000 R1 - 1-20 34 S43277000 R1 - 1-21 34 S44010009 A - 31 2 S44483001 Z - 67-1-1 57 S44485001 Z - 67-1-2 57 S44486001 Z - 67-1-6 57 S44493001 Z - 67-1 57 S44600001 W - 20-2 52 S44629001 A - 920 2 S44665000 S - 6-1 42 S44665001 S - 6-2 42 S44665003 S - 6-3 42 S45083001 H - 32 20 S45147101 B1 - 2 4 S46131001 V3 - 2 50 S46132001 V3 - 2-1 50 S46133001 V3 - 2-1-1 50 S46134001 V3 - 2-1-2 50 S46135001 V3 - 2-1-6 50 S46136000 V3 - 2-1-7 50 S46476001 S - 7 42 S46694000 V1 - 1-1-1-19 46 V2 - 1-2-1-18 48 S46703000 T - 1-1-7-2 44 S46734001 N - 12 30 S47089001 B1 - 16-1 4 S47090001 B1 - 16-2 4 S47091001 B1 - 16-3 4 S47335101 J - 5 22 S47592000 R2 - 2-4 38 S47594000 R2 - 2-7 38 S47595000 R2 - 2-4-2 38 R2 - 2-7-2 38 S47692000 R1 - 1-7 34 S48578000 Q - 1-14 32 S48579000 T - 1-1-7-3 44 S48580000 Z - 103 57 R1 - 1-26-17 34 S48666001 P - 1 32 S49071000 R1 - 1-26-8 34 S49443000 V3 - 3 50 CODE REF.NO. Page S49462001 K - 900 26 S49463000 S - 6 42 S49464000 S - 18 42 S49465004 S - 21 42 S49466000 S - 21 42 W - 20-5-7-2 52 S49467001 R1 - 1 34 S49468001 R1 - 1-1 34 S49469001 R1 - 1-2 34 S49470001 R1 - 1-3 34 S49471000 Q - 1-8 32 S49472000 R1 - 1-26-21 34 S49474000 R2 - 3-2 38 S49475000 R2 - 3-2-1 38 S49476000 R2 - 3-3 38 S49477000 R2 - 3-3-1 38 S49479001 R1 - 10 34 S49482000 Q - 1 32 S49482000 S - 30-2 42 W - 20-5-7 52 S49484000 Q - 1-6 32 S49485000 Q - 1-7 32 S49486000 Q - 1-11 32 S49495000 T - 1-1-3 44 S49496001 T - 1-1-4 44 S49497001 T - 1-1-7 44 S49510000 T - 1-1-8 44 S49582001 B1 - 3 4 S49583001 B1 - 4 4 S49586000 R1 - 1-26-3 34 S49590000 B1 - 19 4 S49593000 B1 - 19 4 S49600001 B1 - 1 4 S49602001 Z - 67 57 S49603000 Z - 11 56 S49604000 Z - 20 56 S49605001 F - 8 16 S49608001 F - 9 16 S49609001 F - 13 16 S49611301 F - 14 16 S49612101 F - 14-1 16 S49614000 F - 28 16 S49615009 W - 20 52 S49616009 W - 20-5 52 S49617001 F - 19 16 S49618000 G - 53 18 S49619001 W - 20-5-1 52 S49620000 G - 17 18 S49622000 G - 19 18 S49623000 G - 34 18 S49624000 G - 35 18 S49625000 G - 36 18 S49626000 F - 14-10 16 S49629101 K - 1 24 S49630001 D - 1 12 S49631001 D - 2 12 S49632001 D - 3 12 S49635001 D - 4 12 S49636001 D - 5 12 S49637001 D - 6 12 S49638001 D - 7 12 S49639001 D - 15 12 S49640101 D - 17 12 63 Jintex.in

Page 70

CODE REF.NO. Page S49641001 D - 19 12 S49642001 D - 21 12 S49643001 D - 23 12 S49644001 K - 16 24 S49645001 K - 10 24 S49646001 K - 22 24 S49647001 K - 22-1 24 S49648001 K - 26 24 S49649001 K - 26-1 24 S49650001 K - 29 24 S49651001 K - 35 24 S49652101 L - 1 28 S49653001 N - 5 30 S49654001 N - 5-1 30 S49655001 N - 5-4 30 S49656001 N - 6 30 S49657001 N - 7 30 S49659001 M - 1 28 S49660001 M - 3 28 S49661001 M - 7 28 S49662001 M - 17 28 S49663001 M - 13 28 S49664000 M - 20 28 S49665001 N - 1 30 S49666001 N - 1-1 30 S49667101 V1 - 1-1 46 S49668101 V1 - 1-1-1 46 S49669100 V1 - 1-1-1-1 46 V2 - 1-2-1-1 48 S49672001 V1 - 1-1-1-1-10 46 V2 - 1-2-1-9 48 S49674001 V1 - 1-1-1-11 46 V2 - 1-2-1-10 48 S49675101 V2 - 1-2 48 S49676101 V2 - 1-2-1 48 S49681009 A - 22-2 2 S49683001 C1 - 35 8 S49685000 F - 14-11 16 S49689001 B1 - 16-6 4 S49934009 S - 30 42 S49938000 R1 - 1-25 34 S49939001 R1 - 1-26 34 S49947000 W - 20-14 52 S49950001 C2 - 190-1 10 Ga1- 190-1 59 S49951001 C2 - 190-2 10 Ga1- 190-2 59 S49952001 C2 - 190-3 10 Ga1- 190-3 59 S49953001 C2 - 190-4 10 Ga1- 190-4 59 S49954001 C2 - 190-5 10 Ga1- 190-5 59 S49955001 C2 - 43 10 Ga1- 43 59 S49957000 G - 18 18 S49958000 G - 46 18 S49959001 G - 47 18 S49959001 G - 14 18 S49960109 A - 17 2 S49961109 A - 17-1 2 S49962000 A - 17-2 2 CODE REF.NO. Page S49963000 S - 14-1-2 42 S49964001 B1 - 16 4 S49968001 B1 - 12 4 S49979100 S - 14-1 42 S49981000 F - 14-9 16 S49982000 G - 12 18 S49983000 G - 20 18 S49984000 G - 21 18 S49985000 G - 48 18 S49986000 G - 49 18 S49987000 G - 50 18 S49988001 K - 45-1 26 S49992000 G - 1 18 S49993100 S - 14-1-1 42 S49994001 K - 38 24 S49995001 E - 12 14 S50105001 K - 45-2 26 S50645000 Q - 1-10 32 S51087901 F - 22 16 S51098000 A - 40 2 S51282001 Z - 35-3 56 S51283001 Z - 35-1 56 S51451000 V1 - 1-1-1-9 46 V2 - 1-2-1-8 48 S51460009 A - 33 2 S52071001 E - 110-1-1 14 Ga1- AL 59 E - 100-19 14 Ga1- CL 59 S52073001 E - 110-3-1 14 Ga1- DL 59 S52074001 E - 110-4-1 14 Ga1- DR 59 S52075001 E - 110-1-2 14 Ga1- ER 59 S52076001 E - 100-20 14 E - 110-2-2 14 Ga1- BR 59 S52077001 E - 110-3-2 14 Ga1- CR 59 S52078001 E - 110-4-2 14 Ga1- DR 59 S52079001 K - 53-3 26 Ga2- HU 60 S52080001 K - 53-4 26 Ga2- HV 60 S52081001 K - 53-5 26 Ga2- HW 60 S52082001 K - 53-6 26 Ga2- HX 60 S52083001 E - 100-2 14 S52084001 E - 100-3 14 S52087001 E - 100-6 14 S52088001 E - 100-7 14 S52089101 E - 100 14 S52091000 T - 1-1-2 44 S52093001 E - 100-1 14 S52230001 F - 29 16 S52834201 B2 - 30 6 S52836000 B2 - 47 6 S52838000 B2 - 35 6 CODE REF.NO. Page S52839100 B2 - 36 6 S52840001 B2 - 40 6 S53031001 R1 - H-1 36 S53032000 R1 - 11 36 S53033001 R1 - H-2 36 S53034001 R1 - H-3 36 S53035001 R1 - H-4 36 S53036001 R1 - H-5 36 S53037001 R1 - H-6 36 S53038001 R1 - H-7 36 S53039001 R1 - H-8 36 S53040001 R1 - H-9 36 S53055000 U - 2 44 S53119001 A - 13-1 2 S53120001 A - 13-2 2 S53182101 A - 41 2 S54646000 V1 - 1-1-1-7-1 46 S54647000 V2 - 1-2-1-5-1 48 S54648000 V1 - 1-1-1-7 46 S54649000 V2 - 1-2-1-5 48 S55278001 N - 17 30 S55311001 Z - 75-1 57 S55311002 Z - 75-2 57 S55352001 T - 1-1 44 S55353001 T - 1-1-1 44 S55357001 T - 1 44 S55473000 R1 - 1-26-4 34 S55572001 B2 - 31 6 B2 - 48 6 S55627001 R1 - 54 36 S55629001 S - 40 42 S55630000 S - 40-1 42 S55632001 S - 40-3 42 S55633001 Z - 70 57 S55658000 F - 27 16 S55659000 G - 54 18 S55889001 T - 1 44 S55890001 T - 1-1 44 S55891000 T - 1-1-1 44 S56017000 B2 - 30-1 6 S56018000 B2 - 30-2 6 S56019001 B2 - 30-3 6 S60400000 Z - 902 58 S60711001 Z - 903 58 UA4817000 Z - 901 58 R1 - 10-1 34 UD2390001 V3 - 2-1-8 50 UL0025000 T - 1-1-7-6 44 U32744000 Q - 1-12 32 U34870001 T - 1-1-7-4 44 XA400605 T - 1-1-10 44 OA4301005 R2 - 42 40 R1 - 1-26-18 34 OA4400605 R2 - 42 40 OA4400805 T - 1-1-6 44 OA5400806 S - 17 42 R1 - 1-9 34 S - 5 42 S - 11 42 S - 41 42 S - 43 42 OA5401006 R1 - 1-5 34 R1 - 1-10 34 64

Page 71

CODE REF.NO. Page 0A5401606 R2 - 50 40 0A5403006 R1 - 1-8 34 0B1351606 Z - 804 57 004400603 V1 - 1-1-1-5 46 008400604 W - 20-5-10 52 W - 20-5-12 52 R1 - 1-22 34 011679312 E - 13 14 013719412 X - 8-1-11 54 014679320 J - 1-7 22 014680422 X - 1-8 54 X - 8-4 54 E - 3 14 F - 3 16 J - 1-9 22 K - 8-2 24 014710522 L - 14 28 014760622 D - 13 12 E - 38 12 E - 5 14 F - 7 16 F - 10 16 F - 15 16 K - 33 24 L - 5 28 Z - 10 56 Z - 803 57 C1 - 1-8 8 C1 - 4-4 8 C1 - 6 8 C1 - 10 8 C1 - 13 8 C1 - 21 8 C1 - 30 8 H - 28 20 F - 13-1 16 K - 2 24 K - 23 24 B1 - 14 4 B1 - 5 4 B1 - 17 4 017082206 V3 - 2-4-5 50 017680512 A - 15 2 B2 - 49 6 017711412 E - 7 14 017761212 C1 - 42 8 018061022 B2 - 41 6 018061436 R2 - 4 40 018061622 B2 - 34 6 018062522 B2 - 42 6 018063022 B2 - 44 6 018082536 V1 - 1-1-4 46 V2 - 1-2-4 48 018083022 B2 - 37 6 018400632 W - 20-8 52 018400836 D - 18 12 018401222 S - 3 42 018401236 B2 - 30-4 6 V1 - 1-1-10 46 V2 - 1-2-10 48 018501036 V1 - 1-1-7 46 V2 - 1-2-7 48 CODE REF.NO. Page 018501422 D - 26 12 F - 20 16 018681022 K - 12 24 021060102 B2 - 43 6 021060106 Z - 56 57 R2 - 6 40 021300206 V3 - 2-1-10 50 021400106 S - 40-10 42 R2 - 52 40 021400206 R1 - 1-6 34 021500106 Z - 35-8-3 56 Z - 35-11-1 57 021660102 Z - 67-1-4 57 021670102 M - 10 28 021670202 W - 20-4 52 021680202 J - 1-24 22 021710212 X - 8-8 54 025030232 Z - 67-1-5 57 025030236 V3 - 2-1-9 50 V3 - 2-1-9 50 025040236 D - 40 12 V1 - 1-1-1-15 46 V1 - 1-1-12 46 V2 - 1-2-1-14 48 V2 - 1-2-14 48 025050236 V1 - 1-1-9 46 V2 - 1-2-9 48 025060232 D - 35 12 B2 - 46 6 C1 - 41 8 025060336 Z - 57 57 025080232 B2 - 39 6 025080236 V1 - 1-1-6 46 V2 - 1-2-6 48 V3 - 2-1-4 50 V3 - 2-4-8 50 025350132 L - 17 28 C2 - 114 10 025350332 M - 16 28 025660132 Z - 809 58 025680132 P - 7 32 025680232 G - 8 18 J - 1-27 22 J - 4 22 025710232 X - 8-9 54 025770232 F - 32 16 L - 3 28 026040236 S - 40-8 42 026050136 Z - 35-11-5 57 028040246 D - 41 12 B2 - 30-5 6 V1 - 1-1-11 46 V2 - 1-2-11 48 028050246 Z - 35-8-2 56 V1 - 1-1-8 46 V2 - 1-2-8 48 028060242 B2 - 45 6 028060246 R2 - 7 40 028080240 V3 - 2-4-7 50 028080242 B2 - 38 6 028080246 V1 - 1-1-5 46 V2 - 1-2-5 48 CODE REF.NO. Page 028350242 K - 22-6 24 M - 5-6 30 N - 5-6 30 028680242 G - 9 18 032361602 X - 5 54 032422003 Z - 60 57 Z - 61 57 032422505 Z - 61 57 032461606 Z - 58 57 037301215 Z - 4-3 56 047250642 E - 100-5 14 047401442 M - 6 28 048030342 L - 12 28 048040342 L - 4 28 M - 19 28 N - 15 30 048050342 J - 1-10 22 048050346 V1 - 1-1-1-13 46 V2 - 1-2-1-12 48 048060342 K - 32 24 L - 9 28 C1 - 15 8 C1 - 23 8 048070342 F - 18 16 K - 19 24 048100142 J - 1-4 22 048150142 D - 28 12 B1 - 9 4 048180142 C1 - 8 8 052400606 V1 - 1-1-1-14 46 V2 - 1-2-1-13 48 060050512 V3 - 2-1-11 50 060300512 C1 - 34 8 060400606 S - 37 42 060501016 D - 22 12 S - 15 42 060670512 G - 16 18 X - 8-11 54 060670612 H - 6 20 S - 20 42 S - 33 42 S - 35 42 S - 36 42 W - 20-15 52 060670812 A - 18 2 060680712 D - 24 12 060681212 D - 20 12 K - 5 24 061350616 W - 20-11 52 061660806 Z - 67-1-3 57 062020806 S - 40-4 42 062300612 W - 20-5-2 52 062300806 S - 8 42 S - 9 42 T - 1-2 44 062301205 V2 - 1-2-1-6 48 062302506 V1 - 1-1-1-8 46 062351216 N - 19 30 062400616 S - 40-6 42 062400806 P - 2 32 062401006 Z - 76 57 062401216 S - 40-7 42 062501406 Z - 35-11-2 57 65 jintex.in

Page 72

CODE REF. NO. Page 062501406 Z - 35-11-4 57 062503506 Z - 35-11-3 57 062660412 F - 14-3 16 062660712 F - 14-7 16 062670412 H - 31 20 062670512 G - 28 18 G - 39 18 G - 52 18 L - 16 28 Z - 67-1-7 57 062670612 H - 20 20 H - 24 20 S - 24 42 062670712 X - 8-1-9 54 062670812 M - 21 28 M - 14 28 062671012 M - 14 28 062671016 Z - 67-2 57 062680512 E - 100-8 14 J - 1-18 22 062680612 A - 26 2 D - 16 12 G - 7 18 G - 31 18 J - 3 22 C1 - 36 8 062680812 E - 100-12 14 W - 20-12 52 B1 - 16-8 4 062681012 C1 - 18 8 C1 - 26 8 062681212 J - 2 22 062681412 P - 6 32 062710612 H - 2 20 M - 2 28 062710012 S - 31 42 062711012 A - 42 2 070688850 C1 - 16 8 C1 - 24 8 071047650 C1 - 40 8 072630260 B1 - 7 4 081003670 F - 12 16 F - 17 16 087310815 T - 1-1-5 44 087311015 T - 1-1-9 44 091170009 Q - 1-5 32 093650008 Q - 1-3 32 093650032 Q - 1-4 32 100022004 J - 1-26 22 100022005 K - 25 24 K - 26-3 24 N - 1-3 30 100032004 N - 4 30 K - 51 26 100090004 F - 2 16 100136001 H - 20 20 J - 1-20 22 100242003 B1 - 20 4 100250001 B1 - 13 4 100281001 D - 8 12 100360003 K - 54 26 CODE REF. NO. Page 100402004 H - 17 20 100645003 W - 20-9 52 100666002 V3 - 2-2 50 100887001 Z - 30 56 101268002 V3 - 2-1-5 50 101572101 Z - 28 56 101706001 F - 6-1 16 C1 - 3-2 8 102630001 B1 - 18 4 102707001 N - 20 30 102707003 X - 8-1-5 54 103810002 F - 31 16 104449009 A - 11 2 W - 20-17 52 A - 4 2 104450109 A - 10 2 104567001 G - 22 18 104821009 A - 30 2 105234003 D - 32 12 E - 4-4 14 105343001 Z - 805 57 105812003 K - 15 24 106129001 K - 22-5 24 106129002 N - 5-5 30 106629002 A - 14 2 107149001 G - 5 18 G - 13 18 107321003 M - 4 28 107606001 H - 14 20 107744001 D - 30 12 E - 4-2 14 107779001 Z - 29 56 107780001 Z - 31 56 108802001 C1 - 1-5 8 109239002 A - 24 2 109714000 Z - 5 56 Z - 12 56 Z - 21 56 110161004 K - 37 24 110233001 Z - 808 57 110233001 K - 36 24 110251001 M - 9 28 110367001 K - 31 24 111140002 K - 50 26 113316001 H - 5 20 114294001 H - 9 20 114483002 Z - 22 56 114486002 Z - 6 56 115007001 W - 20-5-13 52 115040116 X - 8-13 54 115053012 B1 - 26 4 115053412 Z - 17 56 115147001 E - 11 14 115148101 E - 10 14 115156001 E - 100-4 14 115158001 E - 100-9 14 115163001 E - 100-15 14 115164101 E - 100-16 14 115165001 E - 100-17 14 115166001 E - 100-18 14 X - 2-1-7 54 115186001 H - 19 20 115188001 H - 21 20 CODE REF. NO. Page 116629001 L - 10 28 116662004 X - 1-5 54 116694001 V3 - 2-4-6 50 116920001 B1 - 8 4 116922001 H - 12 20 117150001 S - 23 42 117934009 A - 6 2 A - 17-3 2 117936001 V1 - 1-1-1-16 46 V2 - 1-2-1-15 48 118064001 Z - 34 56 118837001 Z - 27 56 119707003 V3 - 2-4-3 50 119708001 V3 - 2-4-4 50 120448001 D - 25 12 J - 1-13 22 120990001 J - 1-14 22 X - 8-1-13 54 121007001 K - 42 24 122257001 X - 1-2 54 122991001 Z - 14 56 123006001 B1 - 15 4 123882001 F - 30 16 129984003 X - 1-4 54 133188001 V3 - 2-4-2 50 133740006 Z - 55 57 140392009 A - 5 2 A - 7 2 140647101 S - 40-5 42 140726000 B1 - 6 4 141331001 C1 - 38-3 8 141492001 K - 26-2 24 N - 1-2 30 141590001 J - 1-25 22 141786001 F - 1 16 142443001 Z - 26 56 142656001 V3 - 2-5 50 142677101 X - 8-1-2 54 142678101 X - 8-1-3 54 142680001 X - 8-1-12 54 142681001 X - 8-1-6 54 142686101 X - 8-10 54 142687101 X - 10 54 142689309 X - 8-1 54 142706001 X - 8-1-8 54 142721001 Z - 33 56 142990001 Z - 35-10-3 57 143882001 Z - 9 56 144075001 C2 - 113 10 144110001 J - 1-23 22 144226001 Z - 51 57 144458001 B1 - 23 4 144588001 H - 10 20 144712001 B1 - 2-1 4 145318001 C1 - 32 8 145446001 H - 16 20 H - 22 20 J - 1-22 22 145465001 B1 - 16-5 4 145478101 N - 2 30 145480101 A - 23 2 145547001 G - 27 18 66 jintex.in

Page 73

CODE REF.NO. Page CODE REF.NO. Page CODE REF.NO. Page CODE REF.NO. Page 145665101 Ga1- 100-2 59 153057101 C1 - 44 8 159613051 Z - 16 56 402887001 F - 14-6 16 145992001 L - 8 28 153112001 W - 20-3 52 159805001 H - 15 20 552907000 S - 4 42 146255000 Z - 53 57 153242000 Z - 102 57 159905001 K - 14 24 S - 10 42 146256001 Z - 52 57 153484001 R1 - 1-26-15 34 159938001 Z - 811 58 S - 42 146354001 E - 8 14 159939001 Z - 807 57 146360002 Z - 812 58 D - 31 12 159971001 C1 - 100 8 146994001 E - 9 14 E - 4-3 14 181995001 F - 6 16 147777000 B1 - 16-9 4 K - 20 24 183493001 C1 - 3 8 148738000 G - 4 18 153596001 153597001 K - 22-2 24 200190001 Z - 42 57 G - 40 18 153827001 N - 5-2 30 Z - 62 57 148813001 K - 22-4 24 153828001 D - 29 12 153829001 E - 1 14 V3 - 2-3 50 148847001 K - 13 24 153830000 218859001 S - 25 42 148904001 V3 - 2-1-3 50 153831001 C2 - 100-4 10 R2 - 2-1-5 38 149287000 S - 32 42 Ga1- 100-4 59 R2 - 2-2-5 38 W - 20-16 52 153834001 E - 6 14 R2 - 2-3-5 38 149809000 R2 - 45 40 153837001 C2 - 110 10 R2 - 2-4-5 38 R2 - 48 40 153838001 D - 37 12 R2 - 2-7-5 38 150173003 Z - 35-7 56 153839001 C2 - 111 10 224514001 R2 - 2-1-4 38 150174000 Z - 35-4-3 56 153843009 Z - 802 57 R2 - 2-2-4 38 Z - 35-5-1 56 153870101 C2 - 100-5 10 R2 - 2-3-4 38 150179002 Z - 35-8-1 56 Ga1- 100-5 59 R2 - 2-4-4 38 150182000 Z - 35-2 56 153871001 C2 - 112 10 R2 - 2-7-4 38 150183000 Z - 35-10-2 56 153924001 G - 45 18 228475000 G - 44 18 150206002 D - 27 12 C1 - 1-4 8 K - 55 26 Z - 35-4-1 56 154166101 C2 - 100-3 10 S - 22 42 150551000 H - 11 20 Ga1- 100-3 59 R1 - 12 36 150592009 A - 29 2 154179001 Z - 806 57 V2 - 1-2-1-7 48 151602002 C1 - 1-3 8 154340101 F - 24-1 16 231071001 K - 17 24 151968001 E - 4 14 154341001 F - 24-2 16 232384001 R1 - 1-26-7 34 151969001 E - 4-1 14 154342001 F - 24-3 16 402887001 F - 14-6 16 152242001 B1 - 24 4 154467001 Z - 4-2 56 552907000 S - 4 42 152245101 F - 4 16 154514001 S - 40-9 42 S - 10 42 152678101 F - 11 16 154528001 J - 1-12 22 S - 42 42 F - 16 16 154596000 K - 21 24 152682101 F - 21 16 154599000 K - 6 24 152683101 F - 14-4 16 154624101 B1 - 16-4 4 152684101 F - 14-5 16 154626001 H - 26 20 152690401 F - 24 16 154627001 B1 - 25 4 152756001 C1 - 9 8 154665101 C2 - 100-2 10 152759001 C1 - 5 8 154684009 X - 8-1-1 54 152760051 C1 - 7 8 154685001 X - 8-1-7 54 152769101 C1 - 38 8 154686001 X - 8-1-10 54 152771000 C1 - 38-1 8 154695001 X - 8-2 54 152772001 C1 - 39 8 154696001 X - 8-3 54 152773000 C1 - 38-2 8 154697001 X - 8-5 54 152822101 L - 2 28 154701101 B1 - 22 4 152823001 L - 11 28 154702101 Z - 23 56 152827009 L - 13 28 154713001 X - 8-7 54 152842059 A - 22-1 2 154835001 X - 1-6 54 152869001 H - 1 20 155578000 B1 - 21 4 152870001 H - 3 20 156112003 Z - 35-6 56 152872001 H - 8 20 156206001 L - 15 28 152881001 H - 27 20 W - 20-13 52 152883000 H - 29 20 156336101 X - 8-6 54 152884001 H - 30 20 156342001 X - 1-7 54 152889001 H - 23 20 156440001 X - 1 54 152948001 G - 33 18 156441001 X - 1-1 54 152956001 G - 42 18 156443001 X - 1-3 54 152969001 G - 38 18 157968001 J - 1-17 22 S - 12 42 159565000 G - 23 18 153035000 C1 - 45 8 159574101 J - 1-19 22 153041001 C1 - 1-2 8 159613051 F - 25 16 67 jintex.in

Page 74

brother. パーツブック PARTS BOOK TEILEKATALOG LIVRE DES PIECES LIBRO DE REFERENCIA DE PIEZAS ブラザー工業株式会社 BROTHER INDUSTRIES, LTD. Printed in Japan / Gedruckt in Japan / Imprimé au Japon / Impreso en Japón 118-V38 S96V38-101 2001.02. H (1) jintex.in